Termeni și condiții

1. Activități ilegale

Abonatul nu are voie să utilizeze serviciile FDC în scopuri ilegale sau pentru a sprijini activități ilegale. Această interdicție include, dar nu se limitează la, transmiterea, distribuirea, descărcarea, copierea, stocarea în cache, găzduirea sau stocarea oricăror date, informații sau conținut care, la discreția exclusivă a FDC, constituie o încălcare a oricărei legi, reglementări, ordonanțe sau hotărâri judecătorești aplicabile. Abonatul este singurul responsabil pentru a stabili care legi, reglementări, ordonanțe și hotărâri judecătorești se aplică utilizării de către acesta a serviciilor FDC.

2. Furnizarea serviciului

Furnizarea serviciului de către FDC către Abonat, precum și acceptarea și utilizarea de către Abonat a serviciului menționat, constituie acceptarea și acordul Abonatului cu privire la prezentul Acord privind Termenii și Condițiile de Utilizare („Acordul TOS”), precum și la Politica de utilizare acceptabilă a FDC („AUP”), care este încorporată în prezentul document prin referință. Prezentul Acord privind Termenii de Utilizare, inclusiv AUP, constituie întregul acord între părți și înlocuiește orice acorduri anterioare.

Verificarea comenzii

Toate comenzile sunt supuse unei verificări suplimentare, care poate include, dar nu se limitează la: confirmare vocală prin telefon, adrese de e-mail suplimentare ale companiei, verificarea site-ului web și metode de plată suplimentare, cum ar fi un cont bancar sau un cont PayPal. FDC își rezervă dreptul de a refuza orice comandă din orice motiv, iar orice plată primită pentru o comandă refuzată va fi rambursată în timp util.

3. Anularea serviciului

FDC își rezervă dreptul de a anula prezentul Acord privind Termenii și condițiile de utilizare și de a întrerupe definitiv serviciul în orice moment. În măsura în care este posibil și cu excepția cazurilor de încălcări ale AUP sau de activități ilegale, FDC va depune eforturi pentru a oferi un preaviz de cel puțin cinci (5) zile înainte de anulare.

Abonatul poate anula serviciul deschizând un tichet de asistență prin intermediul serviciului de asistență de la https://portal.fdcservers.net cu cel puțin paisprezece (14) zile înainte de următoarea dată de facturare lunară a abonatului. FDC nu va onora cererile de anulare efectuate prin orice alt mijloc de comunicare.

Pentru a fi eligibil pentru anulare, abonatul trebuie să fie la zi cu toate plățile și trebuie să aibă toate informațiile contului disponibile la momentul solicitării. Este responsabilitatea abonatului să confirme separat că FDC a primit solicitarea de anulare și să ia măsurile necesare pentru a recupera orice echipament de server deținut de abonat din sediul FDC.

Notă: Serviciile de tranzit IP, BGP și de rack complet necesită un preaviz de reziliere de două (2) luni.

4. Deconectarea serviciului

Pe lângă dreptul FDC de a anula serviciul în orice moment, FDC își rezervă dreptul de a suspenda temporar serviciul furnizat Abonatului în următoarele circumstanțe:

4.1 Neplata

În cazul în care Abonatul nu achită la timp orice taxă sau sumă datorată, FDC va trimite mai întâi Abonatului un e-mail în care va indica faptul că contul este restant și îl va informa că serviciul poate fi întrerupt dacă plata nu este primită în termen de douăzeci și patru (24) de ore.

4.2 Suspectări de încălcări

Dacă FDC, la propria sa discreție, detectează o potențială încălcare a prezentului Acord privind Termenii și condițiile de utilizare sau a Politicii de utilizare acceptabilă (AUP), serviciul (inclusiv toate serviciile de pe toate conturile Abonatului) poate fi suspendat fără notificare prealabilă până la finalizarea anchetei FDC. FDC va încerca să finalizeze o astfel de anchetă într-un termen rezonabil.

Abonatului nu i se va credita nicio perioadă în care serviciul este suspendat, întrerupt sau reziliat.

5. Obligațiile de monitorizare ale FDC

FDC nu are nicio obligație de a verifica activitățile Abonatului sau ale Subutilizatorilor acestuia pentru a stabili dacă a avut loc o încălcare a prezentului Acord privind Termenii și Condițiile de Utilizare sau a Politicii de Utilizare Acceptabilă (AUP). FDC nu își asumă nicio responsabilitate de a monitoriza, aplica sau supraveghea activitățile legate de Internet, nici de a notifica Abonatul cu privire la orice încălcări reale sau suspectate.

6. Modificări

FDC își rezervă dreptul de a modifica prezentul Acord privind Termenii și condițiile (inclusiv Politica de utilizare acceptabilă) în orice moment, la propria sa discreție. Notificările privind modificările vor fi publicate pe site-ul web al FDC la adresa https://fdcservers.net. Utilizarea în continuare a serviciilor FDC de către Abonat după publicarea oricărei modificări constituie acceptarea respectivei modificări de către Abonat. FDC poate, în plus și la propria sa discreție, să anunțe modificările semnificative prin e-mail la adresa de e-mail a contului Abonatului înregistrată în evidență; orice eșec sau omisiune a unui astfel de anunț prin e-mail nu va afecta valabilitatea sau eficacitatea oricărei modificări publicate pe site-ul web al FDC.

Este responsabilitatea exclusivă a Abonatului să revizuiască periodic prezentul Acord privind Termenii și Condițiile (TOS) și Politica de Utilizare Acceptabilă (AUP) a FDC pentru a identifica eventualele modificări sau actualizări. FDC nu are nicio obligație de a notifica individual Abonatul cu privire la orice modificări. Nerespectarea obligației de a consulta prezentul Acord privind Termenii și condițiile nu îl exonerează pe Abonat de obligația de a se conforma acestuia, astfel cum a fost modificat, și nu va constitui un motiv pentru rezilierea anticipată, neplata sau orice pretenție împotriva FDC.

7. Cesiune

Abonatul nu poate transfera sau ceda prezentul Acord privind Termenii și condițiile fără consimțământul prealabil scris al FDC. FDC poate transfera și ceda prezentul Acord privind Termenii și condițiile, serviciul și toate drepturile și interesele FDC care decurg din acesta în orice moment, fără consimțământul sau notificarea Abonatului.

8. Renunțare

Renunțarea FDC la orice încălcare a prezentului Acord privind Termenii și condițiile nu va fi interpretată ca o renunțare continuă sau ulterioară la respectiva încălcare sau ca o renunțare la orice încălcare a oricărui alt termen sau condiție.

9. Respectarea legii

FDC furnizează servicii din centrele de date situate în Statele Unite și în alte țări din întreaga lume. Fiecare serviciu este supus legilor jurisdicției în care este furnizat, pe lângă legile care se aplică în mod normal Abonatului și utilizării serviciului de către acesta.

Abonatul este de acord să respecte și să se asigure că Subutilizatorii săi respectă: (a) toate legile, statutele, ordonanțele și reglementările aplicabile ale țării, statului, provinciei și localității în care este furnizat sau se află serviciul, serverul sau echipamentul; (b) toate legile aplicabile din Statele Unite — inclusiv legile privind controlul exporturilor și sancțiunile economice din SUA — care se pot aplica serviciilor, indiferent de locul în care sunt furnizate; și (c) toate legile aplicabile din orice altă jurisdicție relevantă pentru utilizarea serviciului de către Abonat, inclusiv jurisdicțiile în care Abonatul își desfășoară activitatea și în care se află utilizatorii finali ai Abonatului.

Abonatul este singurul responsabil pentru stabilirea legilor care se aplică utilizării de către acesta a fiecărui serviciu. FDC poate suspenda sau rezilia orice serviciu despre care FDC consideră, în mod rezonabil, că este utilizat cu încălcarea legilor jurisdicției în care este furnizat sau a oricărei alte legi aplicabile, fără a-și asuma răspunderea față de Abonat.

10. Alegerea legii aplicabile / Jurisdicția / Instanța competentă / Termenul de prescripție

Prezentul Acord privind Termenii și Condițiile (TOS) va fi interpretat în conformitate cu legile statului Delaware aplicabile contractelor executorii în statul respectiv. Prin încheierea prezentului Acord TOS, Abonatul se supune jurisdicției exclusive și competenței teritoriale a instanțelor din Delaware pentru orice litigiu legat de sau care decurge din prezentul Acord TOS.

IMPORTANT: Orice pretenție sau cauză de acțiune care decurge din prezentul Acord privind Termenii și condițiile trebuie depusă în termen de un (1) an de la apariția respectivei pretenții sau cauze de acțiune, în caz contrar aceasta va fi prescrisă definitiv. Abonatul recunoaște că acest termen de prescripție poate fi mai scurt decât termenul legal implicit din jurisdicția sa.

11. Responsabilități și răspundere

11.1 Obligațiile de despăgubire ale Abonatului

Abonatul va apăra pe deplin, va despăgubi și va exonera de răspundere FDC și managerii, membrii, angajații, afiliații, avocații, agenții, contractanții și licențiatorii acesteia (denumiți colectiv „Părțile FDC”) împotriva oricărei pierderi, daune, costuri sau cheltuieli, sau a oricărei pretenții formulate sau amenințate de orice terță parte, care decurg din: (a) încălcării de către Abonat a prezentului Acord privind Termenii și condițiile de utilizare sau a Politicii de utilizare acceptabilă (AUP); sau (b) oricărei încălcări comise de Subutilizatorii Abonatului. Abonatul va plăti orice despăgubiri acordate împotriva Părților FDC, plus onorariile și costurile rezonabile ale avocaților.

11.2 Limitarea răspunderii

SERVICIUL ESTE FURNIZAT „CA ATARE” ȘI „DUPĂ DISPONIBILITATE”. ÎN NICIUN CAZ FDC SAU ORICARE DIN PĂRȚILE FDC NU VA FI RĂSPUNZĂTOARE PENTRU NICIUN FEL DE DAUNE DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTALE, PUNITIVE, EXEMPLARE, SPECIALE SAU CONSECVENTE CARE DECURG DIN SAU SUNT LEGATE DE: (A) UTILIZAREA SAU IMPOSIBILITATEA DE A UTILIZA SERVICIUL DE CĂTRE ABONAT; (B) ORICE PIERDERE SAU DAUNĂ ADUSĂ SISTEMELOR SAU DATELOR ABONATULUI; (C) COSTUL ACHIZIȚIONĂRII DE SERVICII SUBSTITUITOARE; (D) ACCESUL NEAUTORIZAT LA CONTUL ABONATULUI; SAU (E) ORICE CONDUITĂ A UNEI TERȚE PĂRȚI, INCLUZÂND, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, ATACURI CIBERNETICE, RANSOMWARE, ÎNCĂLCĂRI ALE SECURITĂȚII DATELOR SAU AMENINȚĂRI GENERATE DE IA. ACEASTĂ LIMITARE SE APLICĂ CHIAR ȘI ÎN CAZUL ÎN CARE FDC A FOST INFORMATĂ CU PRIVIRE LA POSIBILITATEA APARIȚIEI UNOR ASEMENEA DAUNE.

ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, RĂSPUNDEREA TOTALĂ A FDC FAȚĂ DE ABONAT PENTRU TOATE PRETENȚIILE CARE DECURG DIN SAU SUNT LEGATE DE PREZENTUL ACORD PRIVIND TERMENII ȘI CONDIȚIILE SAU DE SERVICIU, INDIFERENT DE FORMA ACȚIUNII SAU DE TEORIA RĂSPUNDERII, NU VA DEPĂȘI TOTALUL TAXELOR PLĂTITE EFECTIV DE ABONAT CĂTRE FDC PENTRU SERVICIUL SPECIFIC CARE A DAT NAȘTERE PRETENȚIEI ÎN CELE TREI (3) LUNI Imediat PRECEDENTE EVENIMENTULUI CARE A DAT NAȘTERE PRETENȚIEI. EXISTENȚA MAI MULTOR PRETENȚII NU VA MĂRI ACEASTĂ LIMITĂ.

LIMITĂRILE DE RĂSPUNDERE DE MAI SUS SE APLICĂ TUTUROR SERVICIILOR, CU EXCEPȚIA CELOR LIMITATE ÎN MOD EXPRES DE SECȚIUNEA 24.1 CU PRIVIRE LA ANGAJAMENTELE PE TERMEN LUNG.

11.3 Responsabilitatea pentru conținut

FDC nu își asumă nicio responsabilitate pentru datele, informațiile sau conținutul transmise, stocate, legate sau furnizate prin intermediul serverului Abonatului. Abonatul este pe deplin responsabil pentru întregul conținut de acest fel.

11.4 Securitatea rețelei abonatului

Abonatul este singurul responsabil pentru asigurarea faptului că propria sa rețea și rețelele subutilizatorilor săi sunt configurate în condiții de siguranță. Abonatul este singurul responsabil pentru orice intruziuni sau încălcări ale securității computerelor, rețelelor sau sistemelor sale de server, inclusiv orice acțiuni sau omisiuni ale terților care utilizează serviciul abonatului.

11.5 Excluderea garanțiilor

FDC ȘI PĂRȚILE FDC DECLINĂ ÎN MOD EXPRES ORICE GARANȚIE, EXPRESĂ SAU IMPLICITĂ, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, GARANȚIILE IMPLICITE DE COMERCIALIZARE, ADECVAREA PENTRU UN SCOP ANUMIT ȘI NECONTRAFACEREA DREPTURILOR DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ. NICIUN SFAT SAU INFORMAȚIE FURNIZATĂ DE FDC NU VA CONSTITUI O GARANȚIE.

11.6 Despăgubiri pentru proceduri judiciare și acțiuni guvernamentale

Abonatul va apăra, va despăgubi, va rambursa și va exonera de răspundere FDC și toate Părțile FDC împotriva oricărei pretenții, cereri, anchete, proceduri, pierderi, răspunderi, daune, amenzi, penalități, costuri sau cheltuieli care decurg din Proceduri juridice (așa cum sunt definite în Secțiunea 17), acțiuni guvernamentale sau o anchetă referitoare la Abonat, serviciile Abonatului, echipamentul Abonatului, conținutul Abonatului sau un Subutilizator al Abonatului.

Această obligație include onorariile rezonabile ale avocaților, cheltuielile de judecată, taxele centrelor de date, taxele pentru intervenții la distanță, timpul angajaților, costurile de copiere și de creare a imaginilor, stocarea, transportul, expedierea, restaurarea și alte cheltuieli de conformitate, în măsura permisă de legislația aplicabilă.

FDC poate factura aceste sume la tarifele sale în vigoare la momentul respectiv. Aceste obligații rămân valabile chiar și după suspendarea, anularea sau încetarea serviciului.

12. Informații de contact ale abonatului, actualizări și identificare

Abonatul trebuie să mențină informații de contact exacte, actuale și complete în portalul pentru clienți de la https://portal.fdcservers.net, inclusiv adresa de e-mail, numărul de telefon, numărul de fax și adresa poștală. Abonatul trebuie să actualizeze aceste informații imediat după orice modificare. De asemenea, abonatul este de acord să prezinte un act de identitate cu fotografie înainte de orice vizită la centrul de date al FDC.

FDC poate suspenda sau rezilia serviciul dacă se constată că informațiile de contact ale abonatului sunt depășite, incorecte sau insuficiente din alte motive (inclusiv numere de telefon nefuncționale sau căsuțe vocale pline).

13. Vârsta / Capacitate juridică

Dacă abonatul este o persoană fizică, acesta trebuie să aibă cel puțin optsprezece (18) ani. Prin încheierea prezentului Acord privind Termenii și condițiile de utilizare, abonatul declară și garantează că îndeplinește această cerință. Dacă abonatul este o entitate, acesta declară și garantează că deține autoritatea legală deplină pentru a încheia prezentul Acord privind Termenii și condițiile de utilizare.

14. Informații privind plata

14.1 Tarifele serviciului

Natura serviciului, precum și tarifele și comisioanele asociate au fost comunicate Abonatului de către FDC. FDC își poate modifica tarifele și comisioanele în orice moment, la propria discreție. Notificarea privind orice modificare a tarifelor va fi transmisă prin e-mail la adresa de e-mail a contului Abonatului înregistrată în evidență. Modificările tarifelor vor intra în vigoare conform prevederilor din e-mailul de notificare.

14.2 Plata

FDC poate percepe o taxă unică de activare, convenită în prealabil, înainte de punerea în funcțiune a serviciului. Ulterior, Abonatul este de acord să plătească în avans o taxă lunară de serviciu la fiecare dată aniversară lunară. FDC poate debita automat cardul de credit al Abonatului cu până la cinci (5) zile înainte de data scadenței, pentru a asigura primirea la timp a plății.

14.3 Facturare

FDC nu emite facturi în mod automat. Abonații se pot conecta la contul lor la adresa https://portal.fdcservers.net pentru a genera o factură în orice moment.

14.4 Rambursări și litigii

Toate plățile efectuate către FDC de către Abonat sunt nerambursabile, inclusiv taxele de instalare și taxele lunare, indiferent de utilizare. Excepțiile se aplică numai rambursărilor proporționale emise în conformitate cu Secțiunea 24. Abonatul este responsabil pentru verificarea tuturor taxelor la fiecare ciclu de facturare. Orice suprataxări, erori de facturare sau litigii privind plățile trebuie raportate către FDC în termen de șaizeci (60) de zile de la data taxării, prin deschiderea unui tichet de asistență la https://portal.fdcservers.net. FDC nu va emite nicio rambursare, credit sau ajustare pentru suprataxări sau erori de facturare raportate la mai mult de șaizeci (60) de zile de la data debitării. FDC nu va accepta notificări de contestare efectuate prin telefon, e-mail sau orice alt mijloc în afara sistemului de tichete al portalului pentru clienți.

În cazul în care Abonatul contestă o taxă la emitentul cardului său de credit, iar FDC consideră această contestație validă în conformitate cu prezentul Acord privind Termenii și condițiile de utilizare, Abonatul va plăti taxa contestată plus o taxă administrativă de cel puțin 50,00 USD și de cel mult 150,00 USD.

14.5 Taxă de refuz al plății

În cazul în care cardul de credit al abonatului sau orice altă plată este refuzată sau respinsă din orice motiv, FDC poate percepe o taxă administrativă de 15,00 USD pentru fiecare astfel de situație.

14.6 Penalități de întârziere

Dacă orice sumă datorată către FDC nu este achitată până la data scadenței, soldul total restant va acumula o penalitate de întârziere la o rată de un procent și jumătate (1,5%) pe lună, calculată și acumulată zilnic de la data scadenței inițiale până la achitarea integrală a soldului (echivalentul a optsprezece la sută (18%) pe an), sub rezerva unei penalități minime de 20,00 USD pentru fiecare factură restantă — și în niciun caz depășind rata sau suma maximă permisă de legislația aplicabilă. Penalitățile de întârziere se adaugă la, și nu înlocuiesc, celelalte măsuri de remediere ale FDC, inclusiv suspendarea sau rezilierea în temeiul Secțiunii 4.

Suspendarea serviciului nu exonerează Abonatul de niciuna dintre obligațiile de plată. Abonatul rămâne responsabil pentru toate costurile de recuperare a sumelor restante, inclusiv onorariile rezonabile ale avocaților și comisioanele agențiilor de recuperare, în măsura permisă de legislația aplicabilă.

14.7 Tarifele metodelor de plată

FDC oferă prețuri reduse la momentul înscrierii la serviciu pentru toate metodele de plată acceptate. Plățile viitoare efectuate prin card de credit sau PayPal pot fi supuse unei majorări de preț de până la 3,5%. FDC va transmite o notificare scrisă cu privire la orice ajustare a prețurilor înainte de următorul ciclu de facturare aplicabil.

14.8 Servicii preplătite și promoționale

FDC își rezervă dreptul de a anula orice plan de servicii preplătite sau promoționale cu un preaviz scris de 30 de zile. În cazul unei astfel de anulări, FDC va rambursa valoarea proporțională a oricărei părți neutilizate din perioada rămasă a serviciului.

15. Servicii și asistență

15.1 Disponibilitatea asistenței

FDC oferă asistență tehnică 24 de ore pe zi, 7 zile pe săptămână, 365 de zile pe an, fără excepție, cu excepția întreruperilor cauzate de evenimente care nu pot fi controlate în mod rezonabil de FDC, cum ar fi forța majoră, dezastre naturale, acte de terorism, război sau evenimente similare de forță majoră (a se vedea Secțiunea 26). Toate solicitările de asistență trebuie trimise prin deschiderea unui tichet de asistență la https://portal.fdcservers.net. Abonatul are responsabilitatea de a se asigura că solicitarea a fost primită de personalul FDC în cadrul sistemului de tichete al portalului. Timpii de răspuns ai serviciului de asistență pot varia și nu sunt garantați, cu excepția cazului în care FDC a convenit în mod expres acest lucru într-un acord separat, scris, privind nivelul serviciilor.

15.2 Serviciu neadministrat

Serverele Abonatului nu sunt gestionate. Obligația de asistență a FDC se limitează la asigurarea faptului că serviciul este online și accesibil de la distanță. FDC nu oferă asistență tehnică specifică aplicațiilor și nu oferă asistență subutilizatorilor Abonatului.

15.3 Fără garanție / Fără garanție privind timpul de funcționare

FDC nu garantează că serviciul va fi lipsit de erori, omisiuni, corupție, atacuri, viruși, interferențe, întârzieri sau orice altă întrerupere (denumite colectiv „Defecțiuni ale serviciului”). Limitarea răspunderii FDC descrisă în Secțiunea 11.2 se aplică în întregime oricărei Defecțiuni a serviciului.

16. Utilizarea neautorizată a contului

Abonatul nu va partaja datele de autentificare ale contului cu nicio parte neautorizată. Abonatul este responsabil pentru menținerea confidențialității și securității contului său și trebuie să notifice imediat FDC cu privire la orice acces neautorizat sau breșă de securitate. FDC nu este responsabilă pentru niciun fel de activități care au loc pe sau prin intermediul contului Abonatului, inclusiv acțiunile întreprinse de terți.

17. Proceduri judiciare, solicitări ale autorităților și investigații

17.1 Definiția procedurilor judiciare

FDC poate primi citații, mandate de percheziție, ordine judecătorești, cereri de conservare a probelor, cereri administrative, cereri de divulgare în cadrul procedurilor civile, cereri de divulgare de urgență sau alte solicitări din partea instanțelor, a autorităților guvernamentale, a organismelor de reglementare sau a agențiilor de aplicare a legii, denumite colectiv „proceduri judiciare”.

17.2 Dezvăluiri

FDC poate divulga informații despre Abonat, înregistrări privind serviciile, înregistrări de trafic sau de acces, informații despre cont, informații stocate sau alte informații numai în măsura în care acest lucru este impus sau permis de legislația aplicabilă. FDC poate solicita autorității solicitante să prezinte o procedură judiciară pe care FDC o consideră adecvată pentru informațiile sau acțiunile solicitate.

17.3 Încredere de bună-credință

FDC se poate baza, cu bună-credință, pe procedurile legale care par valabile la prima vedere, precum și pe identificarea și declarațiile autorității solicitante. FDC nu este obligată să conteste, să facă apel, să solicite modificarea sau să asigure reprezentare juridică în legătură cu procedurile legale, deși FDC poate face acest lucru la propria discreție.

17.4 Măsuri de conformare

În cazul în care este necesar sau rezonabil necesar pentru a se conforma procedurii legale, FDC poate păstra informații; suspenda, deconecta sau izola serviciile; restricționa accesul; accesa, copia, exporta sau realiza imagini ale datelor; reloca echipamente; oferi acces la instalații; sau preda date, servere, suporturi de stocare, componente sau alte echipamente.

17.5 Notificare către abonat

FDC poate să se conformeze fără notificare prealabilă sau ulterioară către abonat în cazul în care notificarea este interzisă de lege, restricționată de procedurile legale sau se consideră în mod rezonabil că ar putea pune în pericol distrugerea probelor, fuga, prejudicierea, interferența cu o anchetă sau încălcarea obligațiilor legale ale FDC. FDC poate furniza o notificare atunci când este permis din punct de vedere legal, dar nu are nicio obligație contractuală în acest sens.

17.6 Dezvăluiri în situații de urgență

În cazul în care legea aplicabilă permite acest lucru, FDC poate divulga informații autorităților competente atunci când FDC consideră, în mod rezonabil și cu bună-credință, că divulgarea este necesară pentru a preveni un pericol iminent de deces sau de vătămare corporală gravă.

17.7 Exonerarea de răspundere pentru respectarea de bună-credință

FDC nu va fi răspunzătoare pentru nicio acțiune sau omisiune întreprinsă cu bună-credință ca răspuns la o procedură judiciară. Această limitare include orice suspendare, întrerupere, încetare, pierdere a accesului, pierdere de date, pierdere de venituri, întrerupere a activității, daune, reținere, copiere, confiscare, pierdere definitivă, îndepărtare sau preluare a echipamentelor sau a informațiilor.

17.8 Domeniul de aplicare stabilit de autoritatea solicitantă

Autoritatea solicitantă este responsabilă pentru stabilirea domeniului de aplicare al procedurii legale și pentru identificarea bunurilor sau informațiilor care urmează să fie sechestrate, percheziționate, copiate, păstrate sau divulgate. FDC nu își asumă responsabilitatea pentru acțiunile, deciziile, manipularea, transportul, păstrarea, returnarea, deteriorarea, pierderea sau distrugerea oricăror bunuri sau informații de către autoritatea solicitantă.

17.9 Interzicerea divulgării în cazurile în care aceasta este interzisă

Nicio prevedere din această secțiune nu obligă FDC să divulge informații sau să acorde acces în cazul în care acest lucru ar fi interzis de legislația aplicabilă.

17.10 Directorul ARIN / WHOIS

Conform cerințelor ARIN sau ale altor politici ale registrelor regionale de Internet, FDC va furniza informațiile de contact ale Abonatului către directorul WHOIS. Abonații rezidențiali pot solicita ca FDC să înlocuiască numele Abonatului cu numele FDC și să nu divulge adresa poștală a Abonatului. Abonatul va notifica toți Subutilizatorii cu privire la aceste condiții de divulgare.

Pentru informații complete privind modul în care FDC colectează, utilizează și protejează datele cu caracter personal, vă rugăm să consultați Politica de confidențialitate a FDC la adresa https://fdcservers.net/privacy-policy.

18. SPAM / E-mailuri comerciale nesolicitate (UCE/UBE)

NU TRIMITEȚI SPAM DIN CONTUL DVS.

Abonatul nu are dreptul să utilizeze serviciile FDC pentru a transmite, iniția sau permite tranzitarea oricărui e-mail comercial nesolicitat (UCE) sau a oricărui e-mail în masă nesolicitat (UBE). Încălcările pot atrage următoarele sancțiuni, care sunt cumulative și pot fi aplicate simultan:

• FDC poate renunța la orice spațiu IP implicat în reclamații privind SPAM, UCE, UBE sau atacuri de tip Denial of Service (DoS).
• Abonatul va plăti taxe de investigare de 175,00 USD pe oră pentru timpul petrecut de angajații FDC în investigarea încălcărilor.
• Prima încălcare: taxă administrativă de 250,00 USD.
• A doua încălcare: taxă administrativă de 500,00 USD și anularea imediată a serviciului.
• FDC poate sesiza autoritățile de aplicare a legii dacă se consideră că încălcarea constituie o infracțiune penală.

Important: Abonaților care găzduiesc site-uri web sau servicii care susțin spammerii sau care duc la includerea oricărui spațiu IP al FDC în orice bază de date de spam sau listă neagră li se va întrerupe imediat serviciul. Serviciul nu va fi restabilit până când abonatul nu va fi de acord să elimine toate materialele incriminate și nu va acorda FDC accesul necesar pentru a confirma eliminarea completă.

19. Respectarea Politicii de utilizare acceptabilă (AUP) a FDC

Politica de utilizare acceptabilă (AUP) face parte integrantă din prezentul Acord privind Termenii și condițiile de utilizare (TOS). Abonatul este de acord să respecte AUP și să ia măsuri rezonabile pentru a se asigura că toți subutilizatorii fac același lucru. AUP se aplică tuturor serverelor, rețelelor, dispozitivelor și sistemelor aflate sub controlul abonatului.

FDC își rezervă dreptul de a investiga încălcările reale, suspectate sau presupuse ale AUP, inclusiv dreptul de a accesa date, conținut și înregistrări de pe sau asociate cu serverele Abonatului. FDC nu va încălca prezentul Acord TOS dacă investigația sa provoacă întreruperi ale serviciului Abonatului sau necesită sechestrarea echipamentelor Abonatului.

FDC poate implica și coopera cu autoritățile de aplicare a legii în investigarea încălcărilor. Abonatul va coopera cu toate anchetele civile și penale, inclusiv prin răspunsul la ordine de divulgare a probelor, citații, ordine de înghețare a bunurilor, mandate de percheziție și orice altă procedură legală. FDC își rezervă dreptul de a se conforma oricărei astfel de proceduri fără a notifica Abonatul, în conformitate cu Secțiunea 17 (Proceduri legale, solicitări guvernamentale și anchete).

Pe lângă anulare, FDC poate lua următoarele măsuri corective pentru încălcările AUP:

• Dezactivarea accesului la conținutul care încalcă AUP
• Eliminarea înregistrărilor DNS de pe serverele Abonatului
• Blocarea serviciilor de e-mail sau a altor servicii de rețea
• Aplicarea rutării nule a adreselor IP
• Luarea de măsuri directe împotriva subutilizatorilor abonatului
• Să factureze Abonatul pentru toate costurile legate de remediere

Abonatul este de acord să respecte toți termenii, restricțiile, cerințele legale și politicile operaționale aplicabile impuse de orice furnizor din amonte sau partener de infrastructură terț utilizat în legătură cu serviciile. Nerespectarea de către Abonat a acestor cerințe ale terților va fi considerată o încălcare a prezentului Acord privind Termenii și Condițiile de Utilizare și poate duce la suspendarea imediată sau la încetarea serviciului.

20. IRC

FDC permite serviciile IRC în rețeaua sa, sub rezerva respectării tuturor celorlalte clauze ale prezentului Acord privind Termenii și Condițiile de Utilizare și ale Politicii de Utilizare Acceptabilă (AUP), inclusiv interdicțiile privind activitatea botnet-urilor, atacurile DoS și alte forme de utilizare abuzivă a IRC.

21. Măsurile corective ale FDC sunt cumulative / Fără renunțare

Toate măsurile corective de care dispune FDC în temeiul prezentului Acord privind Termenii și Condițiile de Utilizare sunt cumulative și pot fi exercitate simultan sau separat, în orice moment. Neexercitarea de către FDC a oricărei măsuri corective nu va constitui o renunțare la acea măsură corectivă sau la orice altă măsură corectivă.

22. Mărcile comerciale ale FDC

Toate mărcile comerciale, mărcile de servicii, logo-urile, denumirile de produse și denumirile de servicii ale FDC sunt proprietatea exclusivă a FDC. Abonatul nu va afișa și nu va permite niciunei terțe părți să afișeze sau să utilizeze mărcile comerciale ale FDC în niciun fel fără permisiunea prealabilă scrisă a FDC.

23. Servere/echipamente de colocare și asigurare

FDC nu este responsabilă pentru echipamentele de colocare ale Abonatului. Abonatul este singurul responsabil pentru asigurarea completă a tuturor sistemelor și datelor de colocare împotriva distrugerii, deteriorării, indisponibilității sau pierderii. De asemenea, abonatul este singurul responsabil pentru asigurarea oricărui echipament de colocare în timpul transportului, manipulării, amplasării și utilizării, indiferent dacă acesta se află sau nu în posesia FDC.

Abonatul este singurul responsabil pentru ambalarea corespunzătoare și retragerea echipamentelor de colocare din incinta FDC în momentul rezilierii. FDC percepe 75,00 USD plus costurile de expediere per colet pentru transporturile interne ale echipamentelor Abonatului. Costurile de expediere internaționale pot fi substanțial mai mari.

23.1 Servicii de intervenție la distanță

Serviciile de asistență la distanță sunt disponibile în centrele de date ale FDC. Tarifele pentru serviciile de asistență la distanță variază în funcție de locație și sunt facturate în intervale minime de o oră. Tarifele actuale pentru serviciile de asistență la distanță pentru fiecare locație sunt disponibile la cerere, prin deschiderea unui tichet la https://portal.fdcservers.net. FDC își rezervă dreptul de a ajusta tarifele pentru serviciile de asistență la distanță în orice moment, la propria sa discreție.

23.2 Accesul clienților

Accesul la serverele de colocare necesită o notificare prealabilă prin intermediul unui tichet pe portal și nu este garantat. Clienților cu dulapuri complete li se poate acorda accesul în anumite condiții, inclusiv îndeplinirea cerințelor de asigurare aplicabile.

23.3 Echipamente abandonate

Orice server sau echipament de colocare care nu este îndepărtat în termen de treizeci (30) de zile de la rezilierea prezentului Acord privind Termenii și condițiile va fi considerat abandonat și va reveni FDC.

23.4 Sechestrarea și reținerea echipamentelor de către autorități

Abonatul își asumă toate riscurile asociate cu percheziția, copierea, confiscarea, reținerea, pierderea, îndepărtarea, deteriorarea, distrugerea sau indisponibilitatea echipamentelor deținute sau controlate de abonat, care rezultă din proceduri legale (așa cum sunt definite în Secțiunea 17) sau din acțiuni guvernamentale.

Abonatul este singurul responsabil pentru menținerea unor copii de rezervă actualizate și a unei asigurări suficiente care să acopere confiscarea, reținerea, îndepărtarea, pierderea, deteriorarea, întreruperea activității, pierderea datelor și costurile de înlocuire.

FDC nu are nicio obligație de a recupera, înlocui, repara, asigura, transporta sau obține returnarea echipamentelor preluate sau reținute de o autoritate guvernamentală. FDC nu garantează că echipamentele sau datele sechestrate vor fi returnate sau, în cazul în care sunt returnate, că acestea vor fi complete, funcționale sau neavariate.

Măsurile guvernamentale sau procedurile legale nu vor constitui o defecțiune a serviciului FDC sau o încălcare a contractului. Nu se va acorda niciun credit de serviciu sau rambursare pentru orice întrerupere sau pierdere rezultată din astfel de măsuri. Taxele recurente rămân datorate până când serviciul afectat este anulat sau reziliat în conformitate cu prezentul Acord, cu excepția cazului în care legea prevede altfel sau FDC a convenit altfel în scris.

24. Angajamente pe termen lung și tarife pe termen

În sensul prezentului Acord, un „angajament pe termen lung” înseamnă orice contract de servicii cu o durată minimă de trei (3) luni sau mai mult. Clienții care încheie un angajament de servicii pe termen lung pot beneficia de prețuri reduse sau promoționale („Prețuri pe termen”). Prețurile pe termen se bazează pe costurile operaționale curente și pe prețurile furnizorilor și pot fi ajustate de către FDC în cazul creșterii costurilor percepute de furnizorii din amonte, de către furnizori sau de către alți furnizori terți. FDC va depune eforturi pentru a transmite o notificare scrisă prealabilă cu cel puțin șaizeci (60) de zile înainte cu privire la orice astfel de ajustări de preț.

În cazul în care FDC întrerupe sau încetează să ofere servicii în locația în care sunt furnizate serviciile Clientului, FDC își rezervă dreptul de a rezilia respectivele servicii cu un preaviz scris de șaizeci (60) de zile. În acest caz, FDC nu va avea nicio altă răspundere care decurge din respectiva reziliere.

Clienții pot fi supuși unei evaluări a bonității și trebuie să mențină o bonitate satisfăcătoare, astfel cum este stabilită de FDC la propria sa discreție, pentru a rămâne eligibili pentru Tarifele pe termen.

În cazul în care FDC anulează un serviciu preplătit sau promoțional din alte motive decât încălcarea prezentului Acord de către Client, FDC va emite o rambursare proporțională pentru partea neutilizată a perioadei de valabilitate a serviciului preplătit.

24.1 Limitarea răspunderii pentru angajamentele pe termen

Fără a aduce atingere oricărei alte prevederi din prezentul Acord, Răspunderea totală a FDC față de Client pentru orice serviciu individual în cadrul unui angajament pe termen lung, inclusiv orice cerere de despăgubiri, pierderi de afaceri, profituri pierdute sau orice altă pierdere care decurge din rezilierea sau întreruperea respectivului serviciu, nu va depăși două (2) luni din taxa lunară plătită de Client pentru acel serviciu specific. Această limită maximă se aplică pentru fiecare serviciu în parte, indiferent de numărul de servicii deținute în cadrul aceluiași cont și indiferent de cauza acțiunii sau de teoria răspunderii invocată.

25. Politica de confidențialitate

Colectarea, utilizarea, stocarea și divulgarea datelor cu caracter personal de către FDC sunt reglementate de Politica de confidențialitate a FDC, care este încorporată prin referință în prezentul Acord privind Termenii și condițiile de utilizare. Prin utilizarea serviciilor FDC, Abonatul acceptă termenii Politicii de confidențialitate. Politica de confidențialitate este disponibilă la adresa https://fdcservers.net/privacy-policy.

26. Forță majoră

FDC nu va fi răspunzătoare pentru nicio neîndeplinire sau întârziere în îndeplinirea obligațiilor sale prevăzute în prezentul Acord privind Termenii și condițiile, în măsura în care o astfel de neîndeplinire sau întârziere este cauzată de circumstanțe care depășesc controlul rezonabil al FDC, inclusiv, dar fără a se limita la, forță majoră, dezastre naturale, incendiu, inundații, pandemie, război, terorism, tulburări civile, conflicte de muncă, acțiuni guvernamentale, sechestrarea, reținerea sau confiscarea echipamentelor sau a instalațiilor de către orice autoritate guvernamentală, sabotaj, atacuri cibernetice sau alte acte rău intenționate ale unor terți (inclusiv atacuri bazate pe inteligență artificială), întreruperi ale alimentării cu energie electrică sau ale sistemelor de răcire, defecțiuni ale utilităților, penurie de echipamente sau consumabile, defecțiuni ale infrastructurii de internet sau întreruperi ale serviciilor furnizate de terți. FDC va depune eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a restabili serviciul cât mai curând posibil.

27. DMCA / Eliminarea conținutului care încalcă drepturile de autor

FDC respectă drepturile de proprietate intelectuală și se conformează Legii privind drepturile de autor în era digitală (DMCA). Dacă considerați că un conținut găzduit prin serviciile FDC vă încalcă drepturile de autor, vă rugăm să trimiteți o notificare scrisă agentului desemnat de FDC, care să includă:

• Semnătura dumneavoastră fizică sau electronică;
• Identificarea operei protejate prin drepturi de autor despre care se susține că a fost încălcată;
• Identificarea materialului care încalcă drepturile de autor și locația acestuia în rețea;
• Datele dumneavoastră de contact;
• O declarație de bună-credință conform căreia utilizarea nu este autorizată; și
• O declarație, sub sancțiunea sperjurului, că informațiile din notificare sunt corecte.

Notificările DMCA trebuie trimise prin intermediul serviciului de asistență la adresa https://portal.fdcservers.net. FDC aplică o politică de reziliere, în circumstanțele corespunzătoare, a abonamentelor persoanelor care încalcă în mod repetat drepturile de autor.

28. Soluționarea litigiilor

28.1 Soluționarea informală

În cazul unui litigiu care decurge din sau are legătură cu prezentul Acord privind Termenii și condițiile de utilizare, părțile sunt de acord să încerce mai întâi să rezolve litigiul în mod informal, notificând cealaltă parte în scris și angajându-se în negocieri de bună-credință pe o perioadă de treizeci (30) de zile.

28.2 Instanța competentă

Dacă litigiul nu este soluționat prin negocieri informale, oricare dintre părți poate solicita soluționarea acestuia în instanțele din Delaware, conform prevederilor din Secțiunea 10.

28.3 Renunțarea la procesul cu juriu

ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, FIECARE PARTE RENUNȚĂ IREVOCABIL LA ORICE DREPT LA UN PROCES CU JURIUL ÎN ORICE ACȚIUNE, PROCEDURĂ SAU PRETENȚIE RECIPROCĂ CARE DECURGE DIN SAU ESTE LEGATĂ DE PREZENTUL ACORD PRIVIND TERMENII ȘI CONDIȚIILE SAU DE SERVICIU.

28.4 Renunțarea la acțiuni colective și reprezentative

ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, TOATE PRETENȚIILE TREBUIE SĂ FIE INTENTATE ÎN CALITATE INDIVIDUALĂ DE CĂTRE PĂRȚI, ȘI NU ÎN CALITATE DE RECLAMANT SAU MEMBRU AL UNEI PRESUPUSE ACȚIUNI COLECTIVE, COLECTIVE, CONSOLIDATE SAU REPRESENTATIVE. NICIUN PRETENȚIE NU POATE FI ALĂTURATĂ SAU CONSOLIDATĂ CU PRETENȚIA ALTOR ABONAȚI.

28.5 Măsuri de echitate

Nicio prevedere din prezenta secțiune nu va împiedica FDC să solicite măsuri de protecție imediate, de tipul ordonanței judecătorești sau măsuri echitabile, în fața oricărei instanțe competente, pentru a preveni un prejudiciu ireparabil.

29. Notificare scrisă

Notificările scrise în temeiul prezentului Acord pot fi transmise prin e-mail la adresa de e-mail a contului Clientului înregistrată în evidență. Este responsabilitatea Abonatului să se asigure că adresa de e-mail înregistrată este corectă și actualizată. Notificările trimise la adresa de e-mail înregistrată vor fi considerate primite la momentul transmiterii, cu excepția cazului în care FDC primește o notificare de eșec al livrării. Abonatul trebuie, de asemenea, să își actualizeze datele de contact în portalul pentru clienți de la adresa https://portal.fdcservers.net, în conformitate cu secțiunea 12.

30. Securitatea cibernetică, ransomware și pierderea datelor

FDC furnizează o infrastructură de servere neadministrată. Securitatea serverului, a datelor, a aplicațiilor și a rețelei Abonatului este în întregime responsabilitatea Abonatului. FDC nu face nicio declarație cu privire la securitatea infrastructurii sale de rețea și își declină în mod expres orice răspundere care decurge din:

• Orice atac cibernetic, piratare, ransomware, malware sau amenințare bazată pe inteligență artificială care afectează serverul sau datele abonatului;
• Orice acces neautorizat la datele Abonatului, ștergerea, coruperea sau criptarea acestora;
• Orice încălcare a securității datelor care implică informații personale sau confidențiale stocate pe serverul Abonatului;
• Orice defecțiune a configurațiilor de securitate, a firewall-urilor sau a controalelor de acces ale Abonatului;
• Orice intruziune a unei terțe părți provenind din interiorul sau din afara rețelei FDC.

Abonatul recunoaște că peisajul amenințărilor la adresa securității cibernetice evoluează constant, inclusiv prin apariția unor vectori de atac sofisticați generați de inteligența artificială, și că FDC nu poate garanta protecția împotriva tuturor amenințărilor prezente sau viitoare. Abonatul își asumă toate riscurile asociate datelor stocate pe infrastructura FDC.

FDC nu păstrează copii de rezervă ale datelor Abonatului. Abonatul este singurul responsabil pentru menținerea unor copii de rezervă independente, în afara locației, pentru toate datele. În cazul pierderii, corupției, ștergerii sau criptării datelor prin ransomware, FDC nu va avea nicio obligație de a restaura, recupera sau despăgubi Abonatul pentru orice date pierdute, în niciun caz. Răspunderea totală a FDC în legătură cu orice astfel de eveniment va fi zero, fără a aduce atingere oricărei alte prevederi din prezentul Acord.

31. Riscul legat de facilitățile terților

FDC își desfășoară activitatea în centre de date care sunt deținute sau închiriate de la furnizori terți. Capacitatea FDC de a continua furnizarea serviciilor într-o anumită locație este supusă termenilor acordurilor sale cu acești furnizori de facilități, care se află în afara controlului FDC.

În cazul în care un furnizor terț de facilități încetează, limitează sau perturbă în orice alt mod accesul FDC la o facilitate din orice motiv — inclusiv, dar fără a se limita la, rezilierea contractului de închiriere, închiderea facilității, realocarea spațiului, dezastre naturale sau orice altă cauză — obligația FDC față de Abonat se va limita la furnizarea unei notificări prealabile în măsura în care acest lucru este rezonabil și practic, având în vedere circumstanțele. În cazul în care FDC primește o notificare cu mai puțin de șaizeci (60) de zile din partea furnizorului de facilități, obligația de notificare a FDC față de Abonat se va limita la perioada de preaviz pe care FDC a primit-o la rândul său.

FDC nu va avea nicio răspundere față de Abonat pentru orice daune, pierderi, întreruperea activității, pierderea datelor sau costuri care decurg din încetarea sau întreruperea serviciilor cauzate de acțiunile sau deciziile unui furnizor terț de facilități. Abonatul își asumă în mod expres acest risc ca o condiție a serviciului și este de acord că singura obligație a FDC în astfel de circumstanțe este de a furniza o notificare în măsura în care este posibil.

32. Responsabilitatea privind copiile de rezervă

FDC nu furnizează servicii de backup, cu excepția cazului în care acestea sunt contractate în mod explicit ca serviciu separat, contra cost. Abonatul este singurul și exclusivul responsabil pentru:

• Efectuarea de copii de rezervă periodice și independente ale tuturor datelor stocate pe sau transmise prin infrastructura FDC;
• Asigurarea faptului că copiile de rezervă sunt stocate în afara sediului sau într-o locație separată geografic de facilitățile FDC;
• Testarea periodică a integrității și a posibilității de restaurare a copiilor de rezervă;
• Recuperarea datelor în cazul oricărei pierderi, corupții, ștergeri, atacuri cibernetice sau defecțiuni hardware.

FDC își declină în mod expres orice responsabilitate pentru pierderea datelor în orice circumstanțe, inclusiv defecțiuni hardware, atacuri cibernetice, ștergere accidentală, întreruperea funcționării facilităților sau orice altă cauză. În niciun caz FDC nu va fi obligată să restaureze, să recupereze sau să înlocuiască datele pierdute sau deteriorate. Nerespectarea de către Abonat a obligației de a menține copii de rezervă adecvate se face pe riscul exclusiv al Abonatului, iar FDC nu își asumă nicio răspundere pentru orice pierdere rezultată.

33. Ștergerea datelor la încetarea contractului

Abonatul este singurul responsabil pentru gestionarea, recuperarea și ștergerea tuturor datelor asociate contului său la încetarea serviciului. Condițiile care reglementează ștergerea datelor depind de motivul încetării, după cum urmează:

33.1 Reziliere voluntară

În cazul rezilierii voluntare a serviciului de către Abonat, acesta este singurul responsabil pentru recuperarea, migrarea și ștergerea definitivă a tuturor datelor stocate pe orice server, unitate de stocare sau suport de stocare asociat contului său înainte de data efectivă a încetării contractului. Este responsabilitatea Abonatului să se asigure că toate datele sunt eliminate cât timp accesul la acestea este încă disponibil. FDC nu își asumă nicio responsabilitate și nu are nicio obligație de a păstra, migra, returna sau distruge datele rămase după data încetării. După data încetării, FDC poate șterge definitiv, suprascrie, reface imaginea sau elimina în orice alt mod datele rămase, fără notificare prealabilă și fără nicio răspundere de orice fel.

33.2 Rezilierea pentru neplată

În cazul în care serviciul este suspendat sau reziliat din cauza neplății, Abonatul recunoaște că accesul la serverul și datele sale poate fi întrerupt sau suspendat imediat. Abonatul este singurul responsabil pentru menținerea unor copii de rezervă actualizate și independente ale tuturor datelor pe toată durata serviciului, așa cum se prevede în Secțiunea 32. FDC nu își asumă nicio obligație de a păstra, deține sau oferi acces la orice date după reziliere pentru neplată. FDC poate șterge definitiv, suprascrie, reinstala sistemul de operare sau elimina în orice alt mod toate datele de pe server imediat după reziliere, fără notificare prealabilă și fără nicio răspundere de orice fel. Abonatul recunoaște în mod expres că menținerea copiilor de rezervă este responsabilitatea sa continuă și că FDC nu își asumă nicio răspundere pentru pierderea datelor rezultată din rezilierea din cauza neplății.

33.3 Rezilierea din cauza încălcării AUP

În cazul în care serviciul este suspendat sau reziliat din cauza unei încălcări a prezentului Acord sau a Politicii de utilizare acceptabilă (AUP) a FDC — inclusiv, dar fără a se limita la, atacuri DDoS, spam, hacking, activități ilegale sau orice altă utilizare abuzivă sau dăunătoare a infrastructurii FDC — serviciul va fi reziliat imediat, iar Abonatul nu va avea dreptul să acceseze serverul, datele sau contul său în niciun scop, inclusiv pentru recuperarea sau ștergerea datelor. Nu se aplică nicio perioadă de grație de niciun fel în cazul rezilierilor pentru încălcarea AUP. FDC poate șterge definitiv, suprascrie, reinstala sistemul de operare sau elimina în orice alt mod toate datele de pe server imediat și fără notificare prealabilă, la discreția exclusivă a FDC. Abonatul recunoaște în mod expres că propria sa conduită ilicită a determinat rezilierea și renunță la orice pretenții împotriva FDC care decurg din pierderea sau ștergerea imediată a datelor.

33.4 Hardware-ul serverului dedicat

Pentru abonații la servere dedicate care utilizează hardware furnizat Abonatului de către FDC, orice date rămase pe unitățile de stocare după data rezilierii pot fi șterse definitiv, suprascrise sau eliminate de către FDC, la propria sa discreție, fără notificare prealabilă și fără a-și asuma răspunderea. FDC nu oferă nicio garanție că ștergerea va respecta vreun standard specific de distrugere a datelor, cu excepția cazului în care a fost contractat separat, în scris, un serviciu plătit de ștergere securizată. FDC nu va fi răspunzătoare pentru nicio eroare, omisiune sau defecțiune în procesul de ștergere a datelor, inclusiv pentru datele care nu sunt șterse, suprascrise sau distruse în totalitate, indiferent de cauză.

33.5 Echipamente de colocare

În cazul abonaților la serviciul de colocare, abonatul este singurul responsabil de asigurarea ștergerii tuturor datelor de pe echipamentul său înainte sau în momentul retragerii acestuia din incinta FDC. FDC nu își asumă nicio responsabilitate pentru datele rămase pe echipamentul de colocare care este abandonat sau confiscat în conformitate cu Secțiunea 23.

33.6 Despăgubiri

Abonatul este de acord să despăgubească și să exonereze FDC de orice pretenție, pierdere sau răspundere care decurge din eșecul abonatului de a șterge sau securiza datele înainte sau după încetarea contractului, inclusiv orice pretenții ale propriilor clienți ai abonatului sau ale unor terți care decurg din expunerea datelor după data încetării contractului.

33.7 Servicii de server privat virtual (VPS)

În cazul abonaților care utilizează servicii de server privat virtual (VPS), abonatul recunoaște că mediile VPS funcționează pe o infrastructură hardware fizică partajată. La încetarea serviciului din orice motiv, FDC va depune eforturi rezonabile pentru a șterge sau a scoate din funcțiune mașina virtuală a abonatului și datele asociate. Cu toate acestea, FDC nu va fi răspunzătoare pentru eventualele erori, omisiuni sau defecțiuni survenite în procesul de ștergere a datelor, inclusiv pentru datele care nu sunt șterse, suprascrise sau distruse în totalitate, indiferent de cauză. Abonatul este singurul responsabil pentru ștergerea tuturor datelor sensibile din mediul său VPS înainte de încetarea serviciului. FDC nu oferă nicio garanție că ștergerea va respecta vreun standard specific de distrugere a datelor, cu excepția cazului în care a fost contractat separat, în scris, un serviciu plătit de ștergere securizată.

34. Furnizori de servicii terți

FDC furnizează servicii bazate pe infrastructură, inclusiv conectivitate la internet, hardware de server, acces la rețea și resurse tehnice conexe. Abonatul recunoaște și este de acord că FDC poate furniza unele sau toate serviciile prin intermediul unor furnizori terți, inclusiv, dar fără a se limita la, operatori de centre de date, operatori de rețea, furnizori de tranzit, furnizori de hardware, furnizori de software, furnizori de servicii cloud, furnizori de infrastructură, contractanți și parteneri de servicii aflați în diverse jurisdicții din întreaga lume.

Abonatul recunoaște că o parte sau totalitatea serviciilor se pot baza pe infrastructură, sisteme, facilități, rețele și suport operațional care nu sunt deținute sau controlate direct de FDC. FDC nu garantează acțiunile, omisiunile, disponibilitatea, politicile, practicile de securitate sau performanța niciunui furnizor terț.

Abonatul recunoaște că serviciile FDC depind în mare măsură de furnizori terți și de infrastructura acestora. FDC nu va fi răspunzătoare pentru nicio întrerupere, cădere, întârziere, degradare, pierdere sau încetare a serviciilor cauzate de orice furnizor terț, inclusiv orice modificări ale prețurilor, disponibilității serviciilor, accesului la facilități, limitărilor tehnice, restricțiilor legale sau deciziilor operaționale impuse de astfel de furnizori.

FDC își rezervă dreptul de a modifica, migra, înlocui sau reloca orice parte a serviciilor între furnizori terți sau facilități în orice moment, în măsura în care acest lucru este rezonabil necesar din motive operaționale, tehnice, legale sau comerciale. FDC va depune eforturi pentru a notifica în mod rezonabil orice astfel de modificări, acolo unde este posibil, dar nu va avea nicio răspundere care decurge din astfel de modificări.

Abonatul acceptă în mod expres riscurile inerente asociate serviciilor care depind de infrastructura unor terți și renunță la orice pretenție împotriva FDC care decurge din acțiunile, omisiunile sau deciziile oricărui furnizor terț.

35. Respectarea legislației aplicabile

Abonatul este singurul responsabil pentru asigurarea faptului că utilizarea serviciilor de către acesta, precum și utilizarea serviciilor de către orice subutilizatori, respectă toate legile, reglementările, ordonanțele, normele și cerințele legale aplicabile, inclusiv orice modificări aduse acestora, în orice jurisdicție legată de activitățile, conținutul, clienții sau operațiunile sale — inclusiv, fără a se limita la acestea, legile țării sau țărilor în care sunt furnizate sau se află serviciile, serverele sau echipamentele Abonatului (a se vedea Secțiunea 9) — precum și legile internaționale, federale, statale, provinciale, municipale și locale.

Această conformitate include, fără a se limita la acestea, legile referitoare la protecția datelor, confidențialitate, controlul exporturilor, sancțiuni, telecomunicații, protecția consumatorilor, proprietatea intelectuală, restricțiile privind conținutul, impozitarea și reglementările specifice sectorului.

FDC furnizează doar conectivitate la internet, hardware de server, infrastructură de rețea și servicii conexe de infrastructură neadministrate. FDC nu controlează, nu supraveghează, nu monitorizează, nu gestionează și nu dirijează conținutul, aplicațiile, comunicațiile, clienții sau activitățile comerciale ale Abonatului, iar FDC nu își asumă nicio responsabilitate sau răspundere pentru respectarea legii de către Abonat sau de către Subutilizatorii acestuia.

FDC nu garantează că serviciile sunt adecvate, legale sau disponibile pentru utilizare în vreo jurisdicție anume. Abonatul este singurul responsabil pentru a stabili dacă utilizarea serviciilor de către acesta este permisă în conformitate cu legile oricărei jurisdicții aplicabile și pentru obținerea oricăror licențe, permise sau aprobări necesare în legătură cu o astfel de utilizare.

36. Adrese IP

Orice adrese de protocol Internet sau spațiu de adrese alocat sau atribuit Abonatului de către FDC („Adrese IP”) sunt licențiate pentru utilizare numai pe durata serviciului aplicabil și rămân în permanență parte din portofoliul de adrese al FDC (sau al registrului aplicabil). Abonatul nu dobândește niciun drept de proprietate, drept real sau interes transferabil asupra vreunei adrese IP. FDC poate, în cazul în care este rezonabil necesar din motive operaționale, legale sau de conformitate cu cerințele registrului, să reatribuie, să renumere, să filtreze, să direcționeze către o adresă nulă sau să recupereze adresele IP, inclusiv în cazul suspendării, anulării sau încetării serviciului sau în cazul în care adresele IP sunt neutilizate, și nu va avea nicio răspundere pentru o astfel de acțiune.

Abonatul nu va anunța, vinde, închiria, sublicenția, transfera sau încerca să înregistreze adresele IP ale FDC fără consimțământul prealabil scris al FDC și nu va utiliza adresele IP în niciun mod care le-ar putea afecta reputația, ar putea duce la includerea lor pe vreo listă de blocare sau ar încălca vreo politică a registrului regional de Internet. Abonatul va rambursa FDC toate costurile legate de eliminarea de pe liste, remediere și refacerea reputației, care pot fi atribuite utilizării de către abonat.

37. Sancțiuni, controale la export și conformitate comercială

Abonatul declară și garantează că nici Abonatul, nici vreunul dintre Subutilizatorii, proprietarii sau beneficiarii efectivi ai Abonatului: (a) nu figurează pe nicio listă de sancțiuni a persoanelor desemnate, întocmită de guvernul Statelor Unite (inclusiv lista OFAC a cetățenilor desemnați special), de Uniunea Europeană, de Regatul Unit sau de Organizația Națiunilor Unite; (b) nu se află, nu este organizat și nu are reședința în nicio țară sau teritoriu care face obiectul unor sancțiuni cuprinzătoare sau embargouri; sau (c) nu este deținut sau controlat de nicio persoană descrisă la punctele (a) sau (b).

Abonatul nu va utiliza și nu va permite niciunei persoane să utilizeze serviciile cu încălcarea oricăror legi sau reglementări aplicabile privind controlul exporturilor, combaterea spălării banilor sau sancțiunile economice, inclusiv Regulamentele Administrației Exporturilor din SUA și reglementările OFAC, sau în beneficiul oricărei persoane sau teritoriu sancționat. Abonatul nu va utiliza serviciile pentru a găzdui, redirecționa, tunela, utiliza proxy-uri sau ascunde traficul sau conținutul provenind de la sau destinat persoanelor sau teritoriilor sancționate.

FDC poate suspenda sau înceta imediat serviciul, fără notificare prealabilă și fără a-și asuma răspunderea, și poate bloca sau refuza orice tranzacție, în cazul în care FDC consideră, cu bună-credință, că prezenta secțiune a fost sau ar putea fi încălcată, sau în cazul în care acest lucru este impus de legislația aplicabilă. Abonatul va despăgubi FDC pentru orice amendă, penalitate, pierdere sau cheltuială care decurge din încălcarea de către abonat a prezentei secțiuni.

38. Activități cu risc ridicat

Serviciile sunt furnizate ca infrastructură de internet de uz general, neadministrată. Acestea nu sunt proiectate, destinate sau licențiate pentru utilizarea în medii periculoase sau în aplicații care necesită performanță fără erori, inclusiv, fără a se limita la, funcționarea dispozitivelor de susținere a vieții sau a altor dispozitive medicale, a serviciilor de urgență sau a comunicațiilor de siguranță publică, instalații nucleare, sisteme de navigație sau comunicații aeriene, controlul traficului aerian sau sisteme de armament, sau orice altă aplicație în care defecțiunea serviciilor ar putea duce direct la deces, vătămări corporale sau daune fizice sau de mediu grave (denumite colectiv „Activități cu risc ridicat”). Abonatul nu va utiliza serviciile pentru Activități cu risc ridicat. FDC își declină în mod expres orice garanție, expresă sau implicită, privind adecvarea pentru Activități cu risc ridicat și nu își asumă nicio răspundere care decurge din orice utilizare a serviciilor în legătură cu Activități cu risc ridicat.

39. Separabilitate

În cazul în care o prevedere a prezentului Acord privind Termenii și condițiile de utilizare (inclusiv Politica de utilizare acceptabilă) este considerată nulă, ilegală sau neaplicabilă de către o instanță sau alt tribunal competent, respectiva prevedere va fi aplicată în măsura maximă permisă sau, dacă nu poate fi aplicată, va fi considerată separată, iar valabilitatea și aplicabilitatea celorlalte prevederi nu vor fi afectate sau prejudiciate în niciun fel. Orice prevedere invalidă va fi înlocuită sau interpretată astfel încât să îndeplinească, în cea mai mare măsură permisă de lege, obiectivele prevederii inițiale.

40. Supraviețuirea prevederilor

Toate prevederile prezentului Acord privind Termenii și condițiile de utilizare care, prin natura lor, ar trebui să rămână în vigoare după suspendarea, anularea, expirarea sau încetarea serviciului vor rămâne în vigoare, inclusiv, fără a se limita la acestea, prevederile privind despăgubirile, limitările de răspundere, excluderile de garanții, obligațiile de plată, ștergerea datelor, legea aplicabilă și soluționarea litigiilor, procedurile legale și solicitările autorităților, precum și prezenta secțiune.

41. Diverse

41.1 Lipsa beneficiarilor terți

Prezentul Acord privind Termenii și Condițiile este în beneficiul exclusiv al FDC și al Abonatului. Nicio prevedere din prezentul Acord privind Termenii și Condițiile nu conferă vreun drept, beneficiu sau remediu vreunui terț, inclusiv Subutilizatorilor Abonatului.

41.2 Relația dintre părți

FDC și Abonatul sunt părți contractante independente. Nicio prevedere din prezentul Acord privind Termenii și condițiile nu creează vreun parteneriat, asociere în participațiune, relație de agenție, relație fiduciară sau de muncă între acestea.

41.3 Titluri și interpretare

Titlurile secțiunilor sunt incluse doar pentru comoditate și nu afectează interpretarea. Cuvintele „include”, „inclusiv” și termenii similari au caracter ilustrativ și nu limitativ.

41.4 Întregul acord

Prezentul Acord privind Termenii și condițiile de utilizare (inclusiv Politica de utilizare acceptabilă și orice documente încorporate prin referință) constituie întregul acord între părți cu privire la obiectul său și înlocuiește toate acordurile, declarațiile și înțelegerile anterioare sau contemporane.

Prin utilizarea serviciilor FDC, Abonatul confirmă că a citit, a înțeles și este de acord să se supună prezentului Acord privind Termenii și condițiile de utilizare.

© FDC Servers. Toate drepturile rezervate.