Általános Szerződési Feltételek

Utoljára frissítve: 2026. augusztus 6.

Ezen az oldalon

1. Törvénytelen tevékenységek

Az előfizető nem használhatja az FDC szolgáltatásait illegális célokra vagy illegális tevékenységek támogatására. Ez a tilalom magában foglalja – de nem korlátozódik – olyan adatok, információk vagy tartalmak továbbítását, terjesztését, letöltését, másolását, gyorsítótárazását, tárolását vagy tárolását, amelyek az FDC kizárólagos megítélése szerint bármely alkalmazandó törvény, rendelet, szabályozás vagy bírósági végzés megsértését jelentik. Az előfizető kizárólagos felelőssége annak megállapítása, hogy mely törvények, rendeletek, szabályozások és bírósági végzések vonatkoznak az FDC szolgáltatásainak igénybevételére.

2. Szolgáltatásnyújtás

Az FDC által az Előfizetőnek nyújtott szolgáltatás, valamint az Előfizető által az említett szolgáltatás elfogadása és használata azt jelenti, hogy az Előfizető elfogadja és hozzájárul a jelen Szolgáltatási Feltételek Szerződéséhez („TOS-megállapodás”), valamint az FDC Elfogadható Használati Szabályzatához („AUP”), amely hivatkozás útján beépül a jelen dokumentumba. Jelen Szolgáltatási Szerződés, beleértve az AUP-t is, a felek közötti teljes megállapodást képezi, és felülír minden korábbi megállapodást.

Megrendelés ellenőrzése

Minden megrendelés további ellenőrzés tárgyát képezi, amely magában foglalhatja, de nem korlátozódik a következőkre: telefonos hangos visszaigazolás, további üzleti e-mail címek, weboldal-ellenőrzés, valamint további fizetési módok, például bankszámla vagy PayPal-számla. Az FDC fenntartja a jogot, hogy bármilyen okból elutasítson bármely megrendelést, és az elutasított megrendelésért beérkezett fizetést haladéktalanul visszatéríti.

3. A szolgáltatás megszüntetése

Az FDC fenntartja a jogot, hogy bármikor felmondja a jelen ÁSZF-et, és véglegesen lekapcsolja a szolgáltatást. Amennyiben ez megvalósítható, és az AUP megsértése vagy jogellenes tevékenység esetét kivéve, az FDC törekszik arra, hogy a felmondásról legalább öt (5) nappal előre értesítést küldjön.

Az Előfizető a szolgáltatást úgy mondhatja fel, hogy legalább tizennégy (14) nappal az Előfizető következő havi számlázási dátuma előtt segítségkérő jegyet nyit a https://portal.fdcservers.net oldalon található ügyfélszolgálaton keresztül. Az FDC más kommunikációs csatornákon keresztül benyújtott felmondási kérelmeket nem fogad el.

A felmondáshoz az Előfizetőnek minden fizetési kötelezettségét teljesítenie kell, és a kérelem benyújtásakor rendelkeznie kell az összes fiókadattal. Az Előfizető felelőssége, hogy külön megerősítse, hogy az FDC megkapta a felmondási kérelmet, valamint hogy gondoskodjon az Előfizető tulajdonában lévő szerverberendezések elszállításáról az FDC telephelyéről.

Megjegyzés: Az IP-transzit, a BGP és a teljes rack szolgáltatások esetében két (2) hónapos felmondási idő szükséges.

4. A szolgáltatás lekapcsolása

Amellett, hogy az FDC-nek joga van a szolgáltatást bármikor felmondani, az FDC fenntartja magának a jogot, hogy az alábbi körülmények között ideiglenesen felfüggessze az Előfizető számára nyújtott szolgáltatást:

4.1 Fizetés elmulasztása

Amennyiben az Előfizető nem fizeti meg időben a fizetendő díjat vagy összeget, az FDC először e-mailt küld az Előfizetőnek, amelyben jelzi, hogy a számla késedelmes, és tájékoztatja, hogy a szolgáltatás megszüntetésre kerülhet, ha a fizetés nem érkezik be huszonnégy (24) órán belül.

4.2 Feltételezett szabályszegések

Ha az FDC saját belátása szerint a jelen ÁSZF vagy az AUP lehetséges megsértését észleli, a szolgáltatás (beleértve az Előfizető összes fiókján nyújtott összes szolgáltatást) előzetes értesítés nélkül felfüggeszthető, amíg az FDC vizsgálata be nem fejeződik. Az FDC megkísérli a vizsgálatot ésszerű határidőn belül lezárni.

Az Előfizetőnek nem jár jóváírás a szolgáltatás felfüggesztésének, megszakításának vagy megszüntetésének időtartamára.

5. Az FDC felügyeleti kötelezettségei

Az FDC-nek nincs kötelezettsége az Előfizető vagy az Előfizető alhasználóinak tevékenységeinek felülvizsgálatára annak megállapítása érdekében, hogy történt-e a jelen ÁSZF vagy az AUP megsértése. Az FDC nem vállal felelősséget az internethez kapcsolódó tevékenységek figyelemmel kíséréséért, érvényesítéséért vagy ellenőrzéséért, illetve az Előfizető értesítéséért bármely tényleges vagy feltételezett szabályszegésről.

6. Módosítás

Az FDC fenntartja a jogot, hogy a jelen ÁSZF-et (beleértve az AUP-t is) bármikor, saját belátása szerint módosítsa. A módosításokról szóló értesítést az FDC honlapján, a https://fdcservers.net címen tesszük közzé. Amennyiben az Előfizető a módosítás közzétételét követően továbbra is igénybe veszi az FDC szolgáltatásait, az a módosítás elfogadását jelenti az Előfizető részéről. Az FDC emellett saját belátása szerint e-mailben is értesítheti az Előfizetőt a lényeges módosításokról a nyilvántartásban szereplő fiók e-mail címére; az ilyen e-mailes értesítés elmaradása vagy mulasztása nem érinti az FDC weboldalán közzétett módosítások érvényességét vagy hatályát.

Kizárólag az Előfizető felelőssége, hogy rendszeresen áttekintse a jelen ÁSZF-et és az FDC Felhasználási Szabályzatát (AUP) a módosítások vagy frissítések tekintetében. Az FDC-nek nincs kötelezettsége az Előfizetőt egyenként értesíteni a változásokról. A jelen ÁSZF áttekintésének elmulasztása nem menti fel az Előfizetőt a módosított ÁSZF betartására vonatkozó kötelezettsége alól, és nem képez alapot a szerződés idő előtti felmondására, a fizetés elmulasztására vagy az FDC-vel szembeni bármilyen igény érvényesítésére.

7. Átruházás

Az Előfizető az FDC előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül nem ruházhatja át és nem adhatja át a jelen ÁSZF-et. Az FDC a jelen ÁSZF-et, a szolgáltatást, valamint az azzal kapcsolatos összes jogát és érdekeltségét bármikor átruházhatja és átadhatja az Előfizető hozzájárulása vagy értesítése nélkül.

8. Jogfeladás

Az FDC jelen ÁSZF bármely megsértésének eltekintése nem értelmezhető úgy, mint az adott megsértés folyamatos vagy későbbi eltekintése, illetve más feltételek megsértésének eltekintése.

9. A jogszabályok betartása

Az FDC az Egyesült Államokban és a világ más országaiban található adatközponti létesítményekből nyújtja szolgáltatásait. Minden szolgáltatásra az a joghatóság törvényei vonatkoznak, amelyben a szolgáltatást nyújtják, az Előfizetőre és a szolgáltatás Előfizető általi használatára egyébként alkalmazandó törvényeken túl.

Az Előfizető vállalja, hogy betartja, és gondoskodik arról, hogy alhasználói is betartsák: (a) az ország, állam, tartomány és település összes alkalmazandó törvényét, jogszabályát, rendeletét és szabályozását, ahol a szolgáltatást, szervert vagy berendezést biztosítják vagy ahol azok találhatók; (b) az Egyesült Államok összes alkalmazandó jogszabályát – beleértve az amerikai exportellenőrzési és gazdasági szankciókra vonatkozó jogszabályokat is –, amelyek a szolgáltatásokra vonatkozhatnak, függetlenül attól, hogy azok hol kerülnek rendelkezésre bocsátásra; és (c) az Előfizető szolgáltatáshasználatával kapcsolatos bármely más joghatóság összes alkalmazandó törvényét, beleértve azokat a joghatóságokat is, amelyekben az Előfizető működik, és amelyekben az Előfizető végfelhasználói találhatók.

Az Előfizető kizárólagos felelőssége annak megállapítása, hogy mely jogszabályok vonatkoznak az egyes szolgáltatások általa történő használatára. Az FDC felfüggesztheti vagy megszüntetheti bármely olyan szolgáltatást, amelyről ésszerűen feltételezi, hogy a szolgáltatás nyújtásának helye szerinti joghatóság jogszabályait vagy bármely más alkalmazandó jogszabályt megsértve használják, anélkül, hogy ezért az Előfizetővel szemben felelősséggel tartozna.

10. Jogválasztás / Joghatóság / Bírósági illetékesség / Elévülési idő

A jelen ÁSZF-et a Delaware államban végrehajtható szerződésekre alkalmazandó delaware-i jog szerint kell értelmezni. A jelen ÁSZF megkötésével az Előfizető aláveti magát a delaware-i bíróságok kizárólagos joghatóságának és illetékességének minden, a jelen ÁSZF-hez kapcsolódó vagy abból eredő jogvita tekintetében.

FONTOS: A jelen ÁSZF-ből eredő bármely igényt vagy keresetet az igény vagy a kereset felmerülésétől számított egy (1) éven belül kell benyújtani, ellenkező esetben az örökre elévül. Az Előfizető tudomásul veszi, hogy ez az elévülési idő rövidebb lehet, mint a saját joghatóságában érvényes alapértelmezett törvényes elévülési idő.

11. Felelősségek és kártérítési kötelezettségek

11.1 Az Előfizető kártalanítási kötelezettségei

Az Előfizető köteles teljes mértékben védeni, kártalanítani és mentesíteni az FDC-t, valamint annak vezetőit, tagjait, alkalmazottait, leányvállalatait, ügyvédeit, megbízottjait, alvállalkozóit és licencadóit (együttesen „FDC-felek”) minden olyan veszteség, kár, költség vagy kiadás, illetve harmadik fél által benyújtott vagy kilátásba helyezett igény tekintetében, amely az alábbiakból ered: (a) az Előfizető jelen ÁSZF-megállapodás vagy az AUP megsértése; vagy (b) az Előfizető alhasználói által elkövetett bármely jogsértés. Az Előfizető köteles megfizetni az FDC-felek javára megítélt kártérítést, valamint az ésszerű ügyvédi díjakat és költségeket.

11.2 Felelősségkorlátozás

A SZOLGÁLTATÁS „AZONOS ÁLLAPOTBAN” ÉS „RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ ÁLLAPOTBAN” KERÜL NYÚJTÁSRA. SEMMILYEN ESETBEN SEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET AZ FDC VAGY BÁRMELY FDC-FÉL A KÖVETKEZŐK BŐL EREDŐ VAGY AZOKKAL KAPCSOLATOS KÖZVETLEN, KÖZVETETT, VÉLETLENSZERŰ, BÜNTETŐ, PÉLDÁZATOS, KÜLÖNLEGES VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROKÉRT: (A) AZ ELŐFIZETŐ ÁLTAL A SZOLGÁLTATÁS HASZNÁLATA VAGY HASZNÁLHATATLANSÁGA; (B) AZ ELŐFIZETŐ RENDSZEREINEK VAGY ADATAI VESZTESÉGE VAGY KÁROSODÁSA; (C) A HELYETTESÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK BESZERZÉSÉNEK KÖLTSÉGE; (D) AZ ELŐFIZETŐ Fiókjához való jogosulatlan hozzáférés; VAGY (E) BÁRMELY HARMADIK FÉL MAGATARTÁSA, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN A KIBERTÁMADÁSOKAT, A VÁLTÓSZOFTVEREKET, AZ ADATBIZTONSÁGI MEGSÉRTÉSEKET VAGY A Mesterséges Intelligencia ÁLTAL OKOZOTT FENYEGETÉSEKET. EZ A KORLÁTOZÁS AKKOR IS ÉRVÉNYES, HA AZ FDC-T TÁJÉKOZTATTÁK AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL.

AZ ALKALMAZANDÓ JOG ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKIG AZ FDC ÖSSZES KÖTELEZETTSÉGE AZ ELŐFIZETŐ FELÉ A JELEN ÁLTALÁNOS SZOLGÁLTATÁSI FELTÉTELEKBŐL VAGY A SZOLGÁLTATÁSBÓL EREDŐ VAGY AZOKKAL KAPCSOLATOS MINDEN IGÉNY ESETÉBEN, FÜGGETLENÜL A KERESET FORMÁJÁTÓL VAGY A FELELŐSSÉG ELMÉLETÉTŐL, NEM HALADHATJA MEG AZT A TELJES DÍJAT, AMELYET AZ ELŐFIZETŐ TÉNYLEGESEN FIZETT AZ FDC-NEK AZON KONKRÉT SZOLGÁLTATÁSÉRT, AMELY A KÖVETELÉST OKOZTA, AZON (3) hónap során az előfizető által az FDC-nek ténylegesen befizetett teljes díj összegét nem haladhatja meg. Több igény fennállása nem növeli ezt a korlátot.

A FENTIEK SZERINTI FELELŐSSÉG-KORLÁTOZÁSOK MINDEN SZOLGÁLTATÁSRA VONATKOZNAK, KIVÉVE AZT, AMIT A 24.1. SZAKASZ A HOSSZÚ TÁVÚ KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSOK KAPCSÁN KIFEJEZETTEN KORLÁTOZ.

11.3 Felelősség a tartalomért

Az FDC nem vállal felelősséget az Előfizető szerverén keresztül továbbított, tárolt, ahhoz kapcsolódó vagy azon keresztül szolgáltatott adatokért, információkért vagy tartalmakért. Az Előfizető teljes mértékben felelős az ilyen tartalmakért.

11.4 Az Előfizető hálózati biztonsága

Az Előfizető kizárólagos felelőssége annak biztosítása, hogy saját hálózata és az Előfizető Alhasználóinak hálózata biztonságosan legyen konfigurálva. Az Előfizető kizárólagos felelőssége a szerver számítógépeibe, hálózataiba vagy rendszereibe történő bármilyen behatolásért vagy biztonsági megsértésért, beleértve az Előfizető szolgáltatását igénybe vevő harmadik felek bármely cselekményét vagy mulasztását is.

11.5 Garanciák kizárása

AZ FDC ÉS AZ FDC-FELEK KIFEJEZETTEN KIZÁRNAK MINDEN KIFEJEZETT VAGY VÉLELMEZETT GARANCIÁT, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN A FORGALMAZHATÓSÁGRA, EGY BIZONYOS CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA, VALAMINT A JOGSÉRTÉS MEGLÉTÉRE VONATKOZÓ VÉLELMEZETT GARANCIÁKAT. AZ FDC ÁLTAL NYÚJTOTT TANÁCSOK VAGY INFORMÁCIÓK NEM KÉPEZNEK GARANCIÁT.

11.6 Kártalanítás jogi eljárás és hatósági intézkedés esetén

Az Előfizető köteles megvédeni, kártalanítani, megtéríteni és mentesíteni az FDC-t és az összes FDC-fél felelősségét minden olyan igény, követelés, vizsgálat, eljárás, veszteség, felelősség, kár, bírság, szankció, költség vagy kiadás alól, amely jogi eljárásból (a 17. szakaszban meghatározottak szerint), kormányzati intézkedésből, illetve az Előfizetővel, az Előfizető szolgáltatásaival, az Előfizető berendezéseivel, az Előfizető tartalmával vagy az Előfizető alhasználójával kapcsolatos vizsgálatból eredő bármely igény, követelés, vizsgálat, eljárás, veszteség, felelősség, kár, bírság, szankció, költség vagy kiadás ellen.

Ez a kötelezettség magában foglalja az ésszerű ügyvédi díjakat, a bírósági költségeket, az adatközponti díjakat, a távoli hozzáférési díjakat, a munkavállalók munkaidejét, a másolási és képalkotási költségeket, a tárolást, a szállítást, a postázást, a helyreállítást és egyéb megfelelési költségeket, az alkalmazandó jog által megengedett mértékben.

Az FDC ezeket az összegeket az akkor érvényes díjszabásai szerint számlázhatja ki. Ezek a kötelezettségek a szolgáltatás felfüggesztése, lemondása vagy megszüntetése után is fennmaradnak.

12. Az Előfizető elérhetőségei, frissítések és azonosító

Az Előfizetőnek pontos, naprakész és teljes körű elérhetőségi adatait kell fenntartania a https://portal.fdcservers.net ügyfélportálon, beleértve az e-mail címet, a telefonszámot, a faxszámot és a lakcímet. Az Előfizetőnek bármilyen változás esetén haladéktalanul frissítenie kell ezeket az adatokat. Az Előfizető továbbá vállalja, hogy az FDC adatközpontjába történő bármely látogatás előtt fényképes igazolványt mutat be.

Az FDC felfüggesztheti vagy megszüntetheti a szolgáltatást, ha az Előfizető elérhetőségi adatai elavultnak, helytelennek vagy egyéb módon hiányosnak bizonyulnak (ideértve a nem működő telefonszámokat vagy a teli hangpostafiókokat is).

13. Életkor / Jogi cselekvőképesség

Ha az Előfizető magánszemély, akkor legalább tizennyolc (18) évesnek kell lennie. A jelen ÁSZF megkötésével az Előfizető kijelenti és szavatolja, hogy megfelel ennek a követelménynek. Ha az Előfizető jogi személy, akkor kijelenti és szavatolja, hogy teljes jogi jogosultsággal rendelkezik a jelen ÁSZF megkötésére.

14. Fizetési adatok

14.1 Szolgáltatási díjak

A szolgáltatás jellegét, valamint a kapcsolódó díjakat és költségeket az FDC közölte az Előfizetővel. Az FDC saját belátása szerint bármikor módosíthatja díjait és költségeit. A díjváltozásokról szóló értesítést e-mailben küldjük el az Előfizető nyilvántartásban szereplő fiók-e-mail-címére. A díjváltozások az értesítő e-mailben meghatározott időpontban lépnek hatályba.

14.2 Fizetés

Az FDC a szolgáltatás megkezdése előtt egyszeri, előre megállapodott beüzemelési díjat számíthat fel. Ezt követően az Előfizető vállalja, hogy minden hónap első napján előre megfizeti a havi szolgáltatási díjat. Az FDC a fizetés időben történő beérkezésének biztosítása érdekében legfeljebb öt (5) nappal az esedékesség napja előtt automatikusan terhelheti az Előfizető hitelkártyáját.

14.3 Számlázás

Az FDC nem állít ki automatikusan számlákat. Az előfizetők bármikor bejelentkezhetnek fiókjukba a https://portal.fdcservers.net oldalon, hogy számlát állítsanak ki.

14.4 Visszatérítések és vitás ügyek

Az Előfizető által az FDC-nek befizetett összes összeg – beleértve a beüzemelési díjakat és a havi díjakat is – visszatérítésre nem jogosult, függetlenül a használattól. Kivételt képeznek csupán a 24. szakasz alapján kiadott arányos visszatérítések. Az Előfizető felelős azért, hogy minden számlázási ciklusban ellenőrizze az összes díjat. Bármilyen túlszámlázást, számlázási hibát vagy fizetési vitát a terhelés dátumától számított hatvan (60) napon belül kell bejelenteni az FDC-nek a https://portal.fdcservers.net oldalon támogatási jegy megnyitásával. Az FDC nem nyújt visszatérítést, jóváírást vagy kiigazítást olyan túlszámlázás vagy számlázási hiba esetén, amelyet a terhelés dátumát követő hatvan (60) napnál később jelentenek be. Az FDC nem fogad el olyan vitás értesítéseket, amelyeket telefonon, e-mailben vagy az ügyfélportál jegyrendszerén kívüli bármely más módon nyújtanak be.

Amennyiben az Előfizető a hitelkártya-kibocsátójánál vitatja egy olyan terhelést, amelyet az FDC a jelen ÁSZF alapján érvényesnek ítél, az Előfizető köteles megfizetni a vitatott terhelést, valamint egy legalább 50,00 USD és legfeljebb 150,00 USD összegű adminisztrációs díjat.

14.5 Fizetéselutasítási díj

Ha az Előfizető hitelkártyáját vagy bármely fizetést bármilyen okból elutasítanak, az FDC esetenként 15,00 dollár adminisztrációs díjat számíthat fel.

14.6 Késedelmi díjak

Amennyiben az FDC-nek járó bármely összeget az esedékesség napjáig nem fizetik meg, a teljes késedelmes egyenlegre havi másfél százalékos (1,5%) késedelmi díj kerül felszámításra, amelyet az eredeti esedékességi naptól kezdve naponta számítanak és halmozódnak fel, amíg az egyenleg teljes egészében ki nem kerül kiegyenlítésre (ez éves szinten tizennyolc százaléknak (18%) felel meg), azzal a feltétellel, hogy a késedelmi díj legalább 20,00 dollár minden esedékességet túllépő számla után – és semmilyen esetben sem haladhatja meg a vonatkozó jogszabályok által megengedett maximális mértéket vagy összeget. A késedelmi díjak az FDC egyéb jogorvoslati lehetőségeit kiegészítik, és nem helyettesítik azokat, beleértve a 4. szakasz szerinti szolgáltatás felfüggesztését vagy megszüntetését is.

A szolgáltatás felfüggesztése nem mentesíti az Előfizetőt a fizetési kötelezettségei alól. Az Előfizető továbbra is felelős a lejárt összegek behajtásával kapcsolatos összes költségért, beleértve az ésszerű ügyvédi díjakat és behajtási ügynökségi díjakat is, az alkalmazandó jog által megengedett mértékben.

14.7 Fizetési módok díjai

Az FDC a szolgáltatás igénybevételekor kedvezményes árakat kínál minden elfogadott fizetési mód esetében. A hitelkártyával vagy PayPal-on keresztül teljesített jövőbeli fizetésekre legfeljebb 3,5%-os áremelés vonatkozhat. Az FDC minden ármódosításról írásbeli értesítést küld a következő számlázási ciklus kezdete előtt.

14.8 Előre fizetett és promóciós szolgáltatások

Az FDC fenntartja a jogot, hogy bármely előre fizetett vagy promóciós szolgáltatási csomagot 30 napos írásbeli értesítéssel felmondja. Ilyen felmondás esetén az FDC visszatéríti a fennmaradó szolgáltatási időszak fel nem használt részének arányos értékét.

15. Szolgáltatás és támogatás

15.1 A támogatás elérhetősége

Az FDC technikai támogatást nyújt a nap 24 órájában, a hét 7 napján, az év 365 napján, kivétel nélkül, kivéve azokat a megszakításokat, amelyeket az FDC ésszerű ellenőrzésén kívül eső események okoznak, mint például vis maior, természeti katasztrófák, terrorcselekmények, háború vagy hasonló vis maior események (lásd a 26. szakaszt). Minden támogatási kérelmet a https://portal.fdcservers.net oldalon segítségkérő jegy megnyitásával kell benyújtani. Az Előfizető felelőssége annak megerősítése, hogy a kérelmet az FDC munkatársai a portál jegyrendszerén keresztül átvették. A támogatási válaszidők változhatnak, és azok nem garantáltak, kivéve, ha az FDC ezt kifejezetten külön írásbeli szolgáltatási szintű megállapodásban vállalja.

15.2 Nem felügyelt szolgáltatás

Az Előfizető szervergepei nem menedzselt szolgáltatás keretében működnek. Az FDC támogatási kötelezettsége arra korlátozódik, hogy biztosítsa a szolgáltatás online állapotát és távoli elérhetőségét. Az FDC nem nyújt alkalmazásspecifikus technikai támogatást, és nem nyújt támogatást az Előfizető alhasználóinak.

15.3 Garancia és rendelkezésre állásra vonatkozó szavatosság hiánya

Az FDC nem garantálja, hogy a szolgáltatás mentes lesz hibáktól, kihagyásoktól, sérülésektől, támadásoktól, vírusoktól, zavaroktól, késésekből vagy bármilyen más megszakítástól (együttesen „szolgáltatási hibák”). A 11.2. szakaszban leírt FDC felelősségkorlátozás teljes mértékben vonatkozik minden szolgáltatási hibára.

16. A fiók jogosulatlan használata

Az Előfizető nem oszthatja meg fiókja bejelentkezési adatait jogosulatlan felekkel. Az Előfizető felelős fiókja titkosságának és biztonságának fenntartásáért, és köteles haladéktalanul értesíteni az FDC-t minden jogosulatlan hozzáférésről vagy biztonsági incidensről. Az FDC nem felelős az Előfizető fiókján vagy azon keresztül végzett tevékenységekért, beleértve a harmadik felek cselekményeit is.

17. Jogi eljárások, hatósági megkeresések és nyomozások

17.1 A jogi eljárás meghatározása

Az FDC kaphat idézéseket, házkutatási parancsokat, bírósági végzéseket, adatmegőrzési kérelmeket, közigazgatási felszólításokat, polgári peres bizonyításfelvételi kérelmeket, sürgősségi adatközlési kérelmeket vagy egyéb felszólításokat bíróságoktól, kormányzati hatóságoktól, szabályozó testületektől vagy bűnüldöző szervektől, amelyeket együttesen „jogi eljárásnak” nevezünk.

17.2 Adatátadás

Az FDC az előfizetői adatokat, szolgáltatási nyilvántartásokat, forgalmi vagy hozzáférési nyilvántartásokat, fiókadatokat, tárolt információkat vagy egyéb információkat kizárólag az alkalmazandó jogszabályok által előírt vagy engedélyezett mértékben adhatja ki. Az FDC megkövetelheti a kérelmező hatóságtól, hogy nyújtsa be az FDC által a kért információkhoz vagy intézkedéshez megfelelőnek ítélt jogi eljárást.

17.3 Jóhiszemű támaszkodás

Az FDC jóhiszeműen támaszkodhat a látszólag érvényes jogi eljárásra, valamint a kérelmező hatóság azonosítására és nyilatkozataira. Az FDC nem köteles vitatni, fellebbezni, módosítást kérni vagy jogi képviseletet biztosítani a jogi eljárással kapcsolatban, bár saját belátása szerint megteheti ezt.

17.4 Megfelelési intézkedések

Amennyiben a jogi eljárásnak való megfeleléshez szükséges vagy ésszerűen indokolt, az FDC megőrizheti az információkat; felfüggesztheti, lekapcsolhatja vagy elszigetelheti a szolgáltatásokat; korlátozhatja a hozzáférést; hozzáférhet az adatokhoz, másolhatja, exportálhatja vagy lemezképezheti azokat; áthelyezheti a berendezéseket; hozzáférést biztosíthat a létesítményekhez; vagy átadhatja az adatokat, szervereket, adathordozókat, alkatrészeket vagy egyéb berendezéseket.

17.5 Értesítés az Előfizetőnek

Az FDC az Előfizetőnek szóló előzetes vagy utólagos értesítés nélkül is eleget tehet a jogi eljárásnak, amennyiben az értesítés törvény által tilos, a jogi eljárás által korlátozott, vagy ésszerűen feltételezhető, hogy az bizonyítékok megsemmisítését, szökést, kárt, a nyomozás akadályozását vagy az FDC jogi kötelezettségeinek megsértését vonná maga után. Az FDC értesítést küldhet, amennyiben az jogilag megengedett, de erre nincs szerződéses kötelezettsége.

17.6 Sürgősségi adatközlés

Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok megengedik, az FDC közzéteheti az információkat a megfelelő hatóságok számára, ha az FDC ésszerűen és jóhiszeműen úgy véli, hogy a közzététel szükséges a halál vagy súlyos testi sérülés közvetlen veszélyének elhárításához.

17.7 Felelősség kizárása jóhiszemű jogi eljárásnak való megfelelés esetén

Az FDC nem vállal felelősséget a jogi eljárásra jóhiszeműen adott válaszként végrehajtott bármely cselekményért vagy mulasztásért. Ez a korlátozás kiterjed minden felfüggesztésre, megszakításra, megszüntetésre, hozzáférés elvesztésére, adatvesztésre, bevételkiesésre, üzletmenet-megszakításra, kárra, visszatartásra, lenyomatkészítésre, elkobzásra, lefoglalásra, eltávolításra vagy berendezések vagy információk átvételére.

17.8 A hatályt a kérelmező hatóság határozza meg

A kérelmező hatóság felelős a jogi eljárás hatályának meghatározásáért, valamint a lefoglalandó, átkutandó, másolandó, megőrzendő vagy közzéteendő vagyontárgyak vagy információk azonosításáért. Az FDC nem vállal felelősséget a kérelmező hatóság intézkedéseiért, döntéseiért, a vagyontárgyak vagy információk kezeléséért, szállításáért, megőrzéséért, visszajuttatásáért, károsodásáért, elvesztéséért vagy megsemmisüléséért.

17.9 Közzététel tilalma tiltott esetekben

E szakasz egyetlen rendelkezése sem kötelezi az FDC-t információk közzétételére vagy hozzáférés biztosítására, amennyiben azt az alkalmazandó jogszabályok tiltják.

17.10 ARIN / WHOIS-nyilvántartás

Az ARIN vagy más regionális internetes nyilvántartási szabályzatok előírásainak megfelelően az FDC az Előfizető elérhetőségi adatait közzéteszi a WHOIS-nyilvántartásban. A lakossági Előfizetők kérhetik, hogy az FDC az Előfizető nevét az FDC nevével helyettesítse, és az Előfizető lakcímét ne hozza nyilvánosságra. Az Előfizető köteles minden Alhasználót tájékoztatni ezekről a közzétételi feltételekről.

Az FDC személyes adatok gyűjtésére, felhasználására és védelmére vonatkozó teljes körű információkért kérjük, olvassa el az FDC adatvédelmi irányelveit a https://fdcservers.net/privacy-policy oldalon.

18. SPAM / Kéretlen kereskedelmi e-mail (UCE/UBE)

NE KÜLDJÖN SPAMET A Fiókjából.

Az Előfizető nem használhatja az FDC szolgáltatásait nem kívánt kereskedelmi e-mailek (UCE) vagy nem kívánt tömeges e-mailek (UBE) továbbítására, kezdeményezésére vagy átvitelére. A szabályszegés a következő szankciókat vonhatja maga után, amelyek kumulatívak és egyidejűleg is alkalmazhatók:

  • Az FDC törölheti a SPAM-mel, UCE-vel, UBE-vel vagy szolgáltatásmegtagadással (DoS) kapcsolatos panaszokban érintett IP-tartományokat.
  • Az előfizető óránként 175,00 dollár vizsgálati díjat köteles fizetni az FDC alkalmazottainak a szabálysértések kivizsgálására fordított munkaidejéért.
  • Első szabályszegés: 250,00 dollár adminisztrációs díj.
  • Második szabályszegés: 500,00 dolláros adminisztrációs díj és azonnali szolgáltatásfelfüggesztés.
  • Az FDC értesítheti a bűnüldöző szerveket, ha úgy véli, hogy a szabálysértés bűncselekménynek minősül.

Fontos: Azok az előfizetők, akik olyan weboldalakat vagy szolgáltatásokat üzemeltetnek, amelyek támogatják a spammereket, vagy amelyek eredményeként az FDC bármely IP-tartománya felkerül bármely spam-adatbázisba vagy feketelistára, szolgáltatásuk azonnal le lesz kapcsolva. A szolgáltatás addig nem kerül visszaállításra, amíg az előfizető nem vállalja, hogy eltávolítja az összes szabályt sértő anyagot, és hozzáférést biztosít az FDC-nek a teljes eltávolítás ellenőrzéséhez.

19. Az FDC AUP-jének betartása

Az AUP a jelen ÁSZF szerves része. Az Előfizető vállalja, hogy betartja az AUP-t, és ésszerű lépéseket tesz annak biztosítására, hogy minden Alhasználó is így tegyen. Az AUP az Előfizető ellenőrzése alatt álló összes szerverre, hálózatra, eszközre és rendszerre vonatkozik.

Az FDC fenntartja a jogot a tényleges, gyanított vagy állítólagos AUP-megsértések kivizsgálására, ideértve az Előfizető szervergépein található vagy azokhoz kapcsolódó adatokhoz, tartalmakhoz és nyilvántartásokhoz való hozzáférés jogát is. Az FDC nem szegi meg a jelen ÁSZF-et, ha vizsgálata az Előfizető szolgáltatásának leállását okozza, vagy az Előfizető berendezéseinek lefoglalását teszi szükségessé.

Az FDC bevonhatja a bűnüldöző szerveket a jogsértések kivizsgálásába, és együttműködhet velük. Az Előfizető köteles együttműködni minden polgári és büntetőjogi nyomozásban, ideértve a bizonyíték-szolgáltatási végzésekre, idézésekre, befagyasztási végzésekre, házkutatási parancsokra és bármely egyéb jogi eljárásra való reagálást. Az FDC fenntartja a jogot, hogy az Előfizető értesítése nélkül eleget tegyen bármely ilyen eljárásnak, a 17. szakasz (Jogi eljárások, kormányzati kérelmek és nyomozások) rendelkezéseinek megfelelően.

A szerződés felmondása mellett az FDC az AUP megsértése esetén a következő korrekciós intézkedéseket hozhatja:

  • Letiltja a hozzáférést az AUP-t sértő tartalmakhoz
  • A DNS-bejegyzések eltávolítása az Előfizető szerverrendszereiről
  • Az e-mail vagy egyéb hálózati szolgáltatások blokkolása
  • Az IP-cím null-útválasztásának végrehajtása
  • Közvetlen intézkedés az Előfizető alhasználói ellen
  • Az Előfizetővel szemben a helyreállítással kapcsolatos összes költség felszámítása

Az Előfizető vállalja, hogy betartja az összes alkalmazandó feltételt, korlátozást, jogi követelményt és működési irányelvet, amelyet a szolgáltatásokkal összefüggésben igénybe vett bármely upstream szolgáltató vagy harmadik fél infrastruktúra-partner előír. Amennyiben az Előfizető nem tartja be az ilyen harmadik felek követelményeit, az a jelen ÁSZF megsértésének minősül, és a szolgáltatás azonnali felfüggesztését vagy megszüntetését vonhatja maga után.

20. IRC

Az FDC engedélyezi az IRC-szolgáltatásokat a hálózatán, a jelen ÁSZF és az AUP összes többi feltételének betartása mellett, beleértve a botnet-tevékenységek, a DoS-támadások és az IRC egyéb visszaélésszerű használatának tilalmát.

21. Az FDC jogorvoslati lehetőségei – Kumulatív jelleg / Jogfeladás kizárása

Az FDC számára a jelen ÁSZF alapján rendelkezésre álló jogorvoslatok kumulatívak, és bármikor egyidejűleg vagy külön-külön is érvényesíthetők. Az FDC által bármely jogorvoslat érvényesítésének elmulasztása nem jelenti az adott jogorvoslat vagy bármely más jogorvoslatról való lemondást.

22. Az FDC védjegyei

Az FDC összes védjegye, szolgáltatási védjegye, logója, termékneve és szolgáltatásneve az FDC kizárólagos tulajdonát képezi. Az előfizető az FDC előzetes írásbeli engedélye nélkül semmilyen módon nem jelenítheti meg vagy használhatja az FDC védjegyeit, és harmadik felek számára sem engedélyezheti azok megjelenítését vagy használatát.

23. Kolokációs szerverek/berendezések és biztosítás

Az FDC nem vállal felelősséget az Előfizető kolokációs berendezéseiért. Az Előfizető kizárólagos felelőssége, hogy minden kolokációs rendszert és adatot teljes körűen biztosítson megsemmisülés, károsodás, elérhetetlenség vagy elvesztés ellen. Az Előfizető kizárólagos felelőssége továbbá a kolokációs berendezések szállítás, kezelés, elhelyezés és használat közbeni biztosítása is, függetlenül attól, hogy azok az FDC birtokában vannak-e.

Az Előfizető kizárólagos felelőssége a kolokációs berendezések megfelelő csomagolása és az FDC telephelyéről történő elszállítása a szerződés felmondása esetén. Az FDC az Előfizető berendezéseinek belföldi szállításáért csomagonként 75,00 USD-t, valamint a szállítási költségeket számítja fel. A nemzetközi szállítási költségek jelentősen magasabbak lehetnek.

23.1 Távoli kezelés

A távoli kézszolgáltatások az FDC adatközpontjaiban vehetők igénybe. A távoli kezelési szolgáltatások díjai helyszínenként eltérőek, és legalább egyórás időtartamokra kerülnek kiszámlázásra. Az egyes helyszínekre vonatkozó aktuális távoli kezelési díjak kérésre elérhetők a https://portal.fdcservers.net oldalon jegy megnyitásával. Az FDC fenntartja a jogot, hogy a távoli kezelési díjakat bármikor, saját belátása szerint módosítsa.

23.2 Ügyfél-hozzáférés

A kolokációs szerverekhez való hozzáféréshez előzetes értesítés szükséges a portálon keresztül benyújtott jegy formájában, és a hozzáférés nem garantált. A teljes szekrényeket bérlő ügyfelek számára bizonyos feltételek mellett biztosítható a hozzáférés, ideértve a vonatkozó biztosítási követelmények teljesítését is.

23.3 Elhagyott berendezések

Bármely kolokációs szerver vagy berendezés, amelyet a jelen ÁSZF felmondását követő harminc (30) napon belül nem szállítanak el, elhagyottnak minősül, és az FDC tulajdonába kerül.

23.4 Berendezések kormányzati lefoglalása és visszatartása

Az Előfizető viseli az Előfizető tulajdonában lévő vagy az Előfizető által ellenőrzött berendezések átkutatásával, lemezkép-készítésével, lefoglalásával, elkobzásával, visszatartásával, elvesztésével, eltávolításával, megrongálódásával, megsemmisülésével vagy elérhetetlenné válásával kapcsolatos minden kockázatot, amely jogi eljárásból (a 17. szakaszban meghatározottak szerint) vagy kormányzati intézkedésből ered.

Az Előfizető kizárólagos felelőssége a naprakész biztonsági másolatok készítése, valamint olyan megfelelő biztosítás megkötése, amely fedezi a kormányzati lefoglalást, elkobzást, visszatartást, eltávolítást, veszteséget, károsodást, üzletmenet-megszakítást, adatvesztést és a pótlási költségeket.

Az FDC-nek nincs kötelezettsége a kormányzati hatóság által lefoglalt vagy visszatartott berendezések visszaszerzésére, pótlására, javítására, biztosítására, szállítására vagy visszaszolgáltatásának elérése. Az FDC nem garantálja, hogy a lefoglalt berendezéseket vagy adatokat visszaszolgáltatják, illetve hogy azok – amennyiben visszaszolgáltatják őket – teljesek, működőképesek vagy sértetlenek lesznek.

A kormányzati intézkedés vagy a jogi eljárás nem minősül az FDC szolgáltatásának hibájának vagy a szerződés megszegésének. Az ilyen intézkedésből eredő bármely szolgáltatásmegszakítás vagy veszteség esetén nem kerül sor szolgáltatási jóváírásra vagy visszatérítésre. Az ismétlődő díjak addig esedékesek maradnak, amíg az érintett szolgáltatást a jelen Szerződésnek megfelelően nem mondják fel vagy szüntetik meg, kivéve, ha a törvény másként rendelkezik, vagy az FDC írásban másként állapodik meg.

24. Hosszabb távú kötelezettségvállalások és időtartam-alapú árazás

A jelen Szerződés alkalmazásában „hosszabb távú kötelezettségvállalás” alatt bármely, legalább három (3) hónapos vagy annál hosszabb futamidejű szolgáltatási szerződést értünk. Azok az ügyfelek, akik hosszabb távú szolgáltatási kötelezettségvállalást vállalnak, kedvezményes vagy promóciós árakra („Időszakos árak”) jogosultak lehetnek. A futamidőhöz kötött árak a jelenlegi működési költségeken és a beszállítói árakon alapulnak, és az FDC módosíthatja őket abban az esetben, ha a felsőbb szintű szolgáltatók, beszállítók vagy más harmadik fél szolgáltatók által felszámított költségek emelkednek. Az FDC törekszik arra, hogy az ilyen ármódosításokról legalább hatvan (60) nappal előre írásbeli értesítést küldjön.

Amennyiben az FDC megszünteti vagy felfüggeszti a szolgáltatások nyújtását azon a helyszínen, ahol az Ügyfél szolgáltatásait biztosítja, az FDC fenntartja a jogot, hogy az ilyen szolgáltatásokat hatvan (60) nappal korábbi írásbeli értesítéssel felmondja. Ilyen esetben az FDC-nek nincs további felelőssége az ilyen felmondásból eredően.

Az Ügyfelek hitelképességi vizsgálatnak vethetők alá, és az FDC saját belátása szerint meghatározott, kielégítő hitelképességet kell fenntartaniuk ahhoz, hogy továbbra is jogosultak legyenek a Határozott Időtartamú Árazásra.

Amennyiben az FDC az Ügyfél jelen Szerződés megszegésétől eltérő okból törli egy előre fizetett vagy promóciós szolgáltatást, az FDC az előre fizetett szolgáltatási időszak fel nem használt részére arányos visszatérítést nyújt.

24.1 A futamidőre szóló kötelezettségvállalásokkal kapcsolatos felelősségkorlátozás

A jelen Szerződés bármely más rendelkezésétől függetlenül az FDC teljes felelőssége az Ügyfél felé bármely hosszabb távú kötelezettségvállalás keretében nyújtott egyedi szolgáltatás tekintetében – ideértve a kártérítési igényeket, az üzleti veszteségeket, az elmaradt nyereséget vagy a szolgáltatás felmondásából vagy megszakításából eredő bármely egyéb veszteséget – nem haladhatja meg az Ügyfél által az adott szolgáltatásért fizetett havi díj két (2) havi összegét. Ez a felső határ szolgáltatásonként érvényes, függetlenül attól, hogy hány szolgáltatás tartozik ugyanahhoz a fiókhoz, valamint függetlenül a kereset alapját képező okoktól vagy az érvényesített felelősségelméletektől.

25. Adatvédelmi irányelvek

Az FDC személyes adatok gyűjtésére, felhasználására, tárolására és közzétételére az FDC adatvédelmi irányelvei vonatkoznak, amelyek hivatkozás útján beépülnek a jelen ÁSZF-be. Az FDC szolgáltatásainak igénybevételével az Előfizető elfogadja az adatvédelmi irányelvek feltételeit. Az Adatvédelmi Szabályzat a https://fdcservers.net/privacy-policy címen érhető el.

26. Vis maior

Az FDC nem vállal felelősséget a jelen ÁSZF szerinti kötelezettségei teljesítésének elmulasztásáért vagy késedelméért, amennyiben az ilyen elmulasztást vagy késedelmet az FDC ésszerű ellenőrzésén kívül eső körülmények okozzák, ideértve többek között a vis maior eseményeket, természeti katasztrófákat, tűzvészt, árvizet, világjárványt, háborút, terrorizmust, polgári zavargásokat, munkaügyi vitákat, kormányzati intézkedések, berendezések vagy létesítmények bármely kormányzati hatóság általi lefoglalása, visszatartása vagy elkobzása, szabotázs, kibertámadások vagy harmadik felek egyéb rosszindulatú cselekményei (beleértve a mesterséges intelligenciával végrehajtott támadásokat is), áram- vagy hűtési meghibásodások, közműszolgáltatások meghibásodásai, berendezések vagy kellékek hiánya, internetes infrastruktúra-meghibásodások, illetve harmadik fél szolgáltatók általi szolgáltatáskimaradások. Az FDC kereskedelmi szempontból ésszerű erőfeszítéseket fog tenni a szolgáltatás mielőbbi helyreállítására.

27. DMCA / Szerzői jogi bejelentés

Az FDC tiszteletben tartja a szellemi tulajdonjogokat, és betartja a Digital Millennium Copyright Act (DMCA) rendelkezéseit. Ha úgy véli, hogy az FDC szolgáltatásain keresztül tárolt tartalom sérti szerzői jogait, kérjük, nyújtson be írásbeli értesítést az FDC kijelölt képviselőjének, amely tartalmazza a következőket:

  • Az Ön fizikai vagy elektronikus aláírását;
  • A szerzői joggal védett, állítólagosan megsértett mű azonosítása;
  • A jogsértő anyag azonosítása és hálózati elhelyezkedése;
  • Az Ön elérhetőségi adatai;
  • nyilatkozat arról, hogy jóhiszeműen úgy véli, hogy a felhasználás nem engedélyezett; valamint
  • Hamis tanúzásért büntetendő nyilatkozat arról, hogy a bejelentésben szereplő információk pontosak.

A DMCA-bejelentéseket a https://portal.fdcservers.net oldalon található ügyfélszolgálaton keresztül kell benyújtani. Az FDC olyan irányelvet követ, amely szerint megfelelő körülmények között felmondja az ismételt jogsértéseket elkövető előfizetők szerződését.

28. Vitás ügyek rendezése

28.1 Informális vitarendezés

A jelen ÁSZF-ből eredő vagy azzal kapcsolatos vita esetén a felek megállapodnak abban, hogy először informálisan megkísérlik a vita rendezését azáltal, hogy írásban értesítik a másik felet, és harminc (30) napon keresztül jóhiszemű tárgyalásokat folytatnak.

28.2 Bírósági illetékesség

Amennyiben a vita nem oldódik meg informális tárgyalások útján, bármelyik fél a 10. szakaszban meghatározottak szerint a delaware-i bíróságok előtt kérheti a vita rendezését.

28.3 A zsűri előtti tárgyalásról való lemondás

AZ ALKALMAZANDÓ JOG ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKIG MINDEN FÉL VISSZAVONHATATLANUL LEMOND AZ ESKÜTTSÉGI TÁRGYALÁSHOZ VALÓ JOGÁRÓL BÁRMELY, A JELEN ÁSZF-BŐL VAGY A SZOLGÁLTATÁSBÓL EREDŐ VAGY AZOKKAL KAPCSOLATOS PERBEN, ELJÁRÁSBAN VAGY VISSZAKERESETBEN.

28.4 Csoportos és képviseleti keresetekről való lemondás

AZ ALKALMAZANDÓ JOG ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKIG, MINDEN KÖVETELÉST A FELEK EGYÉNI KÉPVISELETÉBEN KELL BENYÚJTANI, ÉS NEM FELPERESKÉNT VAGY CSOPORTOS PER TAGJAKÉNT BÁRMELY ÁLLÍTÓLAGOS CSOPORTOS, KÖZÖS, ÖSSZEVONT VAGY KÉPVISELŐI ELJÁRÁSBAN. SEMMILYEN KÖVETELÉS NEM ÖSSZEVONHATÓ VAGY EGYESÍTHETŐ MÁS ELŐFIZETŐ KÖVETELÉSÉVEL.

28.5 Méltányossági jogorvoslat

E szakasz egyetlen rendelkezése sem akadályozza meg az FDC-t abban, hogy helyrehozhatatlan kár megelőzése érdekében az illetékes bíróság előtt azonnali ideiglenes intézkedést vagy méltányossági jogorvoslatot kérjen.

29. Írásbeli értesítés

A jelen Szerződés szerinti írásbeli értesítést e-mailben lehet megküldeni az Ügyfél nyilvántartásban szereplő fiók-e-mail-címére. Az Előfizető felelőssége annak biztosítása, hogy a nyilvántartásban szereplő e-mail-cím pontos és naprakész legyen. A nyilvántartásban szereplő e-mail-címre elküldött értesítést az elküldéskor kézbesítettnek kell tekinteni, kivéve, ha az FDC kézbesítési hibaértesítést kap. Az Előfizetőnek a 12. szakasz rendelkezéseinek megfelelően frissítenie kell kapcsolattartási adatait a https://portal.fdcservers.net ügyfélportálon is.

30. Kiberbiztonság, zsarolóvírusok és adatvesztés

Az FDC nem felügyelt szerverinfrastruktúrát biztosít. Az Előfizető szerverének, adatainak, alkalmazásainak és hálózatának biztonságáért kizárólag az Előfizető felel. Az FDC nem vállal semmiféle felelősséget hálózati infrastruktúrájának biztonságáért, és kifejezetten kizár minden olyan felelősséget, amely a következőkből ered:

  • bármely, az Előfizető szerverét vagy adatait érintő kibertámadás, hackelés, zsarolóvírus, rosszindulatú szoftver vagy mesterséges intelligenciával működtetett fenyegetés;
  • az Előfizető adatainak bármilyen jogosulatlan hozzáférése, törlése, megrongálódása vagy titkosítása;
  • az Előfizető szerverén tárolt személyes vagy bizalmas információkat érintő bármely adatvédelmi incidens;
  • az Előfizető saját biztonsági beállításainak, tűzfalainak vagy hozzáférés-vezérlő rendszereinek bármely meghibásodása;
  • az FDC hálózatán belülről vagy kívülről származó bármely harmadik fél általi behatolás.

Az Előfizető tudomásul veszi, hogy a kiberbiztonsági fenyegetések környezete folyamatosan változik, beleértve a kifinomult, mesterséges intelligenciával vezérelt támadási vektorok megjelenését is, és hogy az FDC nem garantálhat védelmet minden jelenlegi vagy jövőbeli fenyegetés ellen. Az Előfizető vállalja az FDC infrastruktúráján tárolt adatokkal kapcsolatos összes kockázatot.

Az FDC nem készít biztonsági másolatot az Előfizető adatairól. Az Előfizető kizárólagos felelőssége, hogy minden adatról független, helyszínen kívüli biztonsági másolatot készítsen. Adatvesztés, -sérülés, -törlés vagy zsarolóvírus általi titkosítás esetén az FDC semmilyen körülmények között nem köteles az Előfizető számára az elveszett adatokat helyreállítani, visszaállítani vagy azokért kártérítést fizetni. Az ilyen eseményekkel kapcsolatos FDC teljes felelőssége nulla, a jelen Szerződés bármely más rendelkezésétől függetlenül.

31. Harmadik felek létesítményeivel kapcsolatos kockázat

Az FDC olyan adatközponti létesítményekben működik, amelyek harmadik fél szolgáltatók tulajdonában vannak, vagy azokat tőlük bérli. Az FDC azon képessége, hogy bármely adott helyszínen továbbra is szolgáltatásokat nyújtson, az adott létesítmény-szolgáltatókkal kötött megállapodásainak feltételeitől függ, amelyek az FDC ellenőrzésén kívül esnek.

Abban az esetben, ha egy harmadik fél létesítmény-szolgáltató bármilyen okból – ideértve, de nem kizárólagosan a bérleti szerződés felmondását, a létesítmény bezárását, a helyiségek újraelosztását, természeti katasztrófát vagy bármely más okot – megszünteti, korlátozza vagy egyéb módon megzavarja az FDC hozzáférését a létesítményhez — az FDC előfizetővel szembeni kötelezettsége arra korlátozódik, hogy a körülményekhez képest ésszerűen megvalósítható mértékben előzetes értesítést nyújtson. Amennyiben az FDC a létesítmény-szolgáltatótól hatvan (60) napnál rövidebb értesítési időt kap, az FDC előfizetővel szembeni értesítési kötelezettsége arra az értesítési időszakra korlátozódik, amelyet az FDC maga kapott.

Az FDC semmiféle felelősséget nem vállal az Előfizető felé olyan károkért, veszteségekért, üzletmenet-megszakításért, adatvesztésért vagy költségekért, amelyek egy harmadik fél létesítmény-szolgáltató cselekedetei vagy döntései miatt bekövetkező szolgáltatásmegszűnésből vagy -megszakításból erednek. Az Előfizető a szolgáltatás feltételeként kifejezetten vállalja ezt a kockázatot, és elfogadja, hogy az FDC egyetlen kötelezettsége ilyen körülmények között az, hogy a lehető legteljesebb mértékben értesítést nyújtson.

32. Biztonsági mentésért való felelősség

Az FDC nem nyújt biztonsági mentési szolgáltatásokat, kivéve, ha azt kifejezetten külön, fizetős szolgáltatásként szerződtették. Az Előfizető kizárólagos és egyedüli felelőssége:

  • az FDC infrastruktúráján tárolt vagy azon keresztül továbbított összes adat rendszeres, független biztonsági mentésének elvégzéséért;
  • annak biztosításáért, hogy a biztonsági másolatokat az FDC létesítményeitől távol, földrajzilag elkülönült helyen tárolják;
  • a biztonsági másolatok integritásának és helyreállíthatóságának rendszeres ellenőrzése;
  • az adatok helyreállítása bármilyen adatvesztés, sérülés, törlés, kibertámadás vagy hardverhiba esetén.

Az FDC kifejezetten kizár minden felelősséget az adatvesztésért bármilyen körülmények között, beleértve a hardvermeghibásodást, a kibertámadást, a véletlen törlést, a létesítményi zavarokat vagy bármely egyéb okot. Az FDC semmilyen körülmények között nem köteles az elveszett vagy sérült adatokat helyreállítani, visszaállítani vagy pótolni. Az Előfizető kizárólagos kockázatára szolgál, ha nem gondoskodik megfelelő biztonsági másolatokról, és az FDC nem vállal felelősséget az ebből eredő veszteségekért.

33. Adatok törlése a szolgáltatás megszűnésekor

Az előfizető kizárólagos felelőssége a szolgáltatás megszűnésekor a fiókjához kapcsolódó összes adat kezelése, visszakeresése és törlése. Az adatok törlésére vonatkozó feltételek a megszűnés okától függően a következők szerint alakulnak:

33.1 Önkéntes felmondás

Az Előfizető által kezdeményezett szolgáltatás-megszüntetés esetén az Előfizető kizárólagos felelőssége, hogy a hatályos megszüntetési dátum előtt visszakeresse, áthelyezze és véglegesen törölje az Előfizető fiókjához kapcsolódó bármely szerveren, meghajtón vagy adathordozón tárolt összes adatot. Az Előfizető felelőssége annak biztosítása, hogy az adatok eltávolítására a hozzáférés még elérhető állapotában kerüljön sor. Az FDC nem vállal felelősséget a felmondási dátum után fennmaradó adatokért, és nincs kötelezettsége azok megőrzésére, átvitelére, visszajuttatására vagy megsemmisítésére. A felmondási dátum után az FDC előzetes értesítés és bármiféle felelősségvállalás nélkül véglegesen törölheti, felülírhatja, újraformázhatja vagy más módon ártalmatlaníthatja a fennmaradó adatokat.

33.2 Felmondás fizetés elmulasztása miatt

Amennyiben a szolgáltatást fizetés elmulasztása miatt felfüggesztik vagy megszüntetik, az Előfizető tudomásul veszi, hogy a szerveréhez és adataihoz való hozzáférés azonnal megszakadhat vagy megszűnhet. Az Előfizető kizárólagos felelőssége, hogy a szolgáltatási időszak alatt mindenkor naprakész, független biztonsági másolatokat készítsen az összes adatról, a 32. szakaszban leírtak szerint. Az FDC nem vállal kötelezettséget arra, hogy a fizetés elmulasztása miatti felmondást követően bármilyen adatot megőrizzen, tároljon vagy hozzáférést biztosítson azokhoz. Az FDC a felmondást követően azonnal, értesítés nélkül és bármiféle felelősségvállalás nélkül véglegesen törölheti, felülírhatja, újraképhezheti vagy más módon megsemmisítheti a szerveren található bármely és minden adatot. Az Előfizető kifejezetten tudomásul veszi, hogy a biztonsági másolatok készítése folyamatos felelőssége, és hogy az FDC nem vállal felelősséget a fizetés elmulasztása miatti felmondásból eredő adatvesztésért.

33.3 A felhasználási szabályzat (AUP) megsértése miatti felmondás

Amennyiben a szolgáltatást a jelen Szerződés vagy az FDC AUP-jának megsértése miatt felfüggesztik vagy megszüntetik – ideértve többek között a DDoS-támadásokat, spamküldés, hackelés, illegális tevékenység vagy az FDC infrastruktúrájának bármely más visszaélésszerű vagy káros használata miatt – a szolgáltatás azonnal megszűnik, és az Előfizetőnek semmilyen célból – beleértve az adatok visszakeresését vagy törlését is – nincs joga hozzáférni a szerveréhez, adataihoz vagy fiókjához. Az AUP megsértése miatti felmondásokra semmiféle türelmi idő nem vonatkozik. Az FDC saját belátása szerint azonnal és értesítés nélkül véglegesen törölheti, felülírhatja, újratelepítheti vagy más módon megsemmisítheti a szerveren található összes adatot. Az Előfizető kifejezetten elismeri, hogy a felmondást saját jogellenes magatartása okozta, és lemond az adatok azonnali elvesztéséből vagy törléséből eredő, az FDC-vel szembeni minden igényéről.

33.4 Dedikált szerver hardver

Azoknál a dedikált szerver előfizetőknél, akik az FDC által az Előfizető rendelkezésére bocsátott hardvert használnak, a felmondási dátum után a meghajtókon maradt adatokat az FDC saját belátása szerint, értesítés nélkül és felelősségvállalás nélkül véglegesen törölheti, felülírhatja vagy megsemmisítheti. Az FDC nem garantálja, hogy a törlés megfelel bármely konkrét adatmegsemmisítési szabványnak, kivéve, ha fizetős biztonságos törlési szolgáltatásra külön írásbeli szerződés jött létre. Az FDC nem vállal felelősséget az adat-törlési folyamat során előforduló hibákért, mulasztásokért vagy meghibásodásokért, ideértve azokat az adatokat is, amelyek – az okoktól függetlenül – nem kerültek teljes mértékben törlésre, felülírásra vagy megsemmisítésre.

33.5 Kolokációs berendezések

A kolokációs előfizetők esetében az Előfizető kizárólagos felelőssége annak biztosítása, hogy az FDC létesítményéből történő eltávolítás előtt vagy közben minden adatot töröljenek az Előfizető berendezéseiről. Az FDC nem vállal felelősséget a 23. szakasz alapján elhagyott vagy elvesztett kolokációs berendezéseken maradt adatokért.

33.6 Kártalanítás

Az Előfizető vállalja, hogy kártalanítja és mentesíti az FDC-t minden olyan igény, veszteség vagy felelősség alól, amely abból ered, hogy az Előfizető a szerződés felmondása előtt vagy után elmulasztotta az adatok törlését vagy biztonságos tárolását, beleértve az Előfizető saját ügyfelei vagy harmadik felek által a felmondási dátum után az adatok nyilvánosságra kerülése miatt benyújtott igényeket is.

33.7 Virtuális magánszerver (VPS) szolgáltatások

A virtuális magánszerver (VPS) szolgáltatásokat igénybe vevő Előfizetők tudomásul veszik, hogy a VPS-környezetek megosztott fizikai hardverinfrastruktúrán működnek. A szolgáltatás bármely okból történő megszüntetése esetén az FDC ésszerű erőfeszítéseket tesz az Előfizető virtuális gépének és a kapcsolódó adatoknak a törlésére vagy leszerelésére. Az FDC azonban nem vállal felelősséget az adat-törlési folyamat során bekövetkező hibákért, mulasztásokért vagy meghibásodásokért, ideértve azokat az adatokat is, amelyek – az okoktól függetlenül – nem kerültek teljes mértékben törlésre, felülírásra vagy megsemmisítésre. Az Előfizető kizárólagos felelőssége, hogy a szolgáltatás megszűnése előtt minden érzékeny adatot töröljön a VPS-környezetéből. Az FDC nem garantálja, hogy a törlés megfelel bármely konkrét adatmegsemmisítési szabványnak, kivéve, ha külön írásbeli szerződés keretében fizetett biztonságos törlési szolgáltatást vettek igénybe.

34. Harmadik fél szolgáltatók

Az FDC infrastruktúra-alapú szolgáltatásokat nyújt, ideértve az internetkapcsolatot, a szerverhardvert, a hálózati hozzáférést és a kapcsolódó technikai erőforrásokat. Az Előfizető tudomásul veszi és elfogadja, hogy az FDC a szolgáltatások egy részét vagy egészét harmadik fél szolgáltatókon keresztül nyújthatja, ideértve többek között az adatközponti üzemeltetőket, hálózati szolgáltatókat, tranzit-szolgáltatókat, hardver-beszállítókat, szoftvergyártókat, felhőszolgáltatókat, infrastruktúra-beszállítókat, alvállalkozókat és szolgáltatási partnereket, akik világszerte különböző joghatóságok területén találhatók.

Az Előfizető tudomásul veszi, hogy a szolgáltatások egy része vagy egészük olyan infrastruktúrára, rendszerekre, létesítményekre, hálózatokra és üzemeltetési támogatásra támaszkodhat, amelyek nem az FDC tulajdonában vannak, illetve nem állnak az FDC közvetlen ellenőrzése alatt. Az FDC nem vállal garanciát semmilyen harmadik fél szolgáltató cselekedeteiért, mulasztásaiért, rendelkezésre állásáért, irányelveiért, biztonsági gyakorlataiért vagy teljesítményéért.

Az Előfizető tudomásul veszi, hogy az FDC szolgáltatásai jelentős mértékben függnek harmadik fél szolgáltatóktól és infrastruktúrától. Az FDC nem vállal felelősséget a harmadik fél szolgáltatók által okozott szolgáltatásmegszakításokért, leállásokért, késésekért, teljesítményromlásért, veszteségekért vagy a szolgáltatások megszüntetéséért, ideértve az ilyen szolgáltatók által előírt árak, a szolgáltatások elérhetősége, a létesítményekhez való hozzáférés, a műszaki korlátozások, a jogi korlátozások vagy az üzemeltetési döntések bármely változását is.

Az FDC fenntartja a jogot, hogy a szolgáltatások bármely részét bármikor módosítsa, áthelyezze, kicserélje vagy áthelyezze harmadik fél szolgáltatók vagy létesítmények között, amennyiben ez üzemeltetési, műszaki, jogi vagy kereskedelmi okokból ésszerűen szükséges. Az FDC törekszik arra, hogy az ilyen változásokról – amennyiben ez megvalósítható – ésszerű időben értesítést nyújtson, de az ilyen módosításokból eredő felelősséget nem vállal.

Az előfizető kifejezetten elfogadja a harmadik felek infrastruktúrájától függő szolgáltatásokkal járó kockázatokat, és lemond minden olyan igényéről az FDC-vel szemben, amely bármely harmadik fél szolgáltatójának cselekményéből, mulasztásából vagy döntéséből ered.

35. Az alkalmazandó jogszabályok betartása

Az Előfizető kizárólagos felelőssége annak biztosítása, hogy a szolgáltatások általa, valamint bármely Alhasználó által történő igénybevétele megfeleljen minden alkalmazandó törvénynek, rendeletnek, szabálynak és jogi követelménynek – beleértve azok módosításait is – az Előfizető tevékenységeivel, tartalmaival, ügyfeleihez vagy működéséhez kapcsolódó bármely joghatóságban – ideértve, de nem kizárólagosan, azon ország vagy országok jogszabályait, amelyekben az Előfizető szolgáltatásai, szerverei vagy berendezései rendelkezésre állnak vagy találhatók (lásd a 9. szakaszt) –, valamint a nemzetközi, szövetségi, állami, tartományi, önkormányzati és helyi jogszabályokat is.

Az ilyen megfelelés magában foglalja – korlátozás nélkül – az adatvédelemre, a magánélet védelmére, az exportellenőrzésre, a szankciókra, a távközlésre, a fogyasztóvédelemre, a szellemi tulajdonra, a tartalmi korlátozásokra, az adózásra és az iparág-specifikus szabályozásokra vonatkozó törvényeket.

Az FDC kizárólag internetkapcsolatot, szerverhardvert, hálózati infrastruktúrát és kapcsolódó, nem felügyelt infrastruktúra-szolgáltatásokat nyújt. Az FDC nem ellenőrzi, nem felügyeli, nem figyelemmel kíséri, nem kezeli és nem irányítja az Előfizető tartalmait, alkalmazásait, kommunikációját, ügyfeleit vagy üzleti tevékenységeit, és az FDC nem vállal felelősséget az Előfizető vagy az Előfizető Alhasználóinak jogi megfeleléséért.

Az FDC nem vállal felelősséget azért, hogy a szolgáltatások bármely adott joghatóság területén megfelelőek, jogszerűek vagy használatra rendelkezésre állnak legyenek. Az Előfizető kizárólagos felelőssége annak megállapítása, hogy a szolgáltatások igénybevétele az alkalmazandó joghatóság törvényei szerint megengedett-e, valamint az ilyen használattal kapcsolatban szükséges engedélyek, hozzájárulások vagy jóváhagyások beszerzése.

36. IP-címek

Az FDC által az Előfizetőnek kiosztott vagy rendelkezésre bocsátott bármely internetprotokoll-cím vagy címtartomány („IP-címek”) használatára kizárólag az adott szolgáltatás időtartamára szóló engedély vonatkozik, és azok mindenkor az FDC (vagy az illetékes nyilvántartó) címállományának részét képezik. Az Előfizető semmilyen IP-címre nem szerez tulajdonjogot, vagyoni jogot vagy átruházható érdekeltséget. Az FDC – amennyiben az üzemeltetési, jogi vagy nyilvántartási előírások betartása érdekében ésszerűen szükséges – átruházhatja, átszámozhatja, szűrheti, null-route-ra állíthatja vagy visszavonhatja az IP-címeket, ideértve a szolgáltatás felfüggesztése, törlése vagy megszüntetése esetén, illetve amennyiben az IP-címek használaton kívül vannak, és ilyen intézkedésekért semmiféle felelősséget nem vállal.

Az Előfizető az FDC előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül nem hirdetheti meg, nem adhatja el, nem adhatja bérbe, nem adhatja allicencbe, nem ruházhatja át és nem kísérelheti meg regisztrálni az FDC IP-címeit, és nem használhatja az IP-címeket olyan módon, amely károsítja azok hírnevét, blokkolási listára kerülésüket eredményezi, vagy bármely regionális internetes nyilvántartási szabályzatot megsérti. Az Előfizető köteles megtéríteni az FDC-nek az Előfizető használatának tulajdonítható törléssel, helyreállítással és hírnév-helyreállítással kapcsolatos összes költséget.

37. Szankciók, exportellenőrzés és kereskedelmi megfelelés

Az Előfizető kijelenti és szavatolja, hogy sem ő, sem az Előfizető bármely Alhasználója, tulajdonosa vagy tényleges tulajdonosa: (a) nem szerepel az Egyesült Államok kormánya (beleértve az OFAC Különösen Kijelölt Állampolgárok listáját), az Európai Unió, az Egyesült Királyság vagy az Egyesült Nemzetek Szervezete által vezetett, szankciókkal kapcsolatos kijelölt személyek listáján; (b) olyan országban vagy területen található, szerveződött vagy lakik, amelyre átfogó szankciók vagy embargók vonatkoznak; vagy (c) az (a) vagy (b) pontban leírt bármely személy tulajdonában vagy ellenőrzése alatt áll.

Az Előfizető nem használhatja, és más személynek sem engedélyezheti a szolgáltatások használatát az alkalmazandó exportellenőrzési, pénzmosás elleni vagy gazdasági szankciókra vonatkozó törvények vagy rendeletek – ideértve az Egyesült Államok Exportadminisztrációs Rendeleteit és az OFAC-rendeleteket – megsértésével, illetve szankcionált személyek vagy területek javára. Az Előfizető nem használhatja a szolgáltatásokat olyan forgalom vagy tartalom tárolására, továbbítására, alagútba vezetésére, proxy-szolgáltatáson keresztül történő továbbítására vagy elrejtésére, amely szankcionált személyektől vagy területekről származik, vagy azoknak szól.

Az FDC értesítés és felelősségvállalás nélkül azonnal felfüggesztheti vagy megszüntetheti a szolgáltatást, és blokkolhat vagy elutasíthat bármely tranzakciót, amennyiben az FDC jóhiszeműen úgy véli, hogy a jelen szakaszt megsértették vagy megsérthetik, vagy amennyiben az alkalmazandó jogszabályok ezt előírják. Az Előfizető köteles kártalanítani az FDC-t minden olyan bírság, szankció, veszteség vagy költség tekintetében, amely az Előfizető jelen szakasz megsértéséből ered.

38. Magas kockázatú tevékenységek

A szolgáltatásokat általános célú, nem felügyelt internetes infrastruktúraként nyújtjuk. Ezeket nem veszélyes környezetekben vagy olyan alkalmazásokban való használatra tervezték, szánták vagy engedélyezték, amelyek hibabiztos teljesítményt igényelnek, ideértve – de nem kizárólagosan – az életfenntartó vagy egyéb orvosi eszközök működtetését, a sürgősségi szolgáltatásokat vagy a közbiztonsági kommunikációt, nukleáris létesítmények, repülőgép-navigációs vagy kommunikációs rendszerek, légiforgalmi irányítás vagy fegyverrendszerek, illetve bármely más alkalmazás, amelyben a szolgáltatások meghibásodása közvetlenül halálhoz, személyi sérüléshez vagy súlyos fizikai vagy környezeti kárhoz vezethet (együttesen: „magas kockázatú tevékenységek”). Az Előfizető nem használhatja a szolgáltatásokat magas kockázatú tevékenységekhez. Az FDC kifejezetten kizár minden kifejezett vagy vélelmezett garanciát a magas kockázatú tevékenységekhez való alkalmasságra vonatkozóan, és nem vállal felelősséget a szolgáltatások magas kockázatú tevékenységekkel összefüggő bármilyen használatából eredően.

39. Elválaszthatóság

Amennyiben a jelen ÁSZF (beleértve az AUP-t is) bármely rendelkezését egy illetékes bíróság vagy más bírói testület érvénytelennek, jogellenesnek vagy végrehajthatatlannak ítéli, az adott rendelkezést a megengedett legnagyobb mértékben kell végrehajtani, vagy amennyiben az végrehajthatatlan, azt elválasztottnak kell tekinteni, és a fennmaradó rendelkezések érvényessége és végrehajthatósága semmilyen módon nem érintett vagy korlátozott. Bármely érvénytelen rendelkezést úgy kell helyettesíteni vagy értelmezni, hogy az a törvényes keretek között a lehető legnagyobb mértékben megvalósítsa az eredeti rendelkezés céljait.

40. Hatályban maradás

A jelen ÁSZF minden olyan rendelkezése, amely jellegénél fogva a szolgáltatás felfüggesztése, lemondása, lejárata vagy megszüntetése után is hatályban marad, hatályban marad, ideértve – korlátozás nélkül – a kártalanításra, a felelősség korlátozására, a szavatosság kizárására, a fizetési kötelezettségekre, az adatok törlésére, az irányadó jogra és a vitarendezésre, a jogi eljárásokra és a hatósági megkeresésekre, valamint a jelen szakaszra vonatkozó rendelkezéseket.

41. Egyéb

41.1 Nincsenek harmadik fél kedvezményezettek

A jelen ÁSZF kizárólag az FDC és az Előfizető javára jött létre. A jelen ÁSZF egyetlen rendelkezése sem ruház fel semmilyen jogot, előnyt vagy jogorvoslatot harmadik felekre, beleértve az Előfizető alhasználóit is.

41.2 A felek jogviszonya

Az FDC és az Előfizető független szerződő felek. A jelen ÁSZF egyetlen rendelkezése sem hoz létre közöttük társasági, közös vállalkozási, ügynöki, vagyonkezelői vagy munkaviszonybeli kapcsolatot.

41.3 Címek és értelmezés

A szakaszcímek kizárólag a könnyebb áttekinthetőséget szolgálják, és nem befolyásolják az értelmezést. Az „ide tartozik”, „beleértve” és hasonló kifejezések példaként szolgálnak, és nem korlátozó jellegűek.

41.4 Teljes megállapodás

Jelen ÁSZF (beleértve az AUP-t és az hivatkozással beépített dokumentumokat) képezi a felek közötti, a tárgyra vonatkozó teljes megállapodást, és felülír minden korábbi vagy egyidejű megállapodást, kijelentést és megegyezést.

Az FDC szolgáltatásainak igénybevételével az Előfizető elismeri, hogy elolvasta, megértette és elfogadja, hogy a jelen Szolgáltatási Feltételek megállapodás rendelkezései rá nézve kötelezőek.

© FDC Servers. Minden jog fenntartva.

background image

Kérdése van, vagy egyedi megoldásra van szüksége?

icon

Rugalmas lehetőségek

icon

Globális elérés

icon

Azonnali telepítés

icon

Rugalmas lehetőségek

icon

Globális elérés

icon

Azonnali telepítés