Política de uso aceptable

Aceptación y modificaciones

El suscriptor reconoce y acepta que la prestación de servicios al suscriptor por parte de FDC Servers.net, LLC («FDC»), así como la aceptación y el uso por parte del suscriptor de los servicios de FDC, constituyen la aceptación y el acuerdo por parte del suscriptor de los términos y condiciones del presente documento — la Política de Uso Aceptable de FDC («AUP de FDC») — y que la AUP de FDC forma parte integrante del Acuerdo de Términos de Servicio («TOS») celebrado entre FDC y el suscriptor, y queda incorporado al mismo por referencia.

FDC podrá modificar la PUA de FDC periódicamente mediante la publicación de la versión modificada en el sitio web de FDC, https://fdcservers.net/legal, y el uso que el Suscriptor haga de los servicios de FDC tras la publicación de dichos cambios por parte de FDC constituirá la aceptación por parte del Suscriptor de todas y cada una de dichas modificaciones. Es responsabilidad exclusiva del Suscriptor revisar periódicamente esta PUA para conocer las actualizaciones.

Infracciones

Realizar, provocar o permitir (ya sea por acción u omisión) cualquiera de las siguientes acciones, y/o cualquier ayuda o complicidad, directa o indirecta, a cualquier persona o entidad para que realice, provoque o permita (ya sea por acción u omisión) cualquiera de las siguientes acciones, se considerará una infracción de la PUA de FDC y del Acuerdo de Términos de Servicio entre FDC y el Suscriptor.

Aviso importante

Todos los pagos a FDCServers.net, LLC son no reembolsables.

1. Actividades ilegales

Utilizar los servicios de FDC con fines ilegales o en apoyo de actividades ilegales, incluyendo, entre otros, la transmisión (por correo electrónico, carga, publicación o cualquier otro medio), distribución, descarga, copia, almacenar en caché, alojar o guardar datos, información o contenidos que, a juicio exclusivo de FDC, constituyan una infracción de cualquier ley, reglamento, ordenanza u orden judicial pertinente. El suscriptor será responsable de determinar qué leyes, reglamentos, ordenanzas y órdenes judiciales son aplicables a su uso de los servicios de FDC.

FDC podrá suspender o rescindir los servicios y cooperar con los tribunales, las autoridades gubernamentales, los organismos reguladores y las fuerzas del orden en relación con cualquier actividad presuntamente ilícita. Todas las divulgaciones, medidas de conservación, accesos a las instalaciones e incautaciones de equipos se gestionarán con arreglo a la sección 17 (Procedimientos judiciales, solicitudes gubernamentales e investigaciones) de las Condiciones de servicio de FDC.

2. Amenazas

Utilizar los servicios de FDC para transmitir (por correo electrónico, carga, publicación o cualquier otro medio), distribuir, descargar, copiar, almacenar en caché, alojar o guardar en un servidor cualquier material que amenace o incite a causar daños físicos, destrucción de bienes o cualquier otro tipo de perjuicio.

3. Acoso

Utilizar los servicios de FDC para transmitir (por correo electrónico, subida, publicación o cualquier otro medio), distribuir, descargar, copiar, almacenar en caché, alojar o guardar en un servidor cualquier material que acose o persiga a otra persona.

4. Contenido perjudicial

Utilizar los servicios de FDC para transmitir (por correo electrónico, subida, publicación o cualquier otro medio), distribuir, descargar, copiar, almacenar en caché, alojar o guardar en un servidor cualquier material que sea perjudicial, abusivo, difamatorio o calumnioso.

5. Incumplimiento de obligaciones

Utilizar los servicios de FDC para transmitir (por correo electrónico, subida, publicación o cualquier otro medio), distribuir, descargar, copiar, almacenar en caché, alojar o guardar en un servidor cualquier material que infrinja cualquier obligación derivada de cualquier ley (incluidas las órdenes judiciales), contrato o relación fiduciaria.

6. Falsificación o suplantación de identidad

Añadir, eliminar, modificar o falsificar cualquier encabezado de mensaje, encabezado de red, encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de cualquier encabezado o información en cualquier transmisión (incluidos correos electrónicos, subidas, publicaciones u otras transmisiones), que se origine o pase a través de los servicios de FDC, con la intención de engañar o inducir a error a otra persona; suplantar o intentar suplantar a cualquier persona o entidad en cualquier transmisión (incluidos los correos electrónicos, las subidas, las publicaciones u otras transmisiones) que se origine o pase a través de los servicios de FDC; inducir a error o intentar inducir a error a cualquier persona o entidad mediante el uso de información de identificación incorrecta. El uso de reenviadores anónimos o apodos no constituye una infracción de las presentes condiciones. El suscriptor deberá mantener una política que exija el uso de encabezados «De» y/o «Responder a» adecuados en todos los correos electrónicos y publicaciones en Usenet.

7. Fraude / Actividad fraudulenta

Utilizar los servicios de FDC para promover o participar en cualquier actividad fraudulenta o con fines fraudulentos, o para realizar ofertas fraudulentas de venta o compra de productos, artículos o servicios, o para promover cualquier tipo de estafa financiera, incluyendo, entre otros, esquemas piramidales, cartas en cadena o cualquier otra estafa financiera; utilizar los servicios de FDC para realizar declaraciones, escritos o actividades falsas o engañosas.

8. SPAM / Correo electrónico comercial no solicitado (UCE) / Correo electrónico masivo no solicitado (UBE)

Utilizar los servicios de FDC para: transmitir (por correo electrónico, carga, publicación o cualquier otro medio), distribuir, descargar, copiar, almacenar en caché, alojar o guardar en un servidor cualquier tipo de spam, UCE o UBE; gestionar listas de correo, listservs o servicios de correo dirigidos a un público que no se haya suscrito voluntariamente a recibir información por correo electrónico mediante un proceso de doble confirmación o que no haya facilitado sus direcciones de correo electrónico al Suscriptor para la distribución de información; realizar envíos de spam a través de proxies de terceros, la agregación de listas de proxies o la instalación de software de envío de correo mediante proxies; aceptar y procesar mensajes de terceros para su envío sin identificación ni autenticación del usuario; alojar, o permitir el alojamiento de, páginas web, sitios o información anunciada en SPAM, UCE o UBE procedente de otra red (como la publicidad a través de spam); infringir la Ley CAN-SPAM de 2003 (Ley de Control del Asalto de la Pornografía y el Marketing No Solicitados), que establece los requisitos para el envío de determinados tipos de correo comercial.

AVISO IMPORTANTE: Se desconectará inmediatamente el servicio de cualquier suscriptor que aloje sitios web o servicios en su servidor que apoyen a los remitentes de spam o que provoquen que cualquier dirección IP de FDC aparezca incluida en cualquiera de las diversas bases de datos de spam o listas negras.

Los suscriptores que gestionen listas de correo, listservs o servicios de correo deben: (a) mantener registros completos y precisos de todos los consentimientos y suscripciones, incluidos los correos electrónicos reales y sus encabezados; (b) facilitar dichos registros a FDC cuando se le soliciten; y (c) permitir que cualquier destinatario de la lista pueda darse de baja de forma automática y permanente. Si el suscriptor no puede aportar pruebas de dichos consentimientos y suscripciones, FDC considerará que el envío masivo de correos es no solicitado. Los suscriptores deben mantener la seguridad adecuada en sus servidores para evitar que sean utilizados como amplificadores de spam por terceros.

9. Interferencia

Interferir, interrumpir o afectar negativamente, o intentar interferir, interrumpir o afectar negativamente, a la capacidad de utilizar los servicios de FDC, Internet o cualquier otro servicio o equipo (esto incluye los ataques de denegación de servicio contra otra red, un servidor o un usuario individual); utilizar los servicios de FDC para interferir, interrumpir o afectar negativamente —o intentar hacerlo— en el servicio de cualquier suscriptor, de los subusuarios de un suscriptor, de un servidor, de una red o de un sistema, incluyendo, sin limitación, mediante sobrecarga, inundación de tráfico, bombardeo de correo electrónico, bombardeo de grupos de noticias, colapso del sistema o cualquier actividad similar; utilizar los servicios de FDC para impedir que otra persona utilice los servicios de correo electrónico o los grupos de noticias; utilizar cualquier programa o enviar mensajes de cualquier tipo diseñados para interferir en la sesión de un usuario o inhabilitarla.

10. Spam en Usenet

Utilizar los servicios de FDC con el fin de transmitir (por correo electrónico, carga, publicación o cualquier otro medio), distribuir, descargar, copiar, almacenar en caché, alojar o guardar en un servidor cualquier material, mensaje o anuncio comercial que infrinja las normas, preguntas frecuentes, estatutos, políticas u otras reglas de cualquier grupo de noticias o lista de correo. Las publicaciones y el contenido de Usenet deben ajustarse a las normas establecidas por la comunidad de Internet y a las reglas aplicables de los grupos de noticias; se permiten los mensajes comerciales que se consideren apropiados según las normas de un grupo de noticias o lista de correo, o que hayan sido solicitados por los destinatarios.

11. Acceso no autorizado (cracking/hacking)

Acceder, corromper o apropiarse, o intentar acceder, corromper o apropiarse, de cualquier dato, información o cuenta ajena; iniciar sesión en un servidor o cuenta, o acceder, utilizar o intentar acceder o utilizar el sistema informático de otra persona o entidad al que el Suscriptor o el Subusuario del Suscriptor no esté autorizado a acceder, entrar o utilizar; penetrar o intentar penetrar en las medidas de seguridad de FDC o en el software o hardware, el sistema de comunicaciones electrónicas o el sistema de telecomunicaciones o la seguridad de otra persona o entidad; y cualquier actividad similar prohibida por la legislación aplicable en cualquier jurisdicción pertinente, incluida la jurisdicción en la que se presta el servicio.

12. Violación de los derechos de propiedad intelectual

Utilizar los servicios de FDC para transmitir (por correo electrónico, carga, publicación o cualquier otro medio), distribuir, descargar, copiar, almacenar en caché, alojar o guardar en un servidor cualquier información, dato, contenido, material u obra que infrinja cualquier derecho de autor, marca comercial, marca de servicio, patente, secreto comercial o cualquier otro derecho de propiedad intelectual de cualquier persona o entidad.

13. Recopilación de datos personales

Utilizar los servicios de FDC para recopilar, o intentar recopilar, información personal sobre terceros sin el conocimiento o consentimiento de dichos terceros.

14. Actividad hostil

Que el suscriptor o el subusuario del suscriptor (tal y como se definen en el Acuerdo de Condiciones de Servicio) permita a otros utilizar su red, o permita que su red se configure de tal manera que ofrezca a un tercero la capacidad de utilizarla, de forma ilegal, inapropiada o hostil; provocar o iniciar brechas de seguridad o interrupciones en la comunicación o la conectividad de la red; llevar a cabo cualquier tipo de actividad que intercepte datos no destinados a los servidores del Suscriptor o de los Subusuarios del Suscriptor; eludir o burlar la autenticación de usuario o la seguridad de cualquier servidor, red o cuenta; llevar a cabo cualquier conducta destinada a eludir restricciones o límites de acceso a servicios, servidores o redes específicos; sondear, escanear o probar, o intentar sondear, escanear o probar, la vulnerabilidad de un sistema o una red sin la debida autorización; violar o intentar violar las medidas de seguridad o autenticación sin la debida autorización; llevar a cabo cualquier acción con el fin de obtener, o intentar obtener, servicios a los que dicho Suscriptor o el Subusuario del Suscriptor no tenga derecho.

15. Distribución de software no deseado

Utilizar los servicios de FDC para llevar a cabo la distribución intencionada de software o código informático, archivos o programas que causen, o intenten causar, daños, acoso o molestias a personas, entidades, datos y/o sistemas informáticos.

16. Uso inadecuado de software

Utilizar los servicios de FDC para emplear software o cualquier dispositivo que facilite una conexión continua (como el comando «ping») o que afecte negativamente a la capacidad de una persona o entidad para participar en intercambios en tiempo real.

17. Redes IRC

FDC permite los servicios de IRC en su red, con sujeción al Acuerdo de Términos de Servicio y a la presente Política de Uso Aceptable, incluidas las prohibiciones relativas a la actividad de botnets, los ataques de denegación de servicio y otros usos abusivos del IRC.

18. Direcciones IP

El uso de direcciones IP que no hayan sido asignadas al Suscriptor por FDC. Todas las direcciones IP asignadas por FDC siguen estando sujetas a la sección 36 (Direcciones IP) del Acuerdo de Términos de Servicio; el Suscriptor no adquiere ningún derecho de propiedad ni interés transferible sobre ninguna dirección IP.

19. Apoyo a terroristas

Utilizar los servicios de FDC para proporcionar apoyo o recursos (incluido el ocultamiento o el encubrimiento de la naturaleza, la ubicación, el origen o la titularidad de dicho apoyo o recursos) a cualquier organización designada por el Gobierno de los Estados Unidos como organización terrorista de conformidad con la sección 219 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad.

20. Juegos de azar

Utilizar los servicios de FDC para realizar o promover juegos de azar que estén o puedan estar prohibidos o restringidos por la legislación aplicable en cualquier jurisdicción pertinente, incluida la jurisdicción en la que se presta el servicio y cualquier jurisdicción a la que se dirija la actividad de juego.

21. Daño a menores / Material de abuso sexual infantil

Utilizar los servicios de FDC para causar daño a menores de cualquier forma, o transmitir (por correo electrónico, subida, publicación o cualquier otro medio), distribuir, descargar, copiar, almacenar en caché, alojar o guardar en un servidor cualquier tipo de pornografía infantil o material de abuso sexual infantil, tal y como se define en la legislación de EE. UU. o en la legislación de cualquier otra jurisdicción aplicable, incluida la jurisdicción en la que se presta el servicio. FDC denunciará las infracciones evidentes a las autoridades competentes y cooperará plenamente con cualquier investigación relacionada. Se permite el contenido para adultos en el que participen adultos que den su consentimiento, siempre que sea lícito.

22. Violación de la seguridad

Violar o intentar violar la seguridad de los sistemas de FDC. Es obligación del suscriptor mantener y hacer cumplir estas disposiciones frente a todos sus subusuarios, mantener sus propias direcciones de correo electrónico de abuso/administrador de correo para denunciar abusos y responder de forma rápida y adecuada a todos los correos electrónicos enviados a dichas direcciones. Consulte a un abogado si no está seguro de la legalidad de cualquiera de sus actividades. FDC cumplirá con todas las órdenes y obligaciones de cualquier tribunal u organismo gubernamental de conformidad con la sección 17 del Acuerdo de Condiciones de Servicio. FDC rechaza expresamente cualquier responsabilidad por los datos y contenidos que se encuentren en su red, así como por las acciones y omisiones de sus suscriptores, incluidos los subusuarios de los suscriptores.

23. Uso de circuitos eléctricos y disyuntores

La carga máxima de cualquier disyuntor es del 80 % de su capacidad nominal para cargas que no sean de motor. Por ejemplo, el consumo en un disyuntor de 20 A no debe superar los 16 A.

24. Software malicioso e infraestructura delictiva

El uso de los servicios de FDC para crear, operar, alojar, distribuir o controlar cualquiera de los siguientes elementos, ya sea directamente o a través de cualquier subusuario:

• Botnets o infraestructura de comando y control (C2) de botnets;
• Malware, ransomware, spyware, virus, gusanos, troyanos, rootkits o kits de explotación, así como repositorios o puntos de distribución de cualquiera de ellos;
• Sitios web, páginas o campañas de phishing, pharming o recopilación de credenciales, o infraestructura que suplantara la identidad de cualquier marca, servicio o persona;
• Sitios o servicios dedicados al «carding», al «skimming» o al tráfico de datos de tarjetas de pago robadas, credenciales robadas o información personal robada;
• Servicios de DDoS por encargo, «booter» o «stresser», o cualquier herramienta o servicio comercializado para lanzar ataques contra redes o sistemas;
• Infraestructura de proxy abierta o anónima operada para facilitar cualquier actividad prohibida por la presente PUA, o para ocultar el origen de dicha actividad.

FDC podrá suspender o rescindir de inmediato cualquier servicio implicado en cualquiera de las actividades anteriores, sin previo aviso, y podrá conservar y divulgar los registros relacionados de conformidad con la sección 17 del Acuerdo de Términos de Servicio.

25. Resolvers abiertos y abuso de amplificación

El suscriptor deberá configurar y mantener sus servicios de tal forma que no puedan ser explotados para llevar a cabo ataques de reflexión o de amplificación. Esto incluye, sin carácter limitativo, proteger o desactivar los resolutores DNS abiertos, los servidores NTP abiertos (incluido el comando «monlist»), las instancias de memcached abiertas, SSDP, CLDAP, CharGEN y cualquier otro servicio que pueda ser objeto de abuso para amplificar o reflejar tráfico hacia terceros. FDC podrá filtrar, limitar el caudal, desviar a una ruta nula o suspender cualquier servicio que esté siendo explotado, o que FDC considere razonablemente que puede ser explotado, de esta manera, sin responsabilidad ni reembolso alguno.

26. Sanciones y controles de exportación

El uso de los servicios de FDC que infrinja cualquier ley o normativa aplicable en materia de sanciones económicas, control de exportaciones o lucha contra el blanqueo de capitales, incluido el uso por parte de, en nombre de o en beneficio de: (a) cualquier persona incluida en cualquier lista de personas designadas relacionada con sanciones que mantenga el Gobierno de los Estados Unidos (incluida la lista de «Nacionales Especialmente Designados» de la OFAC), la Unión Europea, el Reino Unido o las Naciones Unidas; o (b) cualquier persona ubicada, constituida o residente en cualquier país o territorio sujeto a sanciones o embargos generales. Queda prohibido utilizar los servicios de FDC para alojar, enrutar, canalizar a través de túneles, utilizar proxies u ocultar tráfico o contenidos procedentes de personas o territorios sancionados o destinados a ellos. Véase también la sección 37 (Sanciones, controles de exportación y cumplimiento comercial) del Acuerdo de Condiciones de Servicio.

27. Medidas de protección de la red

FDC podrá, en cualquier momento y sin responsabilidad ni compensación alguna para el Suscriptor, adoptar medidas razonables para proteger la integridad, la seguridad y la disponibilidad de la red de FDC y de los servicios prestados a otros suscriptores. Dichas medidas pueden incluir el filtrado, la limitación de velocidad, poner en cuarentena, desviar a un «sinkhole», aplicar enrutamiento nulo o suspender temporalmente cualquier dirección IP, servidor o servicio —incluso cuando los servicios del Suscriptor sean el objetivo (en lugar de la fuente) de un ataque de denegación de servicio u otro ataque cuyo volumen o características amenacen la red de FDC u otros suscriptores. FDC se esforzará por restablecer el servicio afectado sin demora una vez que la amenaza haya pasado. Dichas medidas no constituirán un fallo del servicio ni un incumplimiento del Acuerdo de Condiciones de Servicio.

28. Notificación de abusos y solicitudes de las fuerzas del orden

Las denuncias de abusos originadas en la red de FDC deberán enviarse al contacto de FDC encargado de los abusos, tal y como se indica en el sitio web de FDC, y deberán incluir detalles suficientes para identificar el origen, la hora (con la zona horaria) y la naturaleza de la actividad, incluidos los registros pertinentes cuando estén disponibles. FDC revisará las denuncias de abuso y tomará las medidas que considere oportunas a su entera discreción.

Las solicitudes de las fuerzas del orden u otras autoridades gubernamentales, incluidas citaciones, órdenes judiciales, resoluciones judiciales y solicitudes de conservación de datos, deben presentarse de conformidad con la página de FDC dedicada a las solicitudes de las fuerzas del orden y se tramitarán con arreglo a la sección 17 (Procedimientos legales, solicitudes gubernamentales e investigaciones) del Acuerdo de Condiciones de Servicio. No se autoriza el acceso a las instalaciones, la divulgación ni la incautación basándose únicamente en una solicitud relacionada con abusos, asistencia técnica, facturación o ventas.

29. Cumplimiento y reserva de derechos

FDC determina, a su entera discreción, si cualquier uso de los servicios infringe la presente PUA. FDC se reserva el derecho a denegar, suspender o rescindir el servicio, así como a eliminar o inhabilitar el acceso a cualquier contenido que, según su criterio razonable, exponga a FDC a riesgos legales, de seguridad, operativos o de reputación, independientemente de que la actividad figure expresamente en la presente PUA. Las medidas correctivas descritas en el Acuerdo de Condiciones de Servicio —incluidas la suspensión, la rescisión, el enrutamiento nulo, la eliminación del DNS, el bloqueo de los servicios de red, los gastos de subsanación, los honorarios de investigación y la cooperación con las fuerzas del orden— se aplican a todas las infracciones de la presente PUA. Las medidas correctivas de FDC son acumulativas, y la decisión de FDC de no actuar ante cualquier infracción no supondrá una renuncia al derecho de FDC a actuar ante esa u otra infracción en cualquier momento.

Al utilizar los servicios de FDC, el suscriptor reconoce que ha leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por la presente Política de Uso Aceptable, que se incorpora y forma parte del Acuerdo de Condiciones de Servicio de FDC.

© FDC Servers. Todos los derechos reservados.