Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Illegale Aktivitäten

Der Teilnehmer darf die Dienste von FDC nicht für illegale Zwecke oder zur Unterstützung illegaler Aktivitäten nutzen. Dieses Verbot umfasst unter anderem das Übertragen, Verbreiten, Herunterladen, Kopieren, Zwischenspeichern, Hosten oder Speichern von Daten, Informationen oder Inhalten, die nach alleinigem Ermessen von FDC einen Verstoß gegen geltende Gesetze, Vorschriften, Verordnungen oder gerichtliche Anordnungen darstellen. Der Teilnehmer ist allein dafür verantwortlich, festzustellen, welche Gesetze, Vorschriften, Verordnungen und gerichtlichen Anordnungen für seine Nutzung der Dienste von FDC gelten.

2. Erbringung der Dienstleistung

Die Bereitstellung der Dienste durch FDC an den Teilnehmer sowie die Annahme und Nutzung dieser Dienste durch den Teilnehmer gelten als Zustimmung des Teilnehmers zu dieser Nutzungsvereinbarung („Nutzungsvereinbarung“) sowie zur Richtlinie zur zulässigen Nutzung („AUP“) von FDC, die durch Verweis Bestandteil dieser Vereinbarung ist. Diese Nutzungsbedingungen, einschließlich der AUP, stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar und ersetzen alle früheren Vereinbarungen.

Auftragsüberprüfung

Alle Bestellungen unterliegen einer zusätzlichen Überprüfung, die unter anderem Folgendes umfassen kann: telefonische Bestätigung, zusätzliche geschäftliche E-Mail-Adressen, Überprüfung der Website sowie zusätzliche Zahlungsmethoden wie ein Bankkonto oder ein PayPal-Konto. FDC behält sich das Recht vor, Bestellungen aus beliebigen Gründen abzulehnen; für abgelehnte Bestellungen eingegangene Zahlungen werden zeitnah zurückerstattet.

3. Kündigung des Dienstes

FDC behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu kündigen und den Dienst dauerhaft zu sperren. Soweit dies praktikabel ist und außer in Fällen von Verstößen gegen die AUP oder rechtswidrigen Handlungen, wird FDC sich bemühen, die Kündigung mindestens fünf (5) Tage im Voraus anzukündigen.

Der Abonnent kann den Dienst kündigen, indem er mindestens vierzehn (14) Tage vor seinem nächsten monatlichen Abrechnungstermin ein Support-Ticket über den Helpdesk unter https://portal.fdcservers.net eröffnet. Kündigungsanträge, die über andere Kommunikationskanäle gestellt werden, werden von FDC nicht berücksichtigt.

Um kündigungsberechtigt zu sein, muss der Abonnent mit allen Zahlungen auf dem Laufenden sein und zum Zeitpunkt des Antrags alle Kontoinformationen zur Verfügung haben. Es liegt in der Verantwortung des Abonnenten, sich gesondert zu vergewissern, dass FDC den Kündigungsantrag erhalten hat, und Vorkehrungen zu treffen, um dem Abonnenten gehörende Serverausrüstung aus der Einrichtung von FDC abzuholen.

Hinweis: Für IP-Transit-, BGP- und Whole-Rack-Dienste gilt eine Kündigungsfrist von zwei (2) Monaten.

4. Sperrung des Dienstes

Zusätzlich zu dem Recht von FDC, den Dienst jederzeit zu kündigen, behält sich FDC das Recht vor, den Dienst für den Abonnenten unter den folgenden Umständen vorübergehend auszusetzen:

4.1 Nichtzahlung

Sollte der Teilnehmer fällige Gebühren oder Beträge nicht fristgerecht begleichen, sendet FDC dem Teilnehmer zunächst eine E-Mail, in der auf die Zahlungsrückstände hingewiesen und darauf hingewiesen wird, dass der Dienst gekündigt werden kann, wenn die Zahlung nicht innerhalb von vierundzwanzig (24) Stunden eingeht.

4.2 Verdacht auf Verstöße

Stellt FDC nach eigenem Ermessen einen möglichen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder die AUP fest, kann der Dienst (einschließlich aller Dienste auf allen Konten des Abonnenten) ohne Vorankündigung bis zum Abschluss der Untersuchung durch FDC ausgesetzt werden. FDC wird sich bemühen, eine solche Untersuchung innerhalb einer angemessenen Frist abzuschließen.

Dem Abonnenten werden für den Zeitraum, in dem der Dienst ausgesetzt, unterbrochen oder gekündigt ist, keine Gutschriften gewährt.

5. Überwachungspflichten von FDC

FDC ist nicht verpflichtet, die Aktivitäten des Abonnenten oder seiner Unternutzer zu überprüfen, um festzustellen, ob ein Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder die AUP vorliegt. FDC übernimmt keine Verantwortung für die Überwachung, Durchsetzung oder Kontrolle internetbezogener Aktivitäten oder für die Benachrichtigung des Abonnenten über tatsächliche oder vermutete Verstöße.

6. Änderungen

FDC behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen (einschließlich der AUP) jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern. Mitteilungen über Änderungen werden auf der Website von FDC unter https://fdcservers.net veröffentlicht. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste von FDC durch den Abonnenten nach der Veröffentlichung einer Änderung gilt als Zustimmung des Abonnenten zu dieser Änderung. FDC kann darüber hinaus nach eigenem Ermessen wesentliche Änderungen per E-Mail an die in den Unterlagen hinterlegte E-Mail-Adresse des Abonnenten ankündigen; ein Versäumnis oder eine Unterlassung einer solchen E-Mail-Ankündigung hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit oder Wirksamkeit einer auf der Website von FDC veröffentlichten Änderung.

Es liegt ausschließlich in der Verantwortung des Abonnenten, diese Nutzungsbedingungen und die AUP von FDC regelmäßig auf Änderungen oder Aktualisierungen zu überprüfen. FDC ist nicht verpflichtet, den Abonnenten individuell über etwaige Änderungen zu informieren. Die Unterlassung der Überprüfung dieser Nutzungsbedingungen entbindet den Abonnenten nicht von seiner Verpflichtung, diese in ihrer geänderten Fassung einzuhalten, und stellt keinen Grund für eine vorzeitige Kündigung, eine Nichtzahlung oder sonstige Ansprüche gegen FDC dar.

7. Abtretung

Der Abonnent darf diese Nutzungsbedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von FDC nicht übertragen oder abtreten. FDC ist berechtigt, diese Nutzungsbedingungen, den Dienst sowie alle Rechte und Ansprüche von FDC daraus jederzeit ohne Zustimmung des Abonnenten und ohne Benachrichtigung an diesen zu übertragen und abzutreten.

8. Verzicht

Der Verzicht von FDC auf die Geltendmachung eines Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen gilt nicht als fortdauernder oder späterer Verzicht auf die Geltendmachung dieses Verstoßes oder als Verzicht auf die Geltendmachung eines Verstoßes gegen eine andere Bestimmung oder Bedingung.

9. Einhaltung der Gesetze

FDC erbringt Dienste von Rechenzentren aus, die sich in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern weltweit befinden. Jeder Dienst unterliegt den Gesetzen der Rechtsordnung, in der er bereitgestellt wird, zusätzlich zu den Gesetzen, die ansonsten für den Abonnenten und dessen Nutzung des Dienstes gelten.

Der Abonnent verpflichtet sich, folgende Vorschriften einzuhalten und sicherzustellen, dass seine Unternutzer diese ebenfalls einhalten: (a) alle geltenden Gesetze, Statuten, Verordnungen und Vorschriften des Landes, des Bundesstaates, der Provinz und der Gemeinde, in der der Dienst, der Server oder die Ausrüstung bereitgestellt wird oder sich befindet; (b) alle geltenden Gesetze der Vereinigten Staaten – einschließlich der US-amerikanischen Exportkontroll- und Wirtschaftssanktionsgesetze –, die für die Dienste gelten können, unabhängig davon, wo diese bereitgestellt werden; und (c) alle geltenden Gesetze anderer Rechtsordnungen, die für die Nutzung des Dienstes durch den Abonnenten relevant sind, einschließlich der Rechtsordnungen, in denen der Abonnent tätig ist und in denen sich die Endnutzer des Abonnenten befinden.

Der Abonnent ist allein dafür verantwortlich, festzustellen, welche Gesetze für seine Nutzung der einzelnen Dienste gelten. FDC ist berechtigt, jeden Dienst auszusetzen oder zu kündigen, von dem FDC nach vernünftigem Ermessen annimmt, dass er unter Verstoß gegen die Gesetze der Rechtsordnung, in der er bereitgestellt wird, oder gegen andere anwendbare Gesetze genutzt wird, ohne dass FDC gegenüber dem Abonnenten haftbar ist.

10. Anwendbares Recht / Gerichtsbarkeit / Gerichtsstand / Verjährungsfristen

Diese Nutzungsbedingungen sind nach den Gesetzen des Bundesstaates Delaware auszulegen, die für in diesem Bundesstaat durchsetzbare Verträge gelten. Mit dem Abschluss dieser Nutzungsbedingungen unterwirft sich der Abonnent der ausschließlichen Zuständigkeit und dem Gerichtsstand der Gerichte von Delaware für alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Nutzungsbedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen.

WICHTIG: Jegliche Ansprüche oder Klagegründe, die sich aus dieser Nutzungsvereinbarung ergeben, müssen innerhalb eines (1) Jahres nach Entstehen des Anspruchs oder Klagegrundes geltend gemacht werden, andernfalls sind sie für immer ausgeschlossen. Der Abonnent erkennt an, dass diese Verjährungsfrist kürzer sein kann als die standardmäßige gesetzliche Frist in seiner Rechtsordnung.

11. Verantwortlichkeiten und Haftung

11.1 Freistellungsverpflichtungen des Abonnenten

Der Abonnent verpflichtet sich, FDC sowie deren Geschäftsführer, Gesellschafter, Mitarbeiter, verbundene Unternehmen, Rechtsanwälte, Beauftragte, Auftragnehmer und Lizenzgeber (zusammenfassend „FDC-Parteien“) in vollem Umfang zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten gegenüber jeglichen Verlusten, Schäden, Kosten oder Aufwendungen sowie jeglichen Ansprüchen, die von Dritten geltend gemacht oder angedroht werden und die sich ergeben aus: (a) einem Verstoß des Abonnenten gegen diese Nutzungsbedingungen oder die AUP; oder (b) einem Verstoß durch Unternutzer des Abonnenten. Der Abonnent hat alle gegen die FDC-Parteien zugesprochenen Schadensersatzzahlungen zuzüglich angemessener Anwaltskosten und -honorare zu tragen.

11.2 Haftungsbeschränkung

DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT. IN KEINEM FALL HAFTEN FDC ODER EINE DER FDC-PARTEIEN FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, STRAFRECHTLICHE, EXEMPLARISCHE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS FOLGENDEM ERGEBEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN: (A) DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DES DIENSTES DURCH DEN ABONNENTEN; (B) jeglichen Verlust oder Schaden an den Systemen oder Daten des Abonnenten; (C) die Kosten für die Beschaffung von Ersatzdiensten; (D) den unbefugten Zugriff auf das Konto des Abonnenten; ODER (E) JEGLICHES VERHALTEN DRITTER, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF CYBERANGRIFFE, RANSOMWARE, DATENVERLETZUNGEN ODER KI-BEDINGTE BEDROHUNGEN. DIESE BESCHRÄNKUNG GILT AUCH DANN, WENN FDC AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.

SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG VON FDC GEGENÜBER DEM ABONNENTEN FÜR ALLE ANSPRÜCHE, DIE SICH AUS DIESER NUTZUNGSVEREINBARUNG ODER DEM DIENST ERGEBEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN, UNABHÄNGIG VON DER ART DER KLAGE ODER DER HAFTUNGSTHEORIE, DIE GESAMTSUMME DER GEBÜHREN NICHT ÜBERSTEIGEN, DIE DER ABONNENT TATSÄCHLICH AN FDC FÜR DEN KONKRETEN DIENST GEZAHLT HAT, DER DEN ANSPRUCH AUSLÖST, UND ZWAR IN DEN DREI (3) MONATE UNMITTELBAR VOR DEM EREIGNIS, DAS DEN ANSPRUCH BEGRÜNDET, TATSÄCHLICH AN FDC FÜR DEN JEWEILIGEN DIENST GEZAHLT WURDEN. DAS VORLIEGEN MEHRERER ANSPRÜCHE ERWEITERT DIESE HÖCHSTGRENZE NICHT.

DIE VORSTEHENDEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN GELTEN FÜR ALLE DIENSTLEISTUNGEN, SOFERN SIE NICHT AUSDRÜCKLICH DURCH ABSATZ 24.1 IN BEZUG AUF LANGFRISTIGE VERPFLICHTUNGEN EINGESCHRÄNKT WERDEN.

11.3 Verantwortung für Inhalte

FDC übernimmt keine Verantwortung für Daten, Informationen oder Inhalte, die über den Server des Abonnenten übertragen, gespeichert, verlinkt oder bereitgestellt werden. Der Abonnent trägt die alleinige Verantwortung für alle derartigen Inhalte.

11.4 Netzwerksicherheit des Abonnenten

Der Abonnent ist allein dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass sein eigenes Netzwerk und die Netzwerke seiner Unternutzer sicher konfiguriert sind. Der Abonnent ist allein verantwortlich für jegliche Eindringversuche in oder Sicherheitsverletzungen seiner Server, Netzwerke oder Systeme, einschließlich aller Handlungen oder Unterlassungen durch Dritte, die den Dienst des Abonnenten nutzen.

11.5 Gewährleistungsausschluss

FDC UND DIE FDC-PARTEIEN SCHLIESSEN AUSDRÜCKLICH JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG AUS, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER. KEINE VON FDC ERTEILTE BERATUNG ODER INFORMATION BEGRÜNDET EINE GEWÄHRLEISTUNG.

11.6 Freistellung bei gerichtlichen Verfahren und behördlichen Maßnahmen

Der Teilnehmer ist verpflichtet, FDC und alle FDC-Parteien gegen alle Ansprüche, Forderungen, Ermittlungen, Verfahren, Verluste, Haftungen, Schäden, Geldbußen, Strafen, Kosten oder Aufwendungen zu verteidigen, freizustellen, zu entschädigen und schadlos zu halten, die sich aus Gerichtsverfahren (im Sinne von Abschnitt 17), staatliche Maßnahmen oder eine Untersuchung im Zusammenhang mit dem Abonnenten, den Diensten des Abonnenten, der Ausrüstung des Abonnenten, den Inhalten des Abonnenten oder einem Unternutzer des Abonnenten entstehen.

Diese Verpflichtung umfasst angemessene Anwaltskosten, Gerichtskosten, Gebühren für Rechenzentren, Gebühren für Fernwartung, Arbeitszeit der Mitarbeiter, Kosten für Kopien und Datensicherung, Lagerung, Transport, Versand, Wiederherstellung sowie sonstige Compliance-Kosten, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist.

FDC kann diese Beträge zu den jeweils geltenden Sätzen in Rechnung stellen. Diese Verpflichtungen bestehen auch nach einer Aussetzung, Kündigung oder Beendigung des Dienstes fort.

12. Kontaktdaten, Aktualisierungen und Identifikation des Abonnenten

Der Abonnent muss im Kundenportal unter https://portal.fdcservers.net korrekte, aktuelle und vollständige Kontaktdaten pflegen, einschließlich E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Faxnummer und Anschrift. Der Abonnent muss diese Angaben bei jeder Änderung unverzüglich aktualisieren. Der Abonnent verpflichtet sich außerdem, vor jedem Besuch im Rechenzentrum von FDC einen Lichtbildausweis vorzulegen.

FDC ist berechtigt, den Dienst auszusetzen oder zu kündigen, wenn sich die Kontaktdaten des Abonnenten als veraltet, falsch oder anderweitig unzureichend erweisen (einschließlich nicht funktionierender Telefonnummern oder vollbelegter Voicemailboxen).

13. Alter / Rechtsfähigkeit

Ist der Abonnent eine natürliche Person, muss er mindestens achtzehn (18) Jahre alt sein. Mit dem Abschluss dieser Nutzungsbedingungen versichert und gewährleistet der Abonnent, dass er diese Voraussetzung erfüllt. Ist der Abonnent eine juristische Person, versichert und gewährleistet er, dass er über die volle Rechtsfähigkeit zum Abschluss dieser Nutzungsbedingungen verfügt.

14. Zahlungsinformationen

14.1 Dienstleistungsgebühren

Die Art der Dienstleistung sowie die damit verbundenen Tarife und Gebühren wurden dem Abonnenten von FDC mitgeteilt. FDC kann seine Tarife und Gebühren jederzeit nach eigenem Ermessen ändern. Die Benachrichtigung über etwaige Tarifänderungen erfolgt per E-Mail an die in den Unterlagen hinterlegte E-Mail-Adresse des Abonnenten. Tarifänderungen treten gemäß den Angaben in der Benachrichtigungs-E-Mail in Kraft.

14.2 Zahlung

FDC kann vor der Einrichtung des Dienstes eine einmalige, im Voraus vereinbarte Einrichtungsgebühr erheben. Danach verpflichtet sich der Abonnent, eine monatliche Dienstleistungsgebühr im Voraus jeweils zum monatlichen Jahrestag zu zahlen. FDC kann die Kreditkarte des Abonnenten bis zu fünf (5) Tage vor dem Fälligkeitsdatum automatisch belasten, um den rechtzeitigen Zahlungseingang sicherzustellen.

14.3 Rechnungsstellung

FDC stellt nicht automatisch Rechnungen aus. Abonnenten können sich jederzeit unter https://portal.fdcservers.net in ihr Konto einloggen, um eine Rechnung zu erstellen.

14.4 Rückerstattungen und Streitfälle

Alle vom Abonnenten an FDC geleisteten Zahlungen sind nicht erstattungsfähig, einschließlich Einrichtungsgebühren und monatlicher Gebühren, unabhängig von der Nutzung. Ausnahmen gelten nur für anteilige Rückerstattungen gemäß Abschnitt 24. Der Abonnent ist dafür verantwortlich, alle Gebühren bei jedem Abrechnungszeitraum zu überprüfen. Etwaige Überberechnungen, Abrechnungsfehler oder Zahlungsstreitigkeiten müssen FDC innerhalb von sechzig (60) Tagen nach dem Abrechnungsdatum gemeldet werden, indem ein Support-Ticket unter https://portal.fdcservers.net eröffnet wird. FDC gewährt keine Rückerstattung, Gutschrift oder Anpassung für überhöhte Abrechnungen oder Abrechnungsfehler, die mehr als sechzig (60) Tage nach dem Abrechnungsdatum gemeldet werden. FDC akzeptiert keine Streitfallmeldungen per Telefon, E-Mail oder auf andere Weise außerhalb des Ticket-Systems des Kundenportals.

Wenn der Abonnent eine Belastung bei seinem Kreditkartenaussteller beanstandet, die FDC gemäß dieser Nutzungsvereinbarung als berechtigt erachtet, hat der Abonnent die beanstandete Belastung zuzüglich einer Verwaltungsgebühr von mindestens 50,00 $ und höchstens 150,00 $ zu zahlen.

14.5 Gebühr bei Zahlungsablehnung

Wird die Kreditkarte des Abonnenten oder eine Zahlung aus irgendeinem Grund abgelehnt oder zurückgewiesen, kann FDC pro Vorfall eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 15,00 $ erheben.

14.6 Verzugsgebühren

Wird ein FDC zustehender Betrag nicht bis zum Fälligkeitsdatum beglichen, fallen auf den gesamten überfälligen Saldo Verzugszinsen in Höhe von eineinhalb Prozent (1,5 %) pro Monat an, die täglich ab dem ursprünglichen Fälligkeitsdatum bis zur vollständigen Begleichung des Betrags berechnet und aufgelaufen (entspricht achtzehn Prozent (18 %) pro Jahr), vorbehaltlich einer Mindestverspätungsgebühr von 20,00 $ pro überfälliger Rechnung – und in keinem Fall den nach geltendem Recht zulässigen Höchstsatz oder -betrag überschreitend. Verzugsgebühren gelten zusätzlich zu und nicht anstelle der sonstigen Rechtsbehelfe von FDC, einschließlich der Aussetzung oder Kündigung gemäß Abschnitt 4.

Die Aussetzung der Dienstleistung entbindet den Abonnenten nicht von seinen Zahlungsverpflichtungen. Der Abonnent bleibt für alle Kosten der Eintreibung überfälliger Beträge verantwortlich, einschließlich angemessener Anwaltskosten und Gebühren von Inkassounternehmen, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist.

14.7 Gebühren für Zahlungsmethoden

FDC bietet zum Zeitpunkt der Dienstanmeldung Preisnachlässe für alle akzeptierten Zahlungsmethoden an. Zukünftige Zahlungen per Kreditkarte oder PayPal können einer Preiserhöhung von bis zu 3,5 % unterliegen. FDC wird jede Preisänderung vor Beginn des nächsten anwendbaren Abrechnungszyklus schriftlich ankündigen.

14.8 Prepaid- und Aktionsangebote

FDC behält sich das Recht vor, Prepaid- oder Aktions-Servicepläne mit einer schriftlichen Kündigungsfrist von 30 Tagen zu kündigen. Im Falle einer solchen Kündigung erstattet FDC den anteiligen Wert des nicht in Anspruch genommenen Teils der verbleibenden Vertragslaufzeit.

15. Service und Support

15.1 Verfügbarkeit des Supports

FDC bietet technischen Support rund um die Uhr, 7 Tage die Woche und 365 Tage im Jahr an, ohne Ausnahme, mit Ausnahme von Unterbrechungen, die durch Ereignisse außerhalb der zumutbaren Kontrolle von FDC verursacht werden, wie z. B. höhere Gewalt, Naturkatastrophen, Terrorakte, Krieg oder ähnliche Ereignisse höherer Gewalt (siehe Abschnitt 26). Alle Supportanfragen müssen durch das Eröffnen eines Helpdesktickets unter https://portal.fdcservers.net eingereicht werden. Es liegt in der Verantwortung des Abonnenten, sich zu vergewissern, dass die Anfrage von den FDC-Mitarbeitern im Ticket-System des Portals entgegengenommen wurde. Die Reaktionszeiten des Supports können variieren und werden nicht garantiert, es sei denn, dies wurde von FDC ausdrücklich in einer separaten schriftlichen Service-Level-Vereinbarung vereinbart.

15.2 Nicht verwalteter Dienst

Die Server des Abonnenten werden nicht verwaltet. Die Supportverpflichtung von FDC beschränkt sich darauf, sicherzustellen, dass der Dienst online und aus der Ferne zugänglich ist. FDC leistet keinen anwendungsspezifischen technischen Support und bietet keinen Support für die Unternutzer des Abonnenten.

15.3 Keine Gewährleistung / Keine Garantie für die Verfügbarkeit

FDC garantiert nicht, dass der Dienst frei von Fehlern, Auslassungen, Beschädigungen, Angriffen, Viren, Störungen, Verzögerungen oder sonstigen Unterbrechungen (zusammenfassend „Dienststörungen“) ist. Die in Abschnitt 11.2 beschriebene Haftungsbeschränkung von FDC gilt in vollem Umfang für alle Dienststörungen.

16. Unbefugte Nutzung des Kontos

Der Abonnent darf seine Zugangsdaten nicht an unbefugte Dritte weitergeben. Der Abonnent ist für die Wahrung der Vertraulichkeit und Sicherheit seines Kontos verantwortlich und muss FDC unverzüglich über jeden unbefugten Zugriff oder jede Sicherheitsverletzung informieren. FDC haftet nicht für Aktivitäten, die auf oder über das Konto des Abonnenten erfolgen, einschließlich Handlungen Dritter.

17. Gerichtsverfahren, behördliche Anfragen und Ermittlungen

17.1 Definition von „Rechtsverfahren“

FDC kann Vorladungen, Durchsuchungsbefehle, gerichtliche Anordnungen, Aufbewahrungsaufforderungen, behördliche Anordnungen, zivilrechtliche Auskunftsersuchen, Eilanträge auf Offenlegung oder sonstige Aufforderungen von Gerichten, Regierungsbehörden, Aufsichtsbehörden oder Strafverfolgungsbehörden erhalten, die zusammenfassend als „gerichtliche Verfahren“ bezeichnet werden.

17.2 Offenlegungen

FDC darf Abonnentendaten, Dienstaufzeichnungen, Verkehrs- oder Zugriffsprotokolle, Kontoinformationen, gespeicherte Daten oder sonstige Informationen nur insoweit offenlegen, wie dies nach geltendem Recht erforderlich oder zulässig ist. FDC kann von der anfragenden Behörde verlangen, dass sie ein gerichtliches Verfahren vorlegt, das FDC für die angeforderten Informationen oder Maßnahmen als angemessen erachtet.

17.3 Vertrauen in gutem Glauben

FDC darf sich in gutem Glauben auf Rechtsverfahren verlassen, die auf den ersten Blick gültig erscheinen, sowie auf die Identifizierung und die Zusicherungen der anfragenden Behörde. FDC ist nicht verpflichtet, Rechtsverfahren anzufechten, dagegen Berufung einzulegen, deren Änderung zu beantragen oder Rechtsbeistand zu leisten, obwohl FDC dies nach eigenem Ermessen tun kann.

17.4 Maßnahmen zur Einhaltung

Soweit dies zur Einhaltung eines Rechtsverfahrens erforderlich oder nach vernünftigem Ermessen notwendig ist, kann FDC Informationen sichern; Dienste aussetzen, trennen oder isolieren; den Zugang einschränken; auf Daten zugreifen, diese kopieren, exportieren oder abbilden; Geräte verlegen; Zugang zu Einrichtungen gewähren; oder Daten, Server, Speichermedien, Komponenten oder andere Geräte herausgeben.

17.5 Benachrichtigung des Teilnehmers

FDC kann den Anforderungen ohne vorherige oder nachträgliche Benachrichtigung des Teilnehmers nachkommen, wenn eine Benachrichtigung gesetzlich verboten ist, durch rechtliche Verfahren eingeschränkt wird oder wenn vernünftigerweise davon auszugehen ist, dass dadurch die Gefahr der Vernichtung von Beweismitteln, der Flucht, der Schädigung, der Behinderung einer Ermittlung oder der Verletzung der rechtlichen Verpflichtungen von FDC besteht. FDC kann eine Benachrichtigung vornehmen, sofern dies gesetzlich zulässig ist, ist jedoch vertraglich nicht dazu verpflichtet.

17.6 Offenlegungen in Notfällen

Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, kann FDC Informationen an zuständige Behörden weitergeben, wenn FDC vernünftigerweise und in gutem Glauben davon ausgeht, dass die Weitergabe notwendig ist, um eine unmittelbare Gefahr für Leben oder Gesundheit abzuwenden.

17.7 Keine Haftung bei Einhaltung in gutem Glauben

FDC haftet nicht für Handlungen oder Unterlassungen, die in gutem Glauben als Reaktion auf ein gerichtliches Verfahren vorgenommen werden. Diese Einschränkung umfasst jegliche Aussetzung, Unterbrechung, Beendigung, den Verlust des Zugriffs, Datenverlust, Einnahmeausfälle, Betriebsunterbrechungen, Schäden, Beschlagnahme, Abtastung, Einziehung, Verfall, Entfernung oder Entziehung von Geräten oder Informationen.

17.8 Umfang wird von der antragstellenden Behörde festgelegt

Die antragstellende Behörde ist dafür verantwortlich, den Umfang ihres Rechtsverfahrens festzulegen und das Eigentum oder die Informationen zu identifizieren, die beschlagnahmt, durchsucht, kopiert, gesichert oder offengelegt werden sollen. FDC übernimmt keine Verantwortung für die Handlungen, Entscheidungen, die Handhabung, den Transport, die Aufbewahrung, die Rückgabe, die Beschädigung, den Verlust oder die Vernichtung von Eigentum oder Informationen durch die antragstellende Behörde.

17.9 Keine Offenlegung, sofern dies untersagt ist

Keine Bestimmung dieses Abschnitts verpflichtet FDC zur Offenlegung von Informationen oder zur Gewährung von Zugang, wenn dies nach geltendem Recht verboten wäre.

17.10 ARIN-/WHOIS-Verzeichnis

Soweit dies gemäß den Richtlinien von ARIN oder anderen regionalen Internet-Registrierungsstellen erforderlich ist, wird FDC die Kontaktdaten des Teilnehmers an das WHOIS-Verzeichnis übermitteln. Privatkunden können beantragen, dass FDC den Namen des Teilnehmers durch den Namen von FDC ersetzt und die Anschrift des Teilnehmers zurückhält. Der Teilnehmer hat alle Unternutzer über diese Offenlegungsbedingungen zu informieren.

Ausführliche Informationen darüber, wie FDC personenbezogene Daten erhebt, nutzt und schützt, finden Sie in der Datenschutzerklärung von FDC unter https://fdcservers.net/privacy-policy.

18. SPAM / Unaufgeforderte kommerzielle E-Mails (UCE/UBE)

VERSENDEN SIE KEINEN SPAM ÜBER IHR KONTO.

Der Abonnent darf die Dienste von FDC nicht dazu nutzen, unaufgeforderte kommerzielle E-Mails (UCE) oder unaufgeforderte Massen-E-Mails (UBE) zu versenden, zu generieren oder weiterzuleiten. Verstöße können zu den folgenden Sanktionen führen, die kumulativ sind und gleichzeitig verhängt werden können:

• FDC kann jeden IP-Bereich sperren, der Gegenstand von Beschwerden wegen SPAM, UCE, UBE oder Denial-of-Service-Angriffen (DoS) ist.
• Der Teilnehmer hat Untersuchungsgebühren in Höhe von 175,00 $ pro Stunde für die von FDC-Mitarbeitern zur Untersuchung von Verstößen aufgewendete Arbeitszeit zu zahlen.
• Erster Verstoß: Verwaltungsgebühr in Höhe von 250,00 $.
• Zweiter Verstoß: Verwaltungsgebühr in Höhe von 500,00 $ und sofortige Kündigung des Dienstes.
• FDC kann die Strafverfolgungsbehörden benachrichtigen, wenn der Verdacht besteht, dass der Verstoß eine Straftat darstellt.

Wichtig: Bei Abonnenten, die Websites oder Dienste hosten, die Spammer unterstützen oder dazu führen, dass IP-Adressen von FDC in einer Spam-Datenbank oder Blackhole-Liste aufgeführt werden, wird der Dienst unverzüglich gesperrt. Der Dienst wird erst wieder freigeschaltet, wenn der Abonnent sich bereit erklärt, alle beanstandeten Inhalte zu entfernen, und FDC Zugang gewährt, um die vollständige Entfernung zu überprüfen.

19. Einhaltung der AUP von FDC

Die AUP ist integraler Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen. Der Teilnehmer verpflichtet sich, die AUP einzuhalten und angemessene Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass alle Unternutzer dies ebenfalls tun. Die AUP gilt für alle Server, Netzwerke, Geräte und Systeme, die unter der Kontrolle des Teilnehmers stehen.

FDC behält sich das Recht vor, tatsächliche, vermutete oder angebliche Verstöße gegen die AUP zu untersuchen, einschließlich des Rechts auf Zugriff auf Daten, Inhalte und Aufzeichnungen auf den Servercomputern des Abonnenten oder in Verbindung damit. FDC verstößt nicht gegen diese Nutzungsbedingungen, wenn seine Untersuchung Ausfallzeiten beim Abonnenten verursacht oder die Beschlagnahme der Geräte des Abonnenten erforderlich macht.

FDC kann bei der Untersuchung von Verstößen Strafverfolgungsbehörden hinzuziehen und mit diesen zusammenarbeiten. Der Teilnehmer ist verpflichtet, bei allen zivil- und strafrechtlichen Ermittlungen mitzuwirken, einschließlich der Befolgung von Offenlegungsanordnungen, Vorladungen, Sicherstellungsanordnungen, Durchsuchungsbefehlen und sonstigen rechtlichen Verfahren. FDC behält sich das Recht vor, solchen Verfahren gemäß Abschnitt 17 („Rechtliche Verfahren, behördliche Anfragen und Ermittlungen“) ohne Benachrichtigung des Teilnehmers nachzukommen.

Zusätzlich zur Kündigung kann FDC bei Verstößen gegen die AUP folgende Abhilfemaßnahmen ergreifen:

• Den Zugriff auf Inhalte, die gegen die AUP verstoßen, sperren
• Entfernung von DNS-Einträgen von den Servercomputern des Abonnenten
• E-Mail- oder andere Netzwerkdienste sperren
• Durchführung eines Null-Routings für IP-Adressen
• Direkte Maßnahmen gegen die Unternutzer des Abonnenten ergreifen
• Dem Abonnenten alle Kosten im Zusammenhang mit der Behebung in Rechnung stellen

Der Abonnent verpflichtet sich, alle geltenden Bedingungen, Einschränkungen, gesetzlichen Anforderungen und Betriebsrichtlinien einzuhalten, die von einem Upstream-Anbieter oder einem Infrastrukturpartner eines Drittanbieters auferlegt werden, der im Zusammenhang mit den Diensten genutzt wird. Die Nichteinhaltung solcher Anforderungen durch den Abonnenten gilt als Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen und kann zur sofortigen Aussetzung oder Kündigung des Dienstes führen.

20. IRC

FDC gestattet IRC-Dienste in seinem Netzwerk vorbehaltlich aller anderen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen und der AUP, einschließlich Verboten von Botnetz-Aktivitäten, DoS-Angriffen und anderer missbräuchlicher IRC-Nutzung.

21. Kumulative Rechtsbehelfe von FDC / Kein Verzicht

Alle FDC im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen zustehenden Rechtsbehelfe sind kumulativ und können jederzeit gleichzeitig oder getrennt geltend gemacht werden. Das Versäumnis von FDC, einen Rechtsbehelf geltend zu machen, stellt keinen Verzicht auf diesen oder einen anderen Rechtsbehelf dar.

22. Marken von FDC

Alle Marken, Dienstleistungsmarken, Logos, Produktnamen und Dienstleistungsnamen von FDC sind das ausschließliche Eigentum von FDC. Der Teilnehmer darf die Marken von FDC ohne vorherige schriftliche Genehmigung von FDC in keiner Weise anzeigen oder nutzen und darf dies auch keinem Dritten gestatten.

23. Colocation-Server/Geräte und Versicherung

FDC übernimmt keine Verantwortung für die Colocation-Geräte des Abonnenten. Der Abonnent ist allein dafür verantwortlich, alle Colocation-Systeme und Daten umfassend gegen Zerstörung, Beschädigung, Nichtverfügbarkeit oder Verlust zu versichern. Der Abonnent ist zudem allein dafür verantwortlich, alle Colocation-Geräte während des Transports, der Handhabung, der Aufstellung und der Nutzung zu versichern, unabhängig davon, ob sie sich im Besitz von FDC befinden.

Der Abonnent ist allein dafür verantwortlich, die Colocation-Geräte ordnungsgemäß zu verpacken und bei Kündigung aus den Räumlichkeiten von FDC zu entfernen. FDC berechnet 75,00 USD zuzüglich Versandkosten pro Paket für Inlandslieferungen der Geräte des Abonnenten. Die internationalen Versandkosten können erheblich höher ausfallen.

23.1 Remote-Hands

„Remote Hands“-Dienste sind an den Standorten der FDC-Rechenzentren verfügbar. Die Gebühren für „Remote Hands“-Dienstleistungen variieren je nach Standort und werden in Schritten von mindestens einer Stunde abgerechnet. Die aktuellen „Remote Hands“-Tarife für jeden Standort sind auf Anfrage erhältlich, indem Sie ein Ticket unter https://portal.fdcservers.net eröffnen. FDC behält sich das Recht vor, die „Remote Hands“-Tarife jederzeit nach eigenem Ermessen anzupassen.

23.2 Kundenzugang

Der Zugang zu Colocation-Servern erfordert eine vorherige Anmeldung über ein Portal-Ticket und wird nicht garantiert. Kunden mit voll belegten Schränken kann unter bestimmten Bedingungen Zugang gewährt werden, unter anderem bei Erfüllung der geltenden Versicherungsanforderungen.

23.3 Zurückgelassene Geräte

Jeder Colocation-Server oder jede Ausrüstung, die nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Kündigung dieser Nutzungsbedingungen entfernt wird, gilt als zurückgelassen und verfällt zugunsten von FDC.

23.4 Beschlagnahme und Einbehaltung von Geräten durch Behörden

Der Kunde trägt alle Risiken im Zusammenhang mit der Durchsuchung, der Datenerfassung, der Beschlagnahme, der Einziehung, der Einbehaltung, dem Verfall, der Entfernung, der Beschädigung, der Zerstörung oder der Nichtverfügbarkeit von Geräten, die sich im Eigentum des Kunden befinden oder von ihm kontrolliert werden, die sich aus einem Rechtsverfahren (wie in Abschnitt 17 definiert) oder behördlichen Maßnahmen ergeben.

Der Abonnent ist allein verantwortlich für die Führung aktueller Sicherungskopien und den Abschluss einer ausreichenden Versicherung, die staatliche Beschlagnahme, Einziehung, Zurückhaltung, Entfernung, Verlust, Beschädigung, Betriebsunterbrechung, Datenverlust und Wiederbeschaffungskosten abdeckt.

FDC ist nicht verpflichtet, von einer staatlichen Behörde beschlagnahmte oder zurückgehaltene Geräte wiederzubeschaffen, zu ersetzen, zu reparieren, zu versichern, zu transportieren oder deren Rückgabe zu erwirken. FDC garantiert nicht, dass beschlagnahmte Geräte oder Daten zurückgegeben werden oder – falls sie zurückgegeben werden – dass sie vollständig, funktionsfähig oder unbeschädigt sind.

Behördliche Maßnahmen oder gerichtliche Verfahren stellen keinen Dienstleistungsfehler oder Vertragsbruch seitens FDC dar. Für Unterbrechungen oder Verluste, die sich aus solchen Maßnahmen ergeben, werden keine Gutschriften oder Rückerstattungen gewährt. Laufende Gebühren bleiben bis zur Kündigung oder Beendigung des betroffenen Dienstes gemäß dieser Vereinbarung fällig, sofern nicht gesetzlich anders vorgeschrieben oder von FDC schriftlich vereinbart.

24. Langfristige Verpflichtungen und Laufzeitpreise

Im Sinne dieser Vereinbarung bezeichnet eine „langfristige Verpflichtung“ jeden Dienstleistungsvertrag mit einer Mindestlaufzeit von drei (3) Monaten oder mehr. Kunden, die eine langfristige Dienstleistungsverpflichtung eingehen, haben möglicherweise Anspruch auf ermäßigte Preise oder Sonderkonditionen („Laufzeitpreise“). Die Laufzeitpreise basieren auf den aktuellen Betriebskosten und den Preisen der Lieferanten und können von FDC angepasst werden, falls die von vorgelagerten Anbietern, Lieferanten oder anderen Drittanbietern in Rechnung gestellten Kosten steigen. FDC wird sich bemühen, solche Preisanpassungen mindestens sechzig (60) Tage im Voraus schriftlich anzukündigen.

Sollte FDC das Angebot von Dienstleistungen an dem Standort, an dem die Dienstleistungen für den Kunden erbracht werden, einstellen oder beenden, behält sich FDC das Recht vor, diese Dienstleistungen mit einer Frist von sechzig (60) Tagen schriftlich zu kündigen. In diesem Fall übernimmt FDC keine weitere Haftung, die sich aus einer solchen Kündigung ergibt.

Kunden können einer Bonitätsprüfung unterzogen werden und müssen eine zufriedenstellende Bonität aufweisen, wie sie von FDC nach eigenem Ermessen festgelegt wird, um weiterhin Anspruch auf die Laufzeitpreise zu haben.

Falls FDC einen im Voraus bezahlten oder im Rahmen einer Werbeaktion angebotenen Dienst aus anderen Gründen als einem Verstoß des Kunden gegen diese Vereinbarung kündigt, gewährt FDC eine anteilige Rückerstattung für den nicht genutzten Teil der im Voraus bezahlten Dienstlaufzeit.

24.1 Haftungsbeschränkung für Laufzeitverpflichtungen

Ungeachtet anderer Bestimmungen dieser Vereinbarung Die Gesamthaftung von FDC gegenüber dem Kunden für einen einzelnen Dienst im Rahmen einer längerfristigen Verpflichtung, einschließlich etwaiger Ansprüche auf Schadensersatz, Geschäftsausfall, entgangenen Gewinn oder sonstige Verluste, die sich aus der Kündigung oder Unterbrechung dieses Dienstes ergeben, darf zwei (2) Monatsgebühren, die der Kunde für diesen spezifischen Dienst gezahlt hat, nicht übersteigen. Diese Obergrenze gilt pro Dienst, unabhängig von der Anzahl der unter demselben Konto geführten Dienste und unabhängig vom geltend gemachten Klagegrund oder der Haftungsgrundlage.

25. Datenschutzerklärung

Die Erhebung, Nutzung, Speicherung und Weitergabe personenbezogener Daten durch FDC unterliegt der Datenschutzerklärung von FDC, die durch Verweis Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen ist. Durch die Nutzung der Dienste von FDC erklärt sich der Abonnent mit den Bestimmungen der Datenschutzerklärung einverstanden. Die Datenschutzerklärung ist unter https://fdcservers.net/privacy-policy verfügbar.

26. Höhere Gewalt

FDC haftet nicht für die Nichterfüllung oder Verzögerung bei der Erfüllung seiner Verpflichtungen aus dieser Nutzungsvereinbarung, soweit diese Nichterfüllung oder Verzögerung auf Umstände zurückzuführen ist, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle von FDC liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf höhere Gewalt, Naturkatastrophen, Feuer, Überschwemmungen, Pandemien, Krieg, Terrorismus, zivile Unruhen, Arbeitskonflikte, staatliche Maßnahmen, Beschlagnahme, Einbehaltung oder Konfiszierung von Geräten oder Einrichtungen durch staatliche Behörden, Sabotage, Cyberangriffe oder andere böswillige Handlungen Dritter (einschließlich KI-gesteuerter Angriffe), Strom- oder Kühlungsausfälle, Ausfälle von Versorgungsleistungen, Engpässe bei Geräten oder Vorräten, Ausfälle der Internetinfrastruktur oder Ausfälle von Drittanbietern. FDC wird wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen, um den Dienst so bald wie möglich wiederherzustellen.

27. DMCA / Urheberrechtsverletzungen

FDC respektiert Rechte an geistigem Eigentum und hält sich an den Digital Millennium Copyright Act (DMCA). Wenn Sie der Ansicht sind, dass über die Dienste von FDC gehostete Inhalte Ihr Urheberrecht verletzen, reichen Sie bitte eine schriftliche Mitteilung bei dem von FDC benannten Beauftragten ein, die Folgendes enthält:

• Ihre handschriftliche oder elektronische Unterschrift;
• Angabe des urheberrechtlich geschützten Werks, dessen Rechte angeblich verletzt wurden;
• Angabe des rechtsverletzenden Materials und dessen Standort im Netzwerk;
• Ihre Kontaktdaten;
• Eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Nutzung nicht autorisiert ist; und
• Eine Erklärung unter Strafe des Meineids, dass die Angaben in der Mitteilung korrekt sind.

DMCA-Mitteilungen sind über den Helpdesk unter https://portal.fdcservers.net einzureichen. FDC verfolgt die Politik, unter bestimmten Umständen Abonnenten, die wiederholt gegen das Urheberrecht verstoßen, zu kündigen.

28. Streitbeilegung

28.1 Informelle Beilegung

Im Falle einer Streitigkeit, die sich aus dieser Nutzungsvereinbarung ergibt oder damit in Zusammenhang steht, vereinbaren die Parteien, zunächst zu versuchen, die Streitigkeit informell beizulegen, indem sie die andere Partei schriftlich benachrichtigen und dreißig (30) Tage lang Verhandlungen in gutem Glauben führen.

28.2 Gerichtsstand

Wird die Streitigkeit nicht durch informelle Verhandlungen beigelegt, kann jede Partei eine Entscheidung vor den Gerichten von Delaware gemäß Abschnitt 10 anstreben.

28.3 Verzicht auf ein Schwurgerichtsverfahren

SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, VERZICHTET JEDE PARTEI UNWIDERRUFLICH AUF JEGLICHES RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN IN JEGLICHEN KLAGEN, VERFAHREN ODER WIDERKLAGEN, DIE SICH AUS DIESER NUTZUNGSVEREINBARUNG ODER DEM DIENST ERGEBEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN.

28.4 Verzicht auf Sammel- und Verbandsklagen

SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, MÜSSEN ALLE ANSPRÜCHE IN EIGENER EIGENSCHAFT DER PARTEIEN GELTEND GEMACHT WERDEN UND NICHT ALS KLÄGER ODER MITGLIED EINER SAMMELKLAGE IN EINEM ANGEBLICHEN SAMMEL-, KOLLEKTIV-, ZUSAMMENGEFASSTEN ODER VERTRETUNGSVERFAHREN. KEIN ANSPRUCH DARF MIT DEM ANSPRUCH EINES ANDEREN ABONNENTEN VEREINIGT ODER ZUSAMMENGEFASST WERDEN.

28.5 Billigkeitsrechtliche Rechtsbehelfe

Keine Bestimmung dieses Abschnitts hindert FDC daran, bei jedem zuständigen Gericht sofortige Unterlassungs- oder billigkeitsrechtliche Rechtsbehelfe zu beantragen, um einen nicht wieder gutzumachenden Schaden zu verhindern.

29. Schriftliche Mitteilungen

Schriftliche Mitteilungen im Rahmen dieser Vereinbarung können per E-Mail an die hinterlegte E-Mail-Adresse des Kunden gesendet werden. Es liegt in der Verantwortung des Abonnenten, sicherzustellen, dass die hinterlegte E-Mail-Adresse korrekt und aktuell ist. An die hinterlegte E-Mail-Adresse gesendete Mitteilungen gelten mit der Übermittlung als zugestellt, es sei denn, FDC erhält eine Benachrichtigung über einen Zustellungsfehler. Der Abonnent sollte außerdem seine Kontaktdaten im Kundenportal unter https://portal.fdcservers.net gemäß Abschnitt 12 aktualisieren.

30. Cybersicherheit, Ransomware und Datenverlust

FDC stellt eine nicht verwaltete Serverinfrastruktur bereit. Die Sicherheit des Servers, der Daten, der Anwendungen und des Netzwerks des Abonnenten liegt vollständig in der Verantwortung des Abonnenten. FDC gibt keine Zusicherungen hinsichtlich der Sicherheit seiner Netzwerkinfrastruktur ab und schließt ausdrücklich jegliche Haftung aus, die sich ergibt aus:

• Cyberangriffe, Hacking, Ransomware, Malware oder KI-gesteuerte Bedrohungen, die den Server oder die Daten des Abonnenten beeinträchtigen;
• jedem unbefugten Zugriff auf, jeder Löschung, Beschädigung oder Verschlüsselung der Daten des Abonnenten;
• Datenpannen, die auf dem Server des Abonnenten gespeicherte personenbezogene oder vertrauliche Informationen betreffen;
• jegliches Versagen der eigenen Sicherheitskonfigurationen, Firewalls oder Zugriffskontrollen des Abonnenten;
• Jedes Eindringen durch Dritte, das von innerhalb oder außerhalb des Netzwerks von FDC ausgeht.

Der Abonnent erkennt an, dass sich die Bedrohungslage im Bereich der Cybersicherheit ständig weiterentwickelt, einschließlich des Aufkommens ausgefeilter KI-gesteuerter Angriffsvektoren, und dass FDC keinen Schutz vor allen gegenwärtigen oder zukünftigen Bedrohungen garantieren kann. Der Abonnent übernimmt alle Risiken im Zusammenhang mit den auf der Infrastruktur von FDC gespeicherten Daten.

FDC erstellt keine Sicherungskopien der Daten des Abonnenten. Der Abonnent ist allein dafür verantwortlich, unabhängige, externe Sicherungskopien aller Daten zu erstellen. Im Falle von Datenverlust, -beschädigung, -löschung oder Verschlüsselung durch Ransomware ist FDC unter keinen Umständen verpflichtet, verlorene Daten wiederherzustellen, zu retten oder dem Abonnenten dafür eine Entschädigung zu leisten. Die Gesamthaftung von FDC im Zusammenhang mit einem solchen Ereignis beträgt null, ungeachtet sonstiger Bestimmungen dieser Vereinbarung.

31. Risiko durch Einrichtungen Dritter

FDC betreibt seinen Betrieb in Rechenzentren, die sich im Eigentum von Drittanbietern befinden oder von diesen gemietet werden. Die Fähigkeit von FDC, die Dienste an einem bestimmten Standort weiterhin bereitzustellen, unterliegt den Bedingungen der Vereinbarungen mit diesen Anbietern, auf die FDC keinen Einfluss hat.

Für den Fall, dass ein Drittanbieter den Zugang von FDC zu einer Einrichtung aus irgendeinem Grund beendet, einschränkt oder anderweitig unterbricht – einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Kündigung eines Mietvertrags, die Schließung der Einrichtung, die Neuzuweisung von Flächen, Naturkatastrophen oder sonstige Ursachen – beschränkt sich die Verpflichtung von FDC gegenüber dem Abonnenten darauf, eine Vorankündigung zu erteilen, die unter den gegebenen Umständen angemessen und praktikabel ist. Erhält FDC vom Standortanbieter eine Vorankündigung von weniger als sechzig (60) Tagen, beschränkt sich die Benachrichtigungspflicht von FDC gegenüber dem Abonnenten auf die Frist, die FDC selbst erhalten hat.

FDC übernimmt gegenüber dem Abonnenten keinerlei Haftung für Schäden, Verluste, Betriebsunterbrechungen, Datenverluste oder Kosten, die sich aus der Beendigung oder Störung von Diensten ergeben, die durch Handlungen oder Entscheidungen eines externen Standortbetreibers verursacht wurden. Der Abonnent übernimmt dieses Risiko ausdrücklich als Voraussetzung für die Inanspruchnahme der Dienste und erklärt sich damit einverstanden, dass die einzige Verpflichtung von FDC unter solchen Umständen darin besteht, ihn im Rahmen des Möglichen zu benachrichtigen.

32. Verantwortung für Datensicherungen

FDC bietet keine Datensicherungsdienste an, es sei denn, dies wurde ausdrücklich als separater, kostenpflichtiger Dienst vertraglich vereinbart. Der Abonnent ist allein und ausschließlich verantwortlich für:

• die regelmäßige Erstellung unabhängiger Sicherungskopien aller Daten, die auf der Infrastruktur von FDC gespeichert sind oder über diese übertragen werden;
• die Sicherstellung, dass die Sicherungskopien außerhalb des Standorts oder an einem geografisch von den Einrichtungen von FDC getrennten Ort gespeichert werden;
• die regelmäßige Überprüfung der Integrität und Wiederherstellbarkeit der Sicherungskopien;
• die Wiederherstellung der Daten im Falle von Verlust, Beschädigung, Löschung, Cyberangriffen oder Hardwareausfällen.

FDC lehnt ausdrücklich jegliche Haftung für Datenverluste unter allen Umständen ab, einschließlich Hardwareausfällen, Cyberangriffen, versehentlichem Löschen, Betriebsstörungen oder sonstigen Ursachen. FDC ist unter keinen Umständen verpflichtet, verlorene oder beschädigte Daten wiederherzustellen, zu retten oder zu ersetzen. Das Versäumnis des Abonnenten, angemessene Sicherungskopien zu erstellen, erfolgt auf dessen alleiniges Risiko, und FDC übernimmt keine Haftung für daraus resultierende Verluste.

33. Datenlöschung bei Beendigung

Der Abonnent ist allein verantwortlich für die Verwaltung, den Abruf und die Löschung aller mit seinem Konto verbundenen Daten bei Beendigung des Dienstes. Die Bedingungen für die Datenlöschung richten sich wie folgt nach dem Grund für die Beendigung:

33.1 Freiwillige Kündigung

Bei einer freiwilligen Kündigung des Dienstes durch den Abonnenten ist dieser allein dafür verantwortlich, alle Daten, die auf Servern, Laufwerken oder Speichermedien im Zusammenhang mit seinem Konto gespeichert sind, vor dem Datum des Inkrafttretens der Kündigung abzurufen, zu migrieren und dauerhaft zu löschen. Es liegt in der Verantwortung des Abonnenten, sicherzustellen, dass alle Daten entfernt werden, solange der Zugriff noch möglich ist. FDC übernimmt keine Verantwortung für Daten, die nach dem Kündigungstermin verbleiben, und ist nicht verpflichtet, diese zu bewahren, zu migrieren, zurückzugeben oder zu vernichten. Nach dem Kündigungstermin kann FDC verbleibende Daten ohne Vorankündigung und ohne jegliche Haftung dauerhaft löschen, überschreiben, neu aufsetzen oder auf andere Weise entsorgen.

33.2 Kündigung wegen Nichtzahlung

Für den Fall, dass der Dienst aufgrund von Nichtzahlung ausgesetzt oder gekündigt wird, erkennt der Abonnent an, dass der Zugriff auf seinen Server und seine Daten sofort unterbrochen oder eingestellt werden kann. Der Abonnent ist allein dafür verantwortlich, während der gesamten Laufzeit des Dienstes stets aktuelle, eigenständige Sicherungskopien aller Daten zu führen, wie in Abschnitt 32 dargelegt. FDC übernimmt keine Verpflichtung, Daten nach einer Kündigung wegen Nichtzahlung aufzubewahren, bereitzuhalten oder Zugriff darauf zu gewähren. FDC ist berechtigt, alle Daten auf dem Server unmittelbar nach der Kündigung ohne Vorankündigung und ohne jegliche Haftung dauerhaft zu löschen, zu überschreiben, neu zu installieren oder anderweitig zu entsorgen. Der Abonnent erkennt ausdrücklich an, dass die Pflege von Sicherungskopien in seiner fortlaufenden Verantwortung liegt und dass FDC keine Haftung für Datenverluste übernimmt, die aus einer Kündigung wegen Nichtzahlung resultieren.

33.3 Kündigung wegen Verstoßes gegen die AUP

Falls der Dienst aufgrund eines Verstoßes gegen diese Vereinbarung oder die AUP von FDC ausgesetzt oder gekündigt wird – einschließlich, aber nicht beschränkt auf DDoS-Angriffe, Spamming, Hacking, illegale Aktivitäten oder jede andere missbräuchliche oder schädliche Nutzung der Infrastruktur von FDC – wird der Dienst unverzüglich gekündigt, und der Abonnent hat keinerlei Recht mehr, zu irgendeinem Zweck auf seinen Server, seine Daten oder sein Konto zuzugreifen, einschließlich der Datenwiederherstellung oder -löschung. Bei Kündigungen wegen Verstößen gegen die AUP gilt keinerlei Nachfrist. FDC ist berechtigt, alle Daten auf dem Server nach eigenem Ermessen unverzüglich und ohne Vorankündigung dauerhaft zu löschen, zu überschreiben, neu zu installieren oder anderweitig zu entsorgen. Der Abonnent erkennt ausdrücklich an, dass sein eigenes rechtswidriges Verhalten die Kündigung verursacht hat, und verzichtet auf jegliche Ansprüche gegen FDC, die sich aus dem sofortigen Verlust oder der Löschung von Daten ergeben.

33.4 Hardware für dedizierte Server

Für Abonnenten von dedizierten Servern, die von FDC bereitgestellte Hardware nutzen, können alle nach dem Kündigungsdatum auf den Laufwerken verbleibenden Daten von FDC nach eigenem Ermessen ohne Vorankündigung und ohne Haftung dauerhaft gelöscht, überschrieben oder entsorgt werden. FDC übernimmt keine Garantie dafür, dass die Löschung einem bestimmten Standard zur Datenvernichtung entspricht, es sei denn, ein kostenpflichtiger Dienst zur sicheren Löschung wurde separat schriftlich vereinbart. FDC haftet nicht für Fehler, Auslassungen oder Ausfälle im Datenlöschungsprozess, einschließlich Daten, die nicht vollständig gelöscht, überschrieben oder vernichtet wurden, unabhängig von der Ursache.

33.5 Colocation-Geräte

Bei Colocation-Kunden ist der Kunde allein dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass alle Daten vor oder bei der Entfernung aus der Einrichtung von FDC von den Geräten des Kunden gelöscht werden. FDC übernimmt keine Verantwortung für Daten, die auf Colocation-Geräten verbleiben, die gemäß Abschnitt 23 zurückgelassen oder verfallen sind.

33.6 Freistellung

Der Kunde verpflichtet sich, FDC von allen Ansprüchen, Verlusten oder Haftungsansprüchen freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus dem Versäumnis des Kunden ergeben, Daten vor oder nach der Kündigung zu löschen oder zu sichern, einschließlich aller Ansprüche von eigenen Kunden des Kunden oder Dritten, die sich aus der Offenlegung von Daten nach dem Kündigungstermin ergeben.

33.7 Virtual-Private-Server-Dienste (VPS)

Für Abonnenten, die Virtual-Private-Server-Dienste (VPS) nutzen, erkennt der Abonnent an, dass VPS-Umgebungen auf einer gemeinsam genutzten physischen Hardware-Infrastruktur betrieben werden. Bei Beendigung des Dienstes aus welchem Grund auch immer wird FDC angemessene Anstrengungen unternehmen, um die virtuelle Maschine des Abonnenten und die damit verbundenen Daten zu löschen oder außer Betrieb zu nehmen. FDC haftet jedoch nicht für Fehler, Auslassungen oder Ausfälle beim Datenlöschvorgang, einschließlich Daten, die – unabhängig von der Ursache – nicht vollständig gelöscht, überschrieben oder vernichtet wurden. Der Kunde ist allein dafür verantwortlich, vor der Beendigung alle sensiblen Daten aus seiner VPS-Umgebung zu löschen. FDC übernimmt keine Garantie dafür, dass die Löschung einem bestimmten Standard zur Datenvernichtung entspricht, es sei denn, ein kostenpflichtiger Dienst zur sicheren Löschung wurde separat schriftlich vereinbart.

34. Drittanbieter

FDC erbringt infrastrukturbasierte Dienstleistungen, darunter Internetanbindung, Serverhardware, Netzwerkzugang und damit verbundene technische Ressourcen. Der Abonnent erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass FDC einige oder alle Dienste über Drittanbieter bereitstellen kann, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechenzentrumsbetreiber, Netzbetreiber, Transit-Anbieter, Hardware-Lieferanten, Software-Anbieter, Cloud-Anbieter, Infrastruktur-Anbieter, Auftragnehmer und Servicepartner mit Sitz in verschiedenen Rechtsordnungen weltweit.

Der Abonnent erkennt an, dass die Dienste ganz oder teilweise auf Infrastruktur, Systemen, Einrichtungen, Netzwerken und betrieblicher Unterstützung beruhen können, die nicht im Eigentum von FDC stehen oder direkt von FDC kontrolliert werden. FDC übernimmt keine Gewähr für Handlungen, Unterlassungen, Verfügbarkeit, Richtlinien, Sicherheitspraktiken oder die Leistung von Drittanbietern.

Der Teilnehmer erkennt an, dass die Dienste von FDC in erheblichem Maße von Drittanbietern und deren Infrastruktur abhängen. FDC haftet nicht für Unterbrechungen, Ausfälle, Verzögerungen, Leistungseinbußen, Verluste oder die Beendigung der Dienste, die durch Drittanbieter verursacht werden, einschließlich Änderungen bei der Preisgestaltung, der Verfügbarkeit der Dienste, des Zugangs zu Einrichtungen, technischer Einschränkungen, rechtlicher Beschränkungen oder betrieblicher Entscheidungen, die von solchen Anbietern auferlegt werden.

FDC behält sich das Recht vor, jeden Teil der Dienste jederzeit zwischen Drittanbietern oder Einrichtungen zu ändern, zu migrieren, zu ersetzen oder zu verlagern, soweit dies aus betrieblichen, technischen, rechtlichen oder wirtschaftlichen Gründen angemessen erforderlich ist. FDC wird sich bemühen, solche Änderungen, soweit dies praktikabel ist, mit angemessener Frist anzukündigen, übernimmt jedoch keine Haftung, die sich aus solchen Änderungen ergibt.

Der Teilnehmer akzeptiert ausdrücklich die mit Diensten verbundenen Risiken, die von der Infrastruktur Dritter abhängen, und verzichtet auf jegliche Ansprüche gegen FDC, die sich aus Handlungen, Unterlassungen oder Entscheidungen eines Drittanbieters ergeben.

35. Einhaltung geltenden Rechts

Der Abonnent ist allein dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass seine Nutzung der Dienste sowie die Nutzung der Dienste durch etwaige Unternutzer allen geltenden Gesetzen, Vorschriften, Verordnungen, Regeln und rechtlichen Anforderungen – einschließlich etwaiger Änderungen daran – in allen Rechtsordnungen entspricht, die mit den Aktivitäten, Inhalten, Kunden oder Geschäftstätigkeiten des Abonnenten – einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Gesetze des Landes oder der Länder, in denen die Dienste, Server oder Geräte des Abonnenten bereitgestellt werden oder sich befinden (siehe Abschnitt 9) – sowie internationale, bundesstaatliche, landesweite, provinzielle, kommunale und lokale Gesetze.

Diese Einhaltung umfasst unter anderem Gesetze in Bezug auf Datenschutz, Privatsphäre, Exportkontrollen, Sanktionen, Telekommunikation, Verbraucherschutz, geistiges Eigentum, Inhaltsbeschränkungen, Besteuerung und branchenspezifische Vorschriften.

FDC stellt lediglich Internetverbindungen, Serverhardware, Netzwerkinfrastruktur und damit verbundene nicht verwaltete Infrastrukturdienste bereit. FDC kontrolliert, überwacht, verwaltet oder lenkt weder die Inhalte, Anwendungen, die Kommunikation, die Kunden noch die geschäftlichen Aktivitäten des Abonnenten, und FDC übernimmt keinerlei Verantwortung oder Haftung für die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften durch den Abonnenten oder durch dessen Unternutzer.

FDC gibt keine Zusicherung, dass die Dienste in einer bestimmten Rechtsordnung geeignet, rechtmäßig oder zur Nutzung verfügbar sind. Der Abonnent ist allein dafür verantwortlich, festzustellen, ob seine Nutzung der Dienste nach den Gesetzen einer anwendbaren Rechtsordnung zulässig ist, und alle im Zusammenhang mit dieser Nutzung erforderlichen Lizenzen, Genehmigungen oder Zulassungen einzuholen.

36. IP-Adressen

Alle dem Abonnenten von FDC zugewiesenen oder zugewiesenen Internetprotokolladressen oder Adressbereiche („IP-Adressen“) werden ausschließlich für die Dauer des jeweiligen Dienstes zur Nutzung lizenziert und verbleiben jederzeit Teil des Adressbestands von FDC (oder der jeweiligen Registrierungsstelle). Der Abonnent erwirbt keinerlei Eigentumsrechte, Vermögensrechte oder übertragbare Ansprüche an einer IP-Adresse. FDC ist berechtigt, IP-Adressen, soweit dies aus betrieblichen, rechtlichen oder registrierungstechnischen Gründen angemessen erforderlich ist, neu zuzuweisen, umzunummerieren, zu filtern, auf Null-Route zu setzen oder zurückzufordern, einschließlich bei Aussetzung, Kündigung oder Beendigung des Dienstes oder wenn IP-Adressen ungenutzt sind, und übernimmt hierfür keine Haftung.

Der Teilnehmer darf die IP-Adressen von FDC ohne vorherige schriftliche Zustimmung von FDC nicht bekanntgeben, verkaufen, vermieten, unterlizenzieren, übertragen oder versuchen, sie zu registrieren, und darf die IP-Adressen nicht in einer Weise nutzen, die deren Ruf schädigt, dazu führt, dass sie auf einer Blockliste aufgeführt werden, oder gegen Richtlinien einer regionalen Internet-Registrierungsstelle verstößt. Der Abonnent hat FDC alle Kosten für die Entfernung aus der Liste, die Behebung von Mängeln und die Wiederherstellung des Rufs zu erstatten, die auf die Nutzung durch den Abonnenten zurückzuführen sind.

37. Sanktionen, Exportkontrollen und Einhaltung von Handelsvorschriften

Der Abonnent versichert und gewährleistet, dass weder der Abonnent noch einer seiner Unternutzer, Eigentümer oder wirtschaftlichen Eigentümer: (a) auf einer sanktionsbezogenen Liste benannter Personen aufgeführt ist, die von der Regierung der Vereinigten Staaten (einschließlich der OFAC-Liste „Specially Designated Nationals“), der Europäischen Union, dem Vereinigten Königreich oder den Vereinten Nationen geführt wird; (b) seinen Sitz, seine Organisation oder seinen Wohnsitz in einem Land oder Gebiet hat, das umfassenden Sanktionen oder Embargos unterliegt; oder (c) im Eigentum einer in (a) oder (b) beschriebenen Person steht oder von einer solchen Person kontrolliert wird.

Der Abonnent darf die Dienste nicht unter Verstoß gegen geltende Gesetze oder Vorschriften zur Exportkontrolle, zur Bekämpfung der Geldwäsche oder zu Wirtschaftssanktionen – einschließlich der US-Exportverwaltungsvorschriften (Export Administration Regulations) und der OFAC-Vorschriften – oder zum Nutzen einer sanktionierten Person oder eines sanktionierten Gebiets nutzen und darf auch keiner anderen Person gestatten, die Dienste zu diesem Zweck zu nutzen. Der Abonnent darf die Dienste nicht dazu nutzen, Datenverkehr oder Inhalte zu hosten, weiterzuleiten, zu tunneln, über einen Proxy zu leiten oder zu verschleiern, die von sanktionierten Personen oder Gebieten stammen oder für diese bestimmt sind.

FDC ist berechtigt, den Dienst unverzüglich ohne vorherige Ankündigung und ohne Haftung auszusetzen oder zu kündigen sowie Transaktionen zu blockieren oder abzulehnen, wenn FDC in gutem Glauben davon ausgeht, dass dieser Abschnitt verletzt wurde oder verletzt werden könnte, oder wenn dies nach geltendem Recht erforderlich ist. Der Abonnent stellt FDC von allen Bußgeldern, Strafen, Verlusten oder Aufwendungen frei, die sich aus einem Verstoß des Abonnenten gegen diesen Abschnitt ergeben.

38. Risikoreiche Aktivitäten

Die Dienste werden als allgemeine, nicht verwaltete Internet-Infrastruktur bereitgestellt. Sie sind nicht für den Einsatz in gefährlichen Umgebungen oder für Anwendungen konzipiert, vorgesehen oder lizenziert, die eine ausfallsichere Leistung erfordern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Betrieb von lebenserhaltenden oder anderen medizinischen Geräten, Notfalldiensten oder Kommunikationssystemen für die öffentliche Sicherheit, Kernkraftwerke, Flugzeugnavigations- oder Kommunikationssysteme, Flugsicherung oder Waffensysteme sowie jede andere Anwendung, bei der ein Ausfall der Dienste unmittelbar zum Tod, zu Personenschäden oder zu schweren körperlichen oder ökologischen Schäden führen könnte (zusammenfassend „risikoreiche Aktivitäten“). Der Teilnehmer darf die Dienste nicht für Hochrisikotätigkeiten nutzen. FDC schließt ausdrücklich jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung der Eignung für Hochrisikotätigkeiten aus und übernimmt keine Haftung, die sich aus der Nutzung der Dienste im Zusammenhang mit Hochrisikotätigkeiten ergibt.

39. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen (einschließlich der AUP) von einem zuständigen Gericht oder einer anderen gerichtlichen Instanz für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so ist diese Bestimmung im größtmöglichen zulässigen Umfang durchzusetzen oder, falls dies nicht möglich ist, als gestrichen zu betrachten, wobei die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen in keiner Weise beeinträchtigt oder eingeschränkt wird. Jede ungültige Bestimmung ist so zu ersetzen oder auszulegen, dass die Ziele der ursprünglichen Bestimmung im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang erreicht werden.

40. Fortbestand

Alle Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen, die ihrer Natur nach eine Aussetzung, Kündigung, ein Ablaufen oder eine Beendigung des Dienstes überdauern sollen, bleiben auch danach bestehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bestimmungen bezüglich Freistellung, Haftungsbeschränkungen, Gewährleistungsausschlüsse, Zahlungsverpflichtungen, Datenlöschung, anwendbares Recht und Streitbeilegung, gerichtliche Verfahren und behördliche Anfragen sowie diesen Abschnitt.

41. Sonstiges

41.1 Keine Drittbegünstigten

Diese Nutzungsbedingungen dienen ausschließlich dem Nutzen von FDC und dem Abonnenten. Keine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen gewährt Dritten, einschließlich der Unternutzer des Abonnenten, Rechte, Vorteile oder Rechtsbehelfe.

41.2 Verhältnis der Parteien

FDC und der Abonnent sind unabhängige Vertragsparteien. Keine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen begründet eine Partnerschaft, ein Joint Venture, ein Vertretungsverhältnis, ein Treuhandverhältnis oder ein Arbeitsverhältnis zwischen ihnen.

41.3 Überschriften und Auslegung

Abschnittsüberschriften dienen lediglich der Übersichtlichkeit und haben keinen Einfluss auf die Auslegung. Die Begriffe „umfassen“, „einschließlich“ und ähnliche Ausdrücke dienen der Veranschaulichung und sind nicht einschränkend.

41.4 Gesamte Vereinbarung

Diese Nutzungsbedingungen (einschließlich der AUP und aller durch Verweis einbezogenen Dokumente) stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf den Vertragsgegenstand dar und ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen Vereinbarungen, Zusicherungen und Absprachen.

Durch die Nutzung der Dienste von FDC bestätigt der Abonnent, dass er diese Nutzungsbedingungen gelesen und verstanden hat und sich damit einverstanden erklärt, an sie gebunden zu sein.

© FDC Servers. Alle Rechte vorbehalten.