Kasutustingimused
Viimati uuendatud: 6. august 2026
1. Ebaseaduslik tegevus
Abonent ei tohi kasutada FDC teenuseid ebaseaduslikel eesmärkidel ega ebaseadusliku tegevuse toetamiseks. See keeld hõlmab muu hulgas selliste andmete, teabe või sisu edastamist, levitamist, allalaadimist, kopeerimist, vahemällu salvestamist, hostimist või säilitamist, mis FDC-i ainuisikulise otsuse kohaselt kujutavad endast mis tahes kohaldatava seaduse, määruse, eeskirja või kohtumääruse rikkumist. Abonent vastutab täielikult selle eest, et teha kindlaks, millised seadused, määrused, eeskirjad ja kohtumäärused kehtivad tema poolt FDC teenuste kasutamise suhtes.
2. Teenuse osutamine
FDC poolt abonendile teenuse osutamine ning abonendi poolt nimetatud teenuse vastuvõtmine ja kasutamine tähendavad, et abonent nõustub käesoleva teenusetingimuste lepinguga („TOS-leping”) ning FDC-i lubatud kasutuspoliitikaga („AUP”), mis on viitena lisatud käesolevale lepingule. Käesolev teenusleping, sealhulgas AUP, moodustab pooltevahelise täieliku kokkuleppe ja asendab kõik varasemad kokkulepped.
Tellimuse kontrollimine
Kõik tellimused läbivad täiendava kontrolli, mis võib hõlmata, kuid ei piirdu järgmisega: kinnitus telefoni teel, täiendavad äri-e-posti aadressid, veebisaidi kontrollimine ja täiendavad makseviisid, nagu pangakonto või PayPal-konto. FDC jätab endale õiguse keelduda mis tahes põhjusel mis tahes tellimusest ning keeldutud tellimuse eest saadud makse tagastatakse õigeaegselt.
3. Teenuse tühistamine
FDC jätab endale õiguse käesolev kasutustingimuste leping igal ajal tühistada ja teenus püsivalt katkestada. Kui see on teostatav ja välja arvatud AUP-i rikkumiste või ebaseadusliku tegevuse juhtudel, püüab FDC tühistamisest teavitada vähemalt viis (5) päeva ette.
Abonent võib teenuse tühistada, avades abipäringu veebiaadressil https://portal.fdcservers.net vähemalt neliteist (14) päeva enne abonendi järgmist igakuist arvelduskuupäeva. FDC ei võta arvesse tühistamisnõudeid, mis on esitatud muude sidevahendite kaudu.
Tühistamise õiguse saamiseks peab tellija olema kõikide maksete osas ajakohane ning tal peab taotluse esitamise hetkel olema kättesaadav kogu kontoteave. Tellija vastutab selle eest, et eraldi kinnitada, et FDC on tühistamistaotluse kätte saanud, ning korraldada tellijale kuuluvate serveriseadmete äraviimine FDC rajatisest.
Märkus: IP-transiidi, BGP ja terve riiuli teenuste puhul on vaja kahe (2) kuu pikkust etteteatamist.
4. Teenuse katkestamine
Lisaks FDC-le kuuluvale õigusele teenus igal ajal tühistada, jätab FDC endale õiguse teenus abonendile ajutiselt peatada järgmistel asjaoludel:
4.1 Makseviivitus
Kui tellija ei tasu õigeaegselt tasu või võlgnetavat summat, saadab FDC tellijale esmalt e-kirja, milles märgitakse, et konto on makseviivises, ning hoiatatakse, et teenus võidakse lõpetada, kui makset ei laeku kahekümne nelja (24) tunni jooksul.
4.2 Kahtlustatavad rikkumised
Kui FDC avastab oma äranägemisel käesoleva teenuslepingu või kasutustingimuste võimaliku rikkumise, võidakse teenus (sealhulgas kõik teenused kõigil abonendi kontodel) peatada ilma ette teatamata kuni FDC uurimise lõpuleviimiseni. FDC püüab sellise uurimise lõpule viia mõistliku aja jooksul.
Abonendile ei hüvitata aega, mille jooksul teenus on peatatud, katkestatud või lõpetatud.
5. FDC-i järelevalvekohustused
FDC-l ei ole kohustust kontrollida abonendi või tema allkasutajate tegevust, et kindlaks teha, kas käesoleva kasutustingimuste lepingu või AUP-i rikkumine on toimunud. FDC ei võta endale mingit vastutust internetiga seotud tegevuste jälgimise, jõustamise või kontrollimise eest ega kohustust teavitada abonenti tegelikest või kahtlustatavatest rikkumistest.
6. Muudatused
FDC jätab endale õiguse muuta käesolevat kasutustingimuste lepingut (sealhulgas AUP-i) igal ajal oma äranägemise järgi. Teade muudatuste kohta avaldatakse FDC veebisaidil aadressil https://fdcservers.net. Kui tellija jätkab FDC teenuste kasutamist pärast muudatuste avaldamist, loetakse see muudatuse heakskiitmiseks. Lisaks võib FDC oma äranägemisel teatada olulistest muudatustest e-kirja teel abonendi registreeritud kontoga seotud e-posti aadressile; sellise e-kirja teavitamise ebaõnnestumine või tegemata jätmine ei mõjuta FDC veebisaidil avaldatud muudatuste kehtivust ega jõustumist.
Ainult tellija vastutab käesoleva kasutustingimuste lepingu ja FDC-i lubatud kasutuspoliitika (AUP) regulaarse läbivaatamise eest muudatuste või uuenduste leidmiseks. FDC-l ei ole kohustust teavitada tellijat muudatustest eraldi. Käesoleva kasutustingimuste lepingu läbivaatamata jätmine ei vabasta tellijat kohustusest järgida seda muudetud kujul ega anna alust lepingu ennetähtaegseks lõpetamiseks, maksmata jätmiseks ega mis tahes nõuete esitamiseks FDC vastu.
7. Üleandmine
Tellija ei tohi käesolevat kasutustingimuste lepingut üle anda ega loovutada ilma FDC eelneva kirjaliku nõusolekuta. FDC võib käesoleva kasutustingimuste lepingu, teenuse ning kõik sellega seotud FDC õigused ja huvid igal ajal üle anda ja loovutada ilma tellija nõusolekuta või sellest teavitamata.
8. Loobumine
FDC loobumist käesoleva kasutustingimuste lepingu mis tahes rikkumisest ei tõlgendata kui jätkuvat või hilisemat loobumist sellest rikkumisest ega loobumist mis tahes muu tingimuse rikkumisest.
9. Seaduste järgimine
FDC osutab teenuseid Ameerika Ühendriikides ja muudes riikides üle maailma asuvates andmekeskustes. Iga teenus allub selle jurisdiktsiooni seadustele, kus teenus osutatakse, lisaks seadustele, mis muidu kehtivad tellija ja tellija poolt teenuse kasutamise suhtes.
Tellija nõustub järgima ning tagama, et ka tema allkasutajad järgivad: (a) kõiki kohaldatavaid seadusi, õigusakte, määrusi ja eeskirju selles riigis, osariigis, provintsis ja piirkonnas, kus teenust, serverit või seadmeid osutatakse või kus need asuvad; (b) kõiki kohaldatavaid Ameerika Ühendriikide seadusi – sealhulgas Ameerika Ühendriikide ekspordikontrolli- ja majandussanktsioonide seadusi –, mis võivad teenustele kehtida sõltumata sellest, kus need pakutakse; ja (c) kõiki muude jurisdiktsioonide kohaldatavaid seadusi, mis on seotud tellija poolt teenuse kasutamisega, sealhulgas jurisdiktsioone, kus tellija tegutseb ja kus asuvad tellija lõppkasutajad.
Tellija vastutab ainuisikuliselt selle eest, et kindlaks teha, millised seadused kehtivad iga teenuse kasutamise suhtes. FDC võib peatada või lõpetada mis tahes teenuse, mille puhul FDC-l on põhjendatud alus arvata, et seda kasutatakse vastuolus selle jurisdiktsiooni seadustega, kus teenus osutatakse, või mis tahes muu kohaldatava seadusega, ilma et FDC-l tekiks selle eest vastutust tellija ees.
10. Kohaldatav õigus / Kohtualluvus / Kohtu asukoht / Aegumistähtaeg
Käesolevat kasutustingimuste lepingut tõlgendatakse vastavalt Delaware’i osariigi seadustele, mis kehtivad selles osariigis täitmisele pööratavate lepingute suhtes. Käesoleva kasutustingimuste lepingu sõlmimisega allub tellija Delaware’i kohtute ainupädevusele ja kohtualluvusele seoses mis tahes vaidlustega, mis on seotud käesoleva kasutustingimuste lepinguga või tulenevad sellest.
TÄHTIS: Kõik käesolevast kasutustingimuste lepingust tulenevad nõuded või hagid tuleb esitada ühe (1) aasta jooksul alates sellise nõude või hagipõhjuse tekkimisest, vastasel juhul kaotavad need igaveseks kehtivuse. Tellija tunnistab, et see aegumistähtaeg võib olla lühem kui tema jurisdiktsioonis kehtiv seadusjärgne vaikimisi aegumistähtaeg.
11. Kohustused ja vastutus
11.1 Tellija hüvitamiskohustused
Tellija kaitseb täielikult, hüvitab ja vabastab FDC-d ning selle juhte, liikmeid, töötajaid, tütarettevõtteid, advokaate, esindajaid, töövõtjaid ja litsentsiandjaid (koos „FDC-pooled”) mis tahes kahju, kulude või kulutuste eest või mis tahes nõuete eest, mida kolmas isik on esitanud või ähvardab esitada, mis tulenevad: (a) tellija poolt käesoleva kasutustingimuste lepingu või lubatud kasutuspoliitika rikkumisest; või (b) tellija allkasutajate poolt toime pandud rikkumistest. Tellija on kohustatud tasuma FDC osapooltele mõistetud kahjuhüvitise, millele lisanduvad mõistlikud advokaaditasud ja kulud.
11.2 Vastutuse piiramine
TEENUST OSUTATAKSE „SELLE KESTSES OLEVAS VORMIS“ JA „SAADAVAL OLEVAS VORMIS“. MINGIL JUHUL EI VASTUTA FDC EGA ÜKSKI FDC POOLTEST OTSESTE, KAUDSETE, JUHUSLIKE, KARISTUSLIKU, HOIATUSLIKU, ERILISTE VÕI JÄRGMISTE KAHJUDE EEST, MIS TULENEVAD VÕI ON SEOTUD: (A) TELLIJA POOLT TEENUSE KASUTAMISEST VÕI KASUTAMISVÕIMALUSE PUUDUMISEST; (B) TELLIJA SÜSTEEMIDE VÕI ANDMETE KAOTUS VÕI KAHJUSTUMINE; (C) ASENDUSTEENUSTE HANKKIMISE KULUD; (D) LOATA JUURDEPÄÄS TELLIJA KONTOLE; VÕI (E) KOLMANDA OSAPOOLE TEGEVUS, SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT, KÜBERRÜNNAKUD, LUNASTUSVIRUSED, ANDMELEKKED VÕI TEHISINTELLEKTIL PÕHINEVAD OHUD. KÄESOLEV PIIRANG KEHTIB ISEGI JUHUL, KUI FDC-LE ON TEATATUD SELLISTE KAHJUDE VÕIMALUSEST.
KOHALDATAVA ÕIGUSE POOLT LUBATUD ULATUSES EI ÜLETA FDC KOGUVASTUTUS TELLIJA EES KÕIGI NENDEST NÕUETEST, MIS TULENEVAD KÄESOLEVAST KASUTUSTINGIMUSTE LEPINGUST VÕI TEENUSEST VÕI ON NENDEGA SEOTUD, SÕLTUMATA HAGI VORMIST VÕI VASTUTUSE TEOREETILISEST ALUSEST, EI ÜLETA KOKKU TASU, MIDA TELLIJA ON FDC-LE TEGELIKULT MAKSNUD NENDE KONKREETSETE TEENUSTE EEST, MIS ON NÕUDE ALUSEKS, KOLME (3) KUU Jooksul, mis eelnesid vahetult nõude aluseks olevale sündmusele. Rohkem kui ühe nõude olemasolu ei suurenda seda piirmäära.
EELNEVAD VASTUTUSE PIIRANGUD KEHTIVAD KÕIGI TEENUSTE SUHTES, VÄLJA ARVATUD JUHUL, KUI PUNKTIS 24.1 ON SELGESÕNALISELT SÄTESTATUD PIKAAJALISTE KOHUSTUSTE SUHTES TEISITI.
11.3 Vastutus sisu eest
FDC ei võta endale vastutust andmete, teabe ega sisu eest, mida edastatakse, salvestatakse, millele viidatakse või mida pakutakse abonendi serveri kaudu. Abonent vastutab täielikult kogu sellise sisu eest.
11.4 Tellija võrgu turvalisus
Abonent vastutab ainuisikuliselt selle eest, et tema enda võrk ja tema allkasutajate võrgud on turvaliselt konfigureeritud. Abonent vastutab ainuisikuliselt oma serverite, võrkude või süsteemide sissetungide või turvalisuse rikkumiste eest, sealhulgas kolmandate isikute tegevuse või tegevusetuse eest, kes kasutavad abonendi teenust.
11.5 Garantiide välistamine
FDC JA FDC POOLED LOOBUVAD SELGESÕNALISELT KÕIGIST GARANTIIDEST, OLGU NEED SIIS SELGESÕNALISED VÕI KAUDSED, SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT, KAUDSED GARANTIID KAUBANDUSLIKU VÄÄRTUSE, KONKREETSELE EESMÄRGILE SOBIVUSE JA ÕIGUSRIKKUMISTE PUUDUMISE KAUDSEID GARANTIISID. ÜKSKI FDC POOLT ANTAV NÕUANNE VÕI TEAVE EI LOO MINGIT GARANTIID.
11.6 Hüvitamine seoses kohtumenetluse ja valitsuse meetmetega
Abonent kaitseb, hüvitab, tasub ja vabastab FDC-d ja kõiki FDC-pooli mis tahes nõuetest, nõudmistest, uurimistest, menetlustest, kahjudest, vastutusest, kahjustustest, trahvidest, karistustest, kuludest või kulutustest, mis tulenevad õiguslikust menetlusest (nagu on määratletud punktis 17), valitsuse meetmetest või uurimisest, mis on seotud tellija, tellija teenuste, tellija seadmete, tellija sisuga või tellija allkasutajaga.
See kohustus hõlmab mõistlikke advokaaditasusid, kohtukulusid, andmekeskuse tasusid, kaugjuhtimise tasusid, töötajate tööaega, kopeerimis- ja pildistamiskulusid, ladustamist, transporti, saatmist, taastamist ja muid nõuetele vastavuse tagamise kulusid, ulatuses, mida lubab kohaldatav seadus.
FDC võib need summad arvele kanda oma sel hetkel kehtivate tariifide alusel. Need kohustused jäävad kehtima ka teenuse peatamise, tühistamise või lõpetamise korral.
12. Tellija kontaktandmed, uuendused ja ID
Tellija peab hoidma kliendiportaalis aadressil https://portal.fdcservers.net täpset, ajakohast ja täielikku kontaktteavet, sealhulgas e-posti aadressi, telefoni-, faksi- ja postiaadressi. Tellija peab seda teavet viivitamatult uuendama iga muudatuse korral. Tellija nõustub ka esitama fotoga isikut tõendava dokumendi enne iga külastust FDC andmekeskusesse.
FDC võib teenuse peatada või lõpetada, kui selgub, et abonendi kontaktandmed on aegunud, ebaõiged või muul viisil ebapiisavad (sealhulgas mittetöötavad telefoninumbrid või täis kõneposti kastid).
13. Vanus / Õiguslik pädevus
Kui tellija on füüsiline isik, peab ta olema vähemalt kaheksateist (18) aastat vana. Käesoleva kasutustingimuste lepingu sõlmimisega kinnitab ja tagab tellija, et ta vastab sellele nõudele. Kui tellija on juriidiline isik, kinnitab ja tagab tellija, et tal on täielik õiguslik pädevus käesoleva kasutustingimuste lepingu sõlmimiseks.
14. Makseandmed
14.1 Teenuse hinnad
FDC on teavitanud abonenti teenuse olemusest ning sellega seotud hindadest ja tasudest. FDC võib oma hindu ja tasusid igal ajal oma äranägemisel muuta. Teade hinna muutuse kohta saadetakse e-kirjaga abonendi registreeritud kontoga seotud e-posti aadressile. Hinna muutused jõustuvad vastavalt teatekirjas märgitud tingimustele.
14.2 Makse
FDC võib enne teenuse käivitamist nõuda ühekordset, eelnevalt kokkulepitud seadistustasu. Seejärel nõustub tellija maksma igakuist teenustasu ette iga kuu tähtpäeval. FDC võib tellija krediitkaardilt automaatselt raha maha võtta kuni viis (5) päeva enne maksetähtaega, et tagada makse õigeaegne laekumine.
14.3 Arveldamine
FDC ei väljasta arveid automaatselt. Tellijad võivad igal ajal sisse logida oma kontole aadressil https://portal.fdcservers.net, et koostada arve.
14.4 Tagasimaksed ja vaidlused
Kõik tellija poolt FDC-le tehtud maksed, sealhulgas seadistustasud ja igakuised tasud, on kasutamisest sõltumata tagastamatud. Erandid kehtivad ainult jaotatud tagasimaksete puhul, mis tehakse vastavalt punktile 24. Tellija vastutab kõigi tasude kontrollimise eest iga arveldustsükli järel. Kõikidest ülemaksetest, arveldusvigadest või maksevaidlustest tuleb FDC-le teatada kuuekümne (60) päeva jooksul alates tasu kuupäevast, avades tugipäringu aadressil https://portal.fdcservers.net. FDC ei tee tagasimakseid, ei anna krediiti ega tee korrigeerimisi ülemäära võetud tasude või arveldusvigade puhul, millest on teatatud rohkem kui kuuskümmend (60) päeva pärast tasu võtmise kuupäeva. FDC ei võta vastu vaidlustusteateid, mis on esitatud telefoni, e-posti või muude vahendite kaudu, mis ei kuulu kliendiportaali piletisüsteemi alla.
Kui tellija vaidlustab oma krediitkaardi väljastaja juures tasu, mida FDC peab käesoleva kasutustingimuste lepingu alusel põhjendatuks, peab tellija tasuma vaidlustatud summa koos haldustasuga, mille suurus on vähemalt 50,00 $ ja mitte rohkem kui 150,00 $.
14.5 Makse tagasilükkamise tasu
Kui abonendi krediitkaart või mis tahes makse lükatakse mingil põhjusel tagasi või keeldutakse selle vastuvõtmisest, võib FDC iga juhtumi eest nõuda 15,00 $ suurust haldustasu.
14.6 Viivitusintress
Kui FDC-le võlgnetavat summat ei maksta tähtajaks, lisandub kogu maksetähtaja ületanud saldole viivitusintress määras üks ja pool protsenti (1,5%) kuus, mida arvutatakse ja koguneb iga päev alates esialgsest maksetähtajast kuni võlgnevuse täieliku tasumiseni (mis vastab 18 protsendile (18%) aastas), kusjuures viivitusintressi miinimumsumma on 20,00 $ iga maksetähtajast möödunud arve kohta — ning see ei tohi mingil juhul ületada kohaldatava seadusega lubatud maksimummäära või -summat. Viivitusintressid lisanduvad FDC-le kuuluvatele muudele õiguskaitsevahenditele, sealhulgas punktis 4 sätestatud teenuse peatamisele või lõpetamisele, ega asenda neid.
Teenuse peatamine ei vabasta abonenti maksekohustustest. Abonent jääb vastutavaks kõigi maksetähtaega ületanud summade sissenõudmiskulude eest, sealhulgas mõistlike advokaaditasude ja inkassofirma tasude eest, kehtiva seaduse poolt lubatud ulatuses.
14.7 Makseviiside tasud
FDC pakub teenusele registreerumisel soodushindu kõigi aktsepteeritud makseviiside puhul. Tulevaste krediitkaardi või PayPaliga tehtavate maksete puhul võib hind tõusta kuni 3,5%. FDC teavitab kirjalikult igast hinnamuutusest enne järgmist arveldustsüklit.
14.8 Ettemakstud ja sooduskampaaniate raames pakutavad teenused
FDC jätab endale õiguse tühistada mis tahes ettemakstud või sooduskampaania teenusepakett 30-päevase kirjaliku etteteatamisega. Sellise tühistamise korral tagastab FDC järelejäänud teenusperioodi kasutamata osa proportsionaalse väärtuse.
15. Teenus ja tugi
15.1 Tugi kättesaadavus
FDC pakub tehnilist tuge 24 tundi ööpäevas, 7 päeva nädalas, 365 päeva aastas, eranditeta, välja arvatud katkestused, mis on põhjustatud sündmustest, mis jäävad väljapoole FDC mõistlikku kontrolli, nagu jõud, loodusõnnetused, terrorismiaktid, sõda või sarnased vääramatu jõu juhtumid (vt punkt 26). Kõik tugitaotlused tuleb esitada, avades abipäringu veebilehel https://portal.fdcservers.net. Tellija kohustus on veenduda, et FDC töötajad on taotluse portaali piletisüsteemis kätte saanud. Tugi vastamise aeg võib varieeruda ja seda ei garanteerita, välja arvatud juhul, kui FDC on sellega eraldi kirjalikus teenustaseme lepingus selgesõnaliselt nõustunud.
15.2 Haldamata teenus
Tellija serverid on haldamata. FDC-i tugikohustus piirdub teenuse võrgus oleku ja kaugjuurdepääsu tagamisega. FDC ei paku rakenduspõhist tehnilist tuge ega osuta tuge tellija allkasutajatele.
15.3 Puudub garantii / töökindluse tagatis
FDC ei garanteeri, et teenus on vaba vigadest, puudustest, rikkumistest, rünnakutest, viirustest, häiretest, viivitustest või muudest katkestustest (koos „teenusevead”). Punktis 11.2 kirjeldatud FDC vastutuse piirang kehtib täielikult kõikide teenusevigade suhtes.
16. Konto volitamata kasutamine
Tellija ei tohi jagada oma konto andmeid ühegi volitamata isikuga. Tellija vastutab oma konto konfidentsiaalsuse ja turvalisuse tagamise eest ning peab viivitamatult teavitama FDC-d igasugusest volitamata juurdepääsust või turvalisuse rikkumisest. FDC ei vastuta tegevuste eest, mis toimuvad tellija kontol või selle kaudu, sealhulgas kolmandate isikute tegevuse eest.
17. Õiguslikud menetlused, valitsusasutuste taotlused ja uurimised
17.1 Õigusliku menetluse määratlus
FDC võib saada kohtukutseid, läbiotsimismäärusi, kohtumäärusi, andmete säilitamise taotlusi, haldusnõudeid, tsiviilkohtumenetluse raames esitatud avaldamisnõudeid, erakorralisi avaldamisnõudeid või muid nõudeid kohtutelt, valitsusasutustelt, reguleerivatelt asutustelt või õiguskaitseasutustelt, mida ühiselt nimetatakse „õigusmenetluseks”.
17.2 Andmete avaldamine
FDC võib avalikustada tellija andmeid, teenuseandmeid, liiklus- või juurdepääsuandmeid, kontoandmeid, salvestatud andmeid või muud teavet ainult kohaldatava seaduse nõuete kohaselt või sellega lubatud ulatuses. FDC võib nõuda taotluse esitanud asutuselt õigusmenetluse esitamist, mida FDC peab taotletud teabe või meetme puhul asjakohaseks.
17.3 Heauskne tuginemine
FDC võib heauskselt tugineda õiguslikule menetlusele, mis esmapilgul tundub kehtiv, ning taotluse esitanud asutuse identifitseerimisele ja kinnitustele. FDC-l ei ole kohustust õiguslikku menetlust vaidlustada, selle suhtes kaebust esitada, selle muutmist taotleda ega selles osas õigusabi osutada, kuigi FDC võib seda teha oma äranägemisel.
17.4 Nõuetele vastavuse tagamise meetmed
Kui see on õigusliku menetluse järgimiseks nõutav või mõistlikult vajalik, võib FDC säilitada teavet; peatada, katkestada või isoleerida teenuseid; piirata juurdepääsu; pääseda juurde andmetele, neid kopeerida, eksportida või pildistada; paigutada seadmeid ümber; võimaldada juurdepääsu rajatistele; või üle anda andmeid, servereid, salvestusandmekandjaid, komponente või muid seadmeid.
17.5 Teatis abonendile
FDC võib nõuetele vastata ilma abonendile eelneva või järgneva teavitamiseta, kui teavitamine on seadusega keelatud, õigusliku menetluse raames piiratud või kui on mõistlikult alust arvata, et see võib kaasa tuua tõendite hävitamise, põgenemise, kahju tekitamise, uurimise takistamise või FDC õiguslike kohustuste rikkumise. FDC võib teavitada, kui see on seadusega lubatud, kuid tal ei ole selleks lepingulist kohustust.
17.6 Andmete avaldamine hädaolukorras
Kui kohaldatav seadus seda lubab, võib FDC avaldada teavet asjaomastele asutustele, kui FDC usub mõistlikult ja heas usus, et avaldamine on vajalik otsese surmaohu või tõsise kehavigastuse ärahoidmiseks.
17.7 Vastutusest vabastus heausksuse korral
FDC ei vastuta ühegi tegevuse või tegevusetuse eest, mis on tehtud heauskselt vastuseks õiguslikule menetlusele. See piirang hõlmab igasugust peatamist, katkestamist, lõpetamist, juurdepääsu kaotust, andmete kaotust, tulude kaotust, äritegevuse katkestust, kahju, kinnipidamist, pildistamist, konfiskeerimist, arestimist, eemaldamist või seadmete või teabe võtmist.
17.8 Ulatuse määrab taotluse esitanud asutus
Taotluse esitanud asutus vastutab oma õigusliku menetluse ulatuse kindlaksmääramise eest ning arestitava, läbiotsitava, kopeeritava, säilitatava või avalikustatava vara või teabe kindlaksmääramise eest. FDC ei võta endale vastutust taotluse esitanud asutuse tegevuse, otsuste, käitlemise, transpordi, säilitamise, tagastamise, kahjustamise, kaotamise või mis tahes vara või teabe hävitamise eest.
17.9 Avalikustamise keeld keelatud juhtudel
Käesoleva jaotise sätete kohaselt ei ole FDC kohustatud avalikustama teavet ega võimaldama juurdepääsu, kui see on keelatud kehtivate õigusaktidega.
17.10 ARIN / WHOIS-kataloog
Vastavalt ARINi või muude piirkondlike internetiregistrite eeskirjadele edastab FDC abonendi kontaktandmed WHOIS-kataloogi. Erakliendid võivad taotleda, et FDC asendaks abonendi nime FDC nimega ja jätaks avaldamata abonendi tänava-aadressi. Abonent peab teavitama kõiki allkasutajaid käesolevatest avalikustamistingimustest.
Täielik teave selle kohta, kuidas FDC isikuandmeid kogub, kasutab ja kaitseb, on esitatud FDC privaatsuspoliitikas aadressil https://fdcservers.net/privacy-policy.
18. SPAM / Soovimatu kommertse-post (UCE/UBE)
ÄRGE SAADAKE SPAMMI OMA KONTOLT.
Tellija ei tohi kasutada FDC teenuseid soovimatute äriliste e-kirjade (UCE) või soovimatute masspostituste (UBE) edastamiseks, algatamiseks või läbiviimiseks. Rikkumiste korral võidakse kohaldada järgmisi karistusi, mis on kumulatiivsed ja mida võib rakendada üheaegselt:
- FDC võib sulgeda kõik IP-aadressid, mis on seotud rämpsposti, UCE, UBE või teenuse keelamise (DoS) kaebustega.
- Abonent maksab uurimistasu 175,00 dollarit tunnis FDC töötaja tööaja eest, mis kulub rikkumiste uurimisele.
- Esimene rikkumine: haldustasu 250,00 dollarit.
- Teine rikkumine: haldustasu 500,00 dollarit ja teenuse kohene tühistamine.
- FDC võib teavitada õiguskaitseasutusi, kui rikkumist peetakse kriminaalkuriteoks.
Oluline: Tellijatel, kes majutavad veebisaite või teenuseid, mis toetavad spämmerit või mille tulemusena mõni FDC-le kuuluv IP-aadress satub mõnda rämpsposti andmebaasi või musta nimekirja, katkestatakse teenus viivitamatult. Teenust ei taastata enne, kui tellija nõustub eemaldama kogu rikkumist põhjustava materjali ja annab FDC-le juurdepääsu, et kinnitada selle täielikku eemaldamist.
19. FDC-i kasutustingimuste (AUP) järgimine
Kasutustingimused (AUP) on käesoleva teenuslepingu lahutamatu osa. Tellija nõustub järgima kasutustingimusi ja võtma mõistlikke meetmeid, et tagada, et kõik allkasutajad teevad sama. Kasutustingimused kehtivad kõigi tellija kontrolli all olevate serverite, võrkude, seadmete ja süsteemide suhtes.
FDC jätab endale õiguse uurida tegelikke, kahtlustatavaid või väidetavaid AUP-i rikkumisi, sealhulgas õiguse pääseda juurde andmetele, sisule ja salvestistele, mis asuvad abonendi serverites või on nendega seotud. FDC ei riku käesolevat teenuslepingut, kui tema uurimine põhjustab abonendile teenuse katkestust või nõuab abonendi seadmete arestimist.
FDC võib rikkumiste uurimisel kaasata õiguskaitseasutusi ja nendega koostööd teha. Abonent on kohustatud koostööd tegema kõikide tsiviil- ja kriminaaluurimiste raames, sealhulgas vastama avaldamisnõuetele, kohtukutsetele, arestimismäärustele, läbiotsimismäärustele ja muudele õiguslikele menetlustele. FDC jätab endale õiguse täita kõiki selliseid menetlusi abonendile ette teatamata, vastavalt punktile 17 (Õiguslikud menetlused, valitsuse taotlused ja uurimised).
Lisaks lepingu lõpetamisele võib FDC võtta järgmisi parandusmeetmeid AUP-i rikkumiste korral:
- Keelata juurdepääs AUP-i rikkuvale sisule
- DNS-kirjete eemaldamine abonendi serveritest
- Blokeerida e-posti või muid võrguteenuseid
- IP-aadressi null-marsruutimise rakendamine
- Võtta otseseid meetmeid abonendi allkasutajate suhtes
- Nõuda abonendilt kõigi parandusmeetmetega seotud kulude hüvitamist
Tellija nõustub järgima kõiki kohaldatavaid tingimusi, piiranguid, õiguslikke nõudeid ja tegevuspõhimõtteid, mida kehtestavad teenustega seoses kasutatavad ülesvoolu teenusepakkujad või kolmandate osapoolte infrastruktuuripartnerid. Kui tellija ei järgi selliseid kolmandate osapoolte nõudeid, loetakse seda käesoleva teenusetingimuste lepingu rikkumiseks ning see võib kaasa tuua teenuse viivitamatu peatamise või lõpetamise.
20. IRC
FDC lubab oma võrgus IRC-teenuseid, arvestades kõiki muid käesoleva teenuslepingu ja AUP tingimusi, sealhulgas botneti-tegevuse, DoS-rünnakute ja muu IRC-teenuse kuritarvitamise keelde.
21. FDC-le kättesaadavad õiguskaitsevahendid on kumulatiivsed / loobumise keeld
Kõik FDC-le käesoleva kasutustingimuste lepingu alusel kättesaadavad õiguskaitsevahendid on kumulatiivsed ja neid võib kasutada igal ajal kas üheaegselt või eraldi. Kui FDC ei kasuta mõnda õiguskaitsevahendit, ei tähenda see loobumist sellest või muust õiguskaitsevahendist.
22. FDC kaubamärgid
Kõik FDC kaubamärgid, teenindusmärgid, logod, tootenimed ja teenusenimed on FDC ainuomand. Tellija ei tohi ega luba kolmandatel isikutel FDC kaubamärke mingil viisil kuvada ega kasutada ilma FDC eelneva kirjaliku loata.
23. Kolokatsiooniserverid/seadmed ja kindlustus
FDC ei vastuta abonendi kolokatsiooniseadmete eest. Abonent vastutab ainuisikuliselt kõigi kolokatsioonisüsteemide ja andmete täieliku kindlustamise eest hävimise, kahjustumise, kättesaamatuse või kaotuse vastu. Abonent vastutab ka ainuisikuliselt kõigi kolokatsiooniseadmete kindlustamise eest nende transpordi, käitlemise, paigaldamise ja kasutamise ajal, sõltumata sellest, kas need on FDC valduses või mitte.
Abonent vastutab täielikult kolokatsiooniseadmete nõuetekohase pakkimise ja FDC ruumidest äraviimise eest lepingu lõpetamisel. FDC võtab abonendi seadmete riigisisese transpordi eest 75,00 dollarit pluss transpordikulud pakendi kohta. Rahvusvahelised transpordikulud võivad olla oluliselt kõrgemad.
23.1 Kaugjuhtimisteenused
Kaugjuhtimisteenused on saadaval FDC andmekeskuste asukohtades. Kaugjuhtimisteenuste tasud varieeruvad asukoha järgi ja arvestatakse vähemalt ühe tunni kaupa. Iga asukoha kehtivad kaugjuhtimisteenuste hinnad on saadaval nõudmisel, avades pileti aadressil https://portal.fdcservers.net. FDC jätab endale õiguse kohandada kaugjuhtimisteenuste hindu igal ajal oma äranägemise järgi.
23.2 Kliendi juurdepääs
Juurdepääs kolokatsiooniserveritele nõuab eelnevat teavitamist portaali kaudu esitatud pileti kaudu ning seda ei garanteerita. Klientidele, kellel on täis kapid, võidakse juurdepääs anda teatud tingimustel, sealhulgas kohaldatavate kindlustusnõuete täitmise korral.
23.3 Mahajäetud seadmed
Kõik kolokatsiooniserverid või seadmed, mida ei ole käesoleva teenuslepingu tühistamisest kolmekümne (30) päeva jooksul ära viidud, loetakse mahajäetuks ja need lähevad FDC-le.
23.4 Seadmete arestimine ja kinnipidamine riigiasutuste poolt
Tellija kannab kõiki riske, mis on seotud tellijale kuuluva või tema kontrolli all oleva seadme läbiotsimise, pildistamise, arestimise, konfiskeerimise, kinnipidamise, kaotamise, eemaldamise, kahjustamise, hävitamise või kättesaamatuse tagajärgedega, mis tulenevad õiguslikust menetlusest (nagu on määratletud punktis 17) või valitsuse meetmetest.
Abonent vastutab ainuisikuliselt ajakohaste varukoopiate säilitamise ja piisava kindlustuse olemasolu eest, mis katab riigiasutuste poolt teostatud arestimise, konfiskeerimise, kinnipidamise, äraviimise, kaotuse, kahjustamise, äritegevuse katkemise, andmete kaotuse ja asenduskulud.
FDC-l ei ole kohustust taastada, asendada, parandada, kindlustada, transportida ega tagasi saada seadmeid, mille valitsusasutus on ära võtnud või kinni pidanud. FDC ei garanteeri, et arestitud seadmed või andmed tagastatakse, ega seda, et tagastamise korral on need terviklikud, töökorras või kahjustamata.
Valitsusasutuste meetmed või õiguslikud menetlused ei kujuta endast FDC teenuse viga ega lepingurikkumist. Sellistest meetmetest tulenevate katkestuste või kaotuste eest ei väljastata teenusekrediiti ega tagasimakseid. Korduvad tasud jäävad maksmisele kuni mõjutatud teenuse tühistamiseni või lõpetamiseni vastavalt käesolevale lepingule, kui seadusega ei ole sätestatud teisiti või FDC ei ole kirjalikult teisiti kokku leppinud.
24. Pikemaajalised kohustused ja tähtajalised hinnad
Käesoleva lepingu tähenduses tähendab „pikaajaline kohustus” mis tahes teenuslepingut, mille minimaalne kehtivusaeg on kolm (3) kuud või rohkem. Kliendid, kes sõlmivad pikaajalise teenuslepingu, võivad saada soodushinda või kampaaniahinda („perioodihind”). Tähtajaline hinnakujundus põhineb kehtivatel tegevuskuludel ja tarnijate hindadel ning FDC võib seda kohandada juhul, kui ülesvoolu teenusepakkujate, tarnijate või muude kolmandate osapoolte poolt nõutavad kulud suurenevad. FDC püüab sellistest hinnamuudatustest teavitada kirjalikult vähemalt kuuskümmend (60) päeva ette.
Kui FDC lõpetab või katkestab teenuste osutamise asukohas, kus kliendile teenuseid osutatakse, jätab FDC endale õiguse lõpetada sellised teenused, teatades sellest kirjalikult kuuskümmend (60) päeva ette. Sellisel juhul ei kanna FDC sellisest lõpetamisest tulenevat täiendavat vastutust.
Klientide suhtes võidakse läbi viia krediidivõime hindamine ning nad peavad säilitama rahuldava krediidivõime, mille määrab FDC oma äranägemisel, et säilitada õigus tähtajalise hinnakujunduse kasutamiseks.
Juhul, kui FDC tühistab ettemakstud või sooduskampaania raames pakutava teenuse muudel põhjustel kui kliendi poolt käesoleva lepingu rikkumine, tagastab FDC proportsionaalselt ettemakstud teenuseperioodi kasutamata osa eest makstud summa.
24.1 Vastutuse piirang tähtajaliste kohustuste puhul
Olenemata käesoleva lepingu muudest sätetest, ei ületa FDC koguvastutus kliendi ees mis tahes pikaajalise kohustuse raames osutatava üksiku teenuse eest, sealhulgas mis tahes nõuded kahjude, äritegevuse kaotuse, saamatajäänud kasumi või mis tahes muu kahju hüvitamiseks, mis tuleneb kõnealuse teenuse lõpetamisest või katkestamisest, kaht (2) kuu suurust summat, mis vastab kliendi poolt selle konkreetse teenuse eest makstud kuutasule. See ülempiir kehtib iga teenuse kohta eraldi, sõltumata sama konto all olevate teenuste arvust ning hagi alusest või esitatud vastutuse põhimõttest.
25. Privaatsuspoliitika
FDC isikuandmete kogumist, kasutamist, säilitamist ja avaldamist reguleerib FDC privaatsuspoliitika, mis on viitena lisatud käesolevasse teenuslepingusse. FDC teenuseid kasutades nõustub tellija privaatsuspoliitika tingimustega. Privaatsuspoliitika on kättesaadav aadressil https://fdcservers.net/privacy-policy.
26. Vääramatu jõud
FDC ei vastuta käesoleva kasutustingimuste lepingu kohaste kohustuste täitmata jätmise või täitmise viivituse eest, kui selline täitmata jätmine või viivitus on tingitud asjaoludest, mis on väljaspool FDC mõistlikku kontrolli, sealhulgas, kuid mitte ainult, loodusjõud, loodusõnnetused, tulekahju, üleujutus, pandeemia, sõda, terrorism, kodaniku rahutused, töövaidlused, valitsuse meetmed, seadmete või rajatiste arestimine, kinnipidamine või konfiskeerimine mis tahes valitsusasutuse poolt, sabotaaž, küberrünnakud või muud kolmandate isikute pahatahtlikud tegevused (sealhulgas tehisintellekti abil läbiviidud rünnakud), elektri- või jahutussüsteemi rikked, kommunaalteenuste häired, seadmete või tarvikute puudus, interneti-infrastruktuuri rikked või kolmandate osapoolte teenusepakkujate teenuste katkestused. FDC teeb äriliselt mõistlikke jõupingutusi teenuse taastamiseks niipea, kui see on praktiliselt võimalik.
27. DMCA / autoriõiguste rikkumise teated
FDC austab intellektuaalomandi õigusi ja järgib digitaalse millenniumi autoriõiguse seadust (DMCA). Kui te leiate, et FDC teenuste kaudu hostitav sisu rikub teie autoriõigusi, palun saatke FDC määratud esindajale kirjalik teade, mis sisaldab järgmist:
- Teie füüsiline või elektrooniline allkiri;
- väidetavalt rikutud autoriõigusega kaitstud teose identifitseerimine;
- rikkumist põhjustava materjali identifitseerimine ja selle asukoht võrgus;
- teie kontaktandmed;
- avaldus, milles kinnitate heauskselt, et kasutamine ei ole lubatud; ning
- Vande all antud kinnitus, et teates esitatud teave on täpne.
DMCA-teated tuleb esitada klienditoe kaudu aadressil https://portal.fdcservers.net. FDC järgib põhimõtet, et sobivates olukordades lõpetatakse korduvate rikkumistega tellijate lepingud.
28. Vaidluste lahendamine
28.1 Mitteametlik lahendamine
Kui tekib käesolevast kasutustingimuste lepingust tulenev või sellega seotud vaidlus, lepivad pooled kokku, et püüavad esmalt lahendada vaidluse mitteametlikult, teavitades teist poolt kirjalikult ja pidades heauskselt läbirääkimisi kolmekümne (30) päeva jooksul.
28.2 Kohtualluvus
Kui vaidlust ei õnnestu mitteametlike läbirääkimiste teel lahendada, võib kumbki pool pöörduda lahenduse saamiseks Delaware’i kohtute poole, nagu on sätestatud punktis 10.
28.3 Loobumine õigusest kohtuasja arutamisele vandekohtu ees
KOHALDATAVA ÕIGUSE POOLT LUBATUD ULATUSES LOOBUB IGA POOL TAGASIVÕTMATULT ÕIGUSEST ŽÜRIIKOHTUMISELE MIS TAHES HAGIS, MENETLUSES VÕI VASTUNÕUDES, MIS TULENEB KÄESOLEVAST KASUTUSTINGIMUSTE LEPINGUST VÕI TEENUSEST VÕI ON NENDEGA SEOTUD.
28.4 Loobumine kollektiiv- ja esinduskaebustest
KOHALDATAVA ÕIGUSE POOLT LUBATUD ULATUSES PEAB KÕIK NÕUDED ESITAMA POOLTE ISIKLIKUS KVALITEEDIS, MITTE HAGIJANA VÕI RÜHMA LIIKmena MIS TAHES VÄITETAVAS RÜHMA-, KOLLEKTIIVSES, KOOND- VÕI ESINDAJAPROTSESSIS. ÜHTEGI NÕUDET EI TOHI ÜHENDADA EGA KOONDADA MINGI TEISE TELLIJA NÕUDEGA.
28.5 Õiglane õiguskaitse
Käesoleva jaotise sisu ei takista FDC-l taotleda koheselt kohtulikku keeldu või õiglast hüvitist mis tahes pädevas kohtus, et vältida parandamatut kahju.
29. Kirjalik teade
Käesoleva lepingu kohane kirjalik teade võib edastada e-kirja teel kliendi kontol registreeritud e-posti aadressile. Tellija vastutab selle eest, et registreeritud e-posti aadress on õige ja ajakohane. Registreeritud e-posti aadressile saadetud teade loetakse kättesaaduks saatmise hetkel, välja arvatud juhul, kui FDC saab teate kättetoimetamise ebaõnnestumisest. Tellija peaks samuti ajakohastama oma kontaktandmeid kliendiportaalis aadressil https://portal.fdcservers.net vastavalt punktile 12.
30. Küberturvalisus, lunavara ja andmete kadu
FDC pakub haldamata serveri infrastruktuuri. Tellija serveri, andmete, rakenduste ja võrgu turvalisus on täielikult tellija vastutusel. FDC ei anna mingeid lubadusi oma võrguinfrastruktuuri turvalisuse kohta ning loobub selgesõnaliselt igasugusest vastutusest, mis tuleneb:
- mis tahes küberrünnakust, häkkimisest, lunavara-viirusest, pahavarast või tehisintellekti kasutavast ohust, mis mõjutab tellija serverit või andmeid;
- mis tahes volitamata juurdepääsu, kustutamise, rikkumise või krüpteerimise seoses abonendi andmetega;
- mis tahes andmelekke, mis hõlmab abonendi serveris salvestatud isiklikke või konfidentsiaalseid andmeid;
- tellija enda turvakonfiguratsioonide, tulemüüride või juurdepääsukontrollide mis tahes rikke;
- mis tahes kolmanda osapoole sissetungist, mis pärineb FDC võrgust või sellest väljastpoolt.
Tellija tunnistab, et küberjulgeoleku ohuolukord areneb pidevalt, sealhulgas tekivad keerukad tehisintellekti (AI) põhinevad rünnakuvektorid, ning et FDC ei saa tagada kaitset kõigi praeguste või tulevaste ohtude vastu. Tellija võtab endale kõik riskid, mis on seotud FDC infrastruktuuris salvestatud andmetega.
FDC ei säilita abonendi andmete varukoopiaid. Abonent vastutab ainuisikuliselt kõigi andmete sõltumatute, väljaspool asuvate varukoopiate säilitamise eest. Andmete kaotuse, rikkumise, kustutamise või lunavara-krüpteerimise korral ei ole FDC-l mingil juhul kohustust taastada, taastada ega hüvitada abonendile kaotatud andmeid. FDC koguvastutus seoses mis tahes sellise sündmusega on null, hoolimata käesoleva lepingu mis tahes muudest sätetest.
31. Kolmanda osapoole rajatistega seotud risk
FDC tegutseb andmekeskuste ruumides, mis kuuluvad kolmandatele osapooltele või on neilt renditud. FDC võime jätkata teenuste osutamist mis tahes asukohas sõltub FDC-ga sõlmitud lepingute tingimustest, mis jäävad väljapoole FDC kontrolli.
Juhul, kui kolmanda osapoole rajatise pakkuja lõpetab, piirab või muul viisil häirib FDC juurdepääsu rajatisele mis tahes põhjusel – sealhulgas, kuid mitte ainult, rendilepingu lõpetamine, rajatise sulgemine, ruumi ümberjaotamine, loodusõnnetus või mis tahes muu põhjus – piirdub FDC kohustus abonendi suhtes asjaoludest lähtuvalt mõistlikult teostatava eelneva etteteatamisega. Kui FDC saab ruumide pakkujalt vähem kui kuuskümmend (60) päeva etteteatamist, piirdub FDC etteteatamiskohustus abonendi suhtes selle etteteatamisajaga, mille FDC ise sai.
FDC ei vastuta abonendi ees mingil juhul kahjude, kaotuste, äritegevuse katkemise, andmete kaotuse ega kulude eest, mis tulenevad teenuste lõpetamisest või häiretest, mille on põhjustanud kolmanda osapoole rajatise pakkuja tegevus või otsused. Abonent võtab selle riski teenuse tingimusena selgesõnaliselt enda kanda ja nõustub, et FDC ainus kohustus sellistel asjaoludel on teavitada sellest võimaluse piires.
32. Vastutus varukoopiate eest
FDC ei paku varundusteenuseid, välja arvatud juhul, kui see on selgesõnaliselt lepingus sätestatud eraldi tasulise teenusena. Tellija vastutab ainuisikuliselt ja täielikult järgmise eest:
- FDC infrastruktuuris salvestatud või selle kaudu edastatud kõigi andmete regulaarse ja iseseisva varundamise eest;
- varukoopiate säilitamise väljaspool FDC rajatisi või geograafiliselt eraldatud asukohas;
- varukoopiate terviklikkuse ja taastatavuse regulaarse kontrollimise eest;
- andmete taastamise tagamise andmete kaotuse, rikkumise, kustutamise, küberrünnaku või riistvararikke korral.
FDC loobub selgesõnaliselt igasugusest vastutusest andmete kaotuse eest mis tahes asjaoludel, sealhulgas riistvararikke, küberrünnaku, juhusliku kustutamise, rajatise häire või mis tahes muu põhjuse korral. FDC ei ole mingil juhul kohustatud taastama, taastama ega asendama kadunud või kahjustatud andmeid. Kui tellija ei suuda tagada piisavaid varukoopiaid, on see täielikult tellija enda risk ja FDC ei vastuta sellest tuleneva kahju eest.
33. Andmete kustutamine lepingu lõppemisel
Abonent vastutab täielikult oma kontoga seotud kõigi andmete haldamise, taastamise ja kustutamise eest teenuse lõpetamisel. Andmete kustutamist reguleerivad tingimused sõltuvad lõpetamise põhjusest järgmiselt:
33.1 Vabatahtlik tühistamine
Kui tellija lõpetab teenuse vabatahtlikult, vastutab tellija ainuisikuliselt kõigi oma kontoga seotud serveritel, kõvaketastel või andmekandjatel salvestatud andmete taastamise, üleviimise ja lõpliku kustutamise eest enne lepingu lõppemise kuupäeva. Tellija kohustus on tagada, et kõik andmed eemaldatakse, kuni neile on veel juurdepääs. FDC ei võta endale mingit vastutust ega kohustust säilitada, üle kanda, tagastada või hävitada lõpetamiskuupäeva järel allesjäänud andmeid. Pärast lõpetamiskuupäeva võib FDC lõplikult kustutada, üle kirjutada, uuesti vormindada või muul viisil kõrvaldada kõik allesjäänud andmed ilma ette teatamata ja ilma mingi vastutuseta.
33.2 Lepingutõrge makseviivituse tõttu
Juhul, kui teenus peatatakse või lõpetatakse maksmata jätmise tõttu, tunnistab tellija, et juurdepääs tema serverile ja andmetele võib viivitamatult katkeda või lõppeda. Tellija vastutab täielikult kõigi andmete ajakohaste ja sõltumatute varukoopiate säilitamise eest kogu teenuse kehtivusaja jooksul, nagu on sätestatud punktis 32. FDC ei võta endale kohustust säilitada, hoida ega võimaldada juurdepääsu ühelegi andmele pärast lepingu lõpetamist maksmata jätmise tõttu. FDC võib kohe pärast lepingu lõpetamist ilma etteteatamiseta ja ilma mingisuguse vastutuseta püsivalt kustutada, üle kirjutada, uuesti vormindada või muul viisil kõrvaldada kõik serveril olevad andmed. Tellija tunnistab selgesõnaliselt, et varukoopiate hoidmine on tema pidev kohustus ning et FDC ei vastuta maksmata jätmise tõttu toimuva lepingu lõpetamisest tuleneva andmete kaotuse eest.
33.3 Lepingulõpetamine kasutustingimuste rikkumise tõttu
Juhul, kui teenus peatatakse või lõpetatakse käesoleva lepingu või FDC kasutustingimuste rikkumise tõttu — sealhulgas, kuid mitte piiratuna DDoS-rünnakutega, spämmimise, häkkimise, ebaseadusliku tegevuse või FDC infrastruktuuri mis tahes muu kuritarvitamise või kahjustava kasutamise tõttu – lõpetatakse teenus viivitamatult ja tellijal ei ole õigust oma serverile, andmetele ega kontole juurde pääseda ühelgi eesmärgil, sealhulgas andmete taastamiseks või kustutamiseks. Kasutustingimuste rikkumise tõttu toimuvate lõpetamiste puhul ei kohaldata mingit ajapikendust. FDC võib oma äranägemisel viivitamatult ja ilma ettehoiatamiseta püsivalt kustutada, üle kirjutada, uuesti installeerida või muul viisil kõrvaldada kõik serveril olevad andmed. Tellija tunnistab selgesõnaliselt, et teenuse lõpetamise põhjustas tema enda väärkäitumine, ning loobub kõikidest FDC-le esitatavatest nõuetest, mis tulenevad andmete viivitamatust kaotusest või kustutamisest.
33.4 Pühendatud serveri riistvara
FDC poolt abonendile pakutavat riistvara kasutavate pühendatud serverite abonentide puhul võib FDC oma äranägemisel, ilma etteteatamiseta ja vastutuseta lõpetamiskuupäevale järgnevalt kõvaketastel jäänud andmed lõplikult kustutada, üle kirjutada või kõrvaldada. FDC ei anna mingit garantiid, et andmete kustutamine vastab mingile konkreetsele andmete hävitamise standardile, välja arvatud juhul, kui tasuline turvaline kustutamisteenus on eraldi kirjalikult kokku lepitud. FDC ei vastuta andmete kustutamisprotsessis esinevate vigade, puuduste või riketega seotud kahjude eest, sealhulgas andmete eest, mida ei ole täielikult kustutatud, üle kirjutatud või hävitatud, sõltumata põhjusest.
33.5 Kolokatsiooniseadmed
Kolokatsiooniteenuse tellijate puhul vastutab tellija ainuisikuliselt selle eest, et kõik andmed kustutatakse tellija seadmetest enne nende FDC rajatisest eemaldamist või eemaldamise ajal. FDC ei vastuta andmete eest, mis jäävad kolokatsiooniseadmetele, mis on maha jäetud või konfiskeeritud vastavalt punktile 23.
33.6 Hüvitamine
Abonent nõustub hüvitama ja kaitsta FDC-d mis tahes nõuete, kahjude või vastutuse eest, mis tulenevad abonendi suutmatusest andmeid enne või pärast lepingu lõppemist kustutada või turvaliselt hoida, sealhulgas mis tahes nõuded, mida esitavad abonendi enda kliendid või kolmandad isikud seoses andmete avalikuks tulekuga pärast lepingu lõppemise kuupäeva.
33.7 Virtuaalse eraserveri (VPS) teenused
Virtuaalse eraserveri (VPS) teenuseid kasutavate tellijate puhul tunnistab tellija, et VPS-keskkonnad töötavad jagatud füüsilise riistvarainfrastruktuuri baasil. Teenuse lõpetamisel mis tahes põhjusel teeb FDC mõistlikke jõupingutusi tellija virtuaalmasina ja sellega seotud andmete kustutamiseks või kasutusest kõrvaldamiseks. Siiski ei vastuta FDC andmete kustutamisprotsessis esinevate vigade, puuduste või tõrgete eest, sealhulgas andmete eest, mida ei ole täielikult kustutatud, üle kirjutatud või hävitatud, sõltumata põhjusest. Abonent vastutab täielikult kõigi tundlike andmete kustutamise eest oma VPS-keskkonnast enne teenuse lõpetamist. FDC ei anna mingit garantiid, et kustutamine vastab mingile konkreetsele andmete hävitamise standardile, välja arvatud juhul, kui tasuline turvaline kustutamisteenus on eraldi kirjalikult kokku lepitud.
34. Kolmandate osapoolte teenusepakkujad
FDC osutab infrastruktuuripõhiseid teenuseid, sealhulgas internetiühendust, serveri riistvara, võrgu juurdepääsu ja nendega seotud tehnilisi ressursse. Tellija tunnistab ja nõustub, et FDC võib osutada mõningaid või kõiki teenuseid kolmandate osapoolte kaudu, sealhulgas, kuid mitte piiratuna, andmekeskuste operaatorite, võrguoperaatorite, transiiditeenuse osutajate, riistvaratarnijate, tarkvaramüüjate, pilveteenuste pakkujate, infrastruktuuri tarnijate, alltöövõtjate ja teenuspartnerite kaudu, kes asuvad erinevates jurisdiktsioonides üle maailma.
Abonent tunnistab, et osa teenustest või kõik teenused võivad tugineda infrastruktuurile, süsteemidele, rajatistele, võrkudele ja operatiivtoele, mis ei kuulu FDC-le ega ole tema otsese kontrolli all. FDC ei garanteeri ühegi kolmanda osapoole teenusepakkuja tegevust, tegevusetust, kättesaadavust, poliitikaid, turvapraktikaid ega tulemuslikkust.
Tellija tunnistab, et FDC teenused sõltuvad olulisel määral kolmandate osapoolte pakkujatest ja infrastruktuurist. FDC ei vastuta teenuste katkestuste, riketest, viivituste, kvaliteedi halvenemise, kaotuse või lõpetamise eest, mille on põhjustanud mis tahes kolmandad osapooled, sealhulgas hinnamuutused, teenuste kättesaadavus, juurdepääs rajatistele, tehnilised piirangud, õiguslikud piirangud või selliste osapoolte poolt kehtestatud operatiivsed otsused.
FDC jätab endale õiguse muuta, migreerida, asendada või paigutada ümber teenuste mis tahes osa kolmandate osapoolte pakkujate või rajatiste vahel igal ajal, kui see on operatiivsetel, tehnilistel, õiguslikel või ärilistel põhjustel mõistlikult vajalik. FDC püüab sellistest muudatustest teavitada mõistliku etteteatamisajaga, kui see on teostatav, kuid ei vastuta sellistest muudatustest tulenevate tagajärgede eest.
Tellija nõustub selgesõnaliselt kolmandate osapoolte infrastruktuurist sõltuvate teenustega seotud ohtudega ning loobub mis tahes nõuetest FDC vastu, mis tulenevad mis tahes kolmanda osapoole teenusepakkuja tegevusest, tegevusetusest või otsustest.
35. Kohaldatava õiguse järgimine
Tellija vastutab ainuisikuliselt selle eest, et tema poolt teenuste kasutamine ning teenuste kasutamine mis tahes allkasutajate poolt vastab kõigile kohaldatavatele seadustele, määrustele, eeskirjadele ja õiguslikele nõuetele, sealhulgas nende muudatustele, mis tahes jurisdiktsioonis, mis on seotud tellija tegevuse, sisu, klientide või tegevusega seotud mis tahes jurisdiktsioonis – sealhulgas, kuid mitte piiratult, selle riigi või riikide seadused, kus tellija teenused, serverid või seadmed on paigaldatud või asuvad (vt punkt 9) – ning sealhulgas rahvusvahelised, föderaal-, osariigi-, provintsi-, omavalitsus- ja kohalikud seadused.
Selline vastavus hõlmab muu hulgas andmekaitse, eraelu puutumatuse, ekspordikontrolli, sanktsioonide, telekommunikatsiooni, tarbijakaitse, intellektuaalomandi, sisu piirangute, maksustamise ja valdkonnapõhiste määrustega seotud seadusi.
FDC pakub ainult internetiühendust, serveri riistvara, võrguinfrastruktuuri ja nendega seotud haldamata infrastruktuuriteenuseid. FDC ei kontrolli, järelevalve, jälgi, halda ega juhenda abonendi sisu, rakendusi, suhtlust, kliente ega äritegevust ning FDC-l puudub vastutus või kohustus abonendi või abonendi allkasutajate õigusnormide järgimise eest.
FDC ei anna mingit kinnitust selle kohta, et teenused on sobivad, seaduslikud või kättesaadavad kasutamiseks mis tahes konkreetses jurisdiktsioonis. Tellija vastutab ainuisikuliselt selle eest, et teha kindlaks, kas teenuste kasutamine on lubatud mis tahes kohaldatava jurisdiktsiooni seaduste alusel, ning hankida sellise kasutamisega seoses nõutavad litsentsid, load või heakskiidud.
36. IP-aadressid
Kõik FDC poolt tellijale eraldatud või määratud Interneti-protokolli aadressid või aadressiruum („IP-aadressid“) on litsentsitud kasutamiseks ainult asjaomase teenuse kehtivusaja jooksul ning jäävad kogu aeg FDC (või asjaomase registri) aadressivarude osaks. Tellijal ei teki ühegi IP-aadressi suhtes omandiõigust, omandit ega võõrandatavat õigust. FDC võib, kui see on operatiivsetel, õiguslikel või registri nõuete täitmise põhjustel mõistlikult vajalik, IP-aadresse ümber jaotada, ümber nummerdada, filtreerida, null-route’ida või tagasi võtta, sealhulgas teenuse peatamise, tühistamise või lõpetamise korral või juhul, kui IP-aadressid on kasutamata, ning ei vastuta selliste meetmete eest.
Abonent ei tohi FDC-lt saadud IP-aadresse avalikustada, müüa, rentida, all-litsentsida, üle anda ega üritada registreerida ilma FDC eelneva kirjaliku nõusolekuta ning ei tohi IP-aadresse kasutada viisil, mis kahjustab nende mainet, põhjustab nende kandmist blokeerimisnimekirjadesse või rikub mis tahes piirkondliku internetiregistri eeskirju. Abonent hüvitab FDC-le kõik kulud, mis on seotud nimekirjast eemaldamise, olukorra parandamise ja maine taastamisega ning mis tulenevad abonendi kasutamisest.
37. Sanktsioonid, ekspordikontroll ja kaubanduseeskirjade järgimine
Tellija kinnitab ja garanteerib, et ei tellija ega ükski tema allkasutaja, omanik või tegelik omanik: (a) ei ole kantud ühegi sanktsioonidega seotud nimekirja, mida peavad Ameerika Ühendriikide valitsus (sealhulgas OFACi eriti määratud kodanike nimekiri), Euroopa Liit, Ühendkuningriik või Ühinenud Rahvaste Organisatsioon; (b) asuvad, on asutatud või elavad riigis või territooriumil, mille suhtes kehtivad ulatuslikud sanktsioonid või embargod; või (c) ei kuulu ega ole kontrolli all ühegi punktis (a) või (b) kirjeldatud isiku omanduses.
Tellija ei tohi kasutada ega lubada kellelgi kasutada teenuseid viisil, mis rikub mis tahes kohaldatavaid ekspordikontrolli-, rahapesuvastaseid või majanduslikke sanktsioone käsitlevaid seadusi või määrusi, sealhulgas Ameerika Ühendriikide ekspordihalduse määrusi ja OFACi määrusi, ega sanktsioonide alla kuuluva isiku või territooriumi huvides. Tellija ei tohi teenuseid kasutada sanktsioonide alla kuuluvatelt isikutelt või territooriumidelt pärineva või neile suunatud liikluse või sisu majutamiseks, suunamiseks, tunnelimiseks, proksüümimiseks või varjamiseks.
FDC võib teenuse viivitamatult peatada või lõpetada ilma etteteatamiseta ja vastutuseta ning blokeerida või keelduda mis tahes tehingust, kui FDC usub heas usus, et käesolevat punkti on rikutud või võidakse rikkuda, või kui seda nõuab kohaldatav seadus. Tellija hüvitab FDC-le kõik trahvid, karistused, kahjud või kulud, mis tulenevad tellija poolt käesoleva punkti rikkumisest.
38. Kõrge riskiga tegevused
Teenuseid osutatakse üldotstarbelise, haldamata interneti-infrastruktuurina. Neid ei ole kavandatud, ette nähtud ega litsentseeritud kasutamiseks ohtlikes keskkondades või rakendustes, mis nõuavad tõrgeteta toimimist, sealhulgas, kuid mitte ainult, elutalitluse toetamise või muude meditsiiniseadmete, hädaabiteenuste või avaliku julgeoleku side, tuumarajatised, õhusõidukite navigatsiooni- või sidesüsteemid, lennuliikluse juhtimine või relvasüsteemid, ega ühegi muu rakenduse jaoks, kus teenuste rike võiks otseselt põhjustada surma, kehavigastusi või tõsist füüsilist või keskkonnakahju (koos nimetatud „kõrge riskiga tegevused”). Abonent ei tohi teenuseid kasutada kõrge riskiga tegevusteks. FDC loobub selgesõnaliselt igasugusest otsesest või kaudsest garantiist teenuste sobivuse kohta kõrge riskiga tegevusteks ega vastuta teenuste kasutamisest seoses kõrge riskiga tegevustega tulenevate kahjude eest.
39. Sätete eraldatavus
Kui mõni käesoleva kasutustingimuste lepingu säte (sealhulgas AUP) tunnistatakse pädeva kohtu või muu vahekohtu poolt kehtetuks, ebaseaduslikuks või täitmisele pööramatuks, rakendatakse seda sätet maksimaalselt lubatud ulatuses või, kui seda ei ole võimalik rakendada, loetakse see eraldatuks, ning ülejäänud sätete kehtivust ja täitmisele pööratavust see mingil viisil ei mõjuta ega kahjusta. Kehtetu säte asendatakse või tõlgendatakse nii, et saavutada algse sätte eesmärgid seadusega lubatud suurimas ulatuses.
40. Kehtivus
Kõik käesoleva kasutustingimuste lepingu sätted, mis oma olemuselt peaksid jääma kehtima teenuse peatamise, tühistamise, aegumise või lõpetamise järel, jäävad kehtima, sealhulgas, kuid mitte piiratult, sätted, mis käsitlevad hüvitamist, vastutuse piiranguid, garantiide välistamist, maksekohustusi, andmete kustutamist, kohaldatavat õigust ja vaidluste lahendamist, õigusmenetlust ja valitsusasutuste taotlusi ning käesolevat punkti.
41. Muud sätted
41.1 Kolmandate isikute puudumine
Käesolev kasutustingimuste leping on sõlmitud ainult FDC ja tellija huvides. Ükski käesoleva kasutustingimuste lepingu säte ei anna mingeid õigusi, eeliseid ega õiguskaitsevahendeid kolmandatele isikutele, sealhulgas tellija allkasutajatele.
41.2 Poolte suhe
FDC ja tellija on sõltumatud lepingupooled. Käesoleva kasutustingimuste lepingu ükski säte ei loo nende vahel partnerlust, ühisettevõtet, esindussuhet, usaldussuhet ega töösuhet.
41.3 Pealkirjad ja tõlgendamine
Pealkirjad on lisatud ainult mugavuse huvides ega mõjuta tõlgendamist. Sõnad „hõlmab”, „sealhulgas” ja sarnased terminid on illustratiivsed ega ole piiravad.
41.4 Kogu leping
Käesolev teenusleping (sealhulgas kasutustingimused ja kõik viidatud dokumendid) moodustab poolte vahelise tervikliku kokkuleppe selle teema osas ning asendab kõik varasemad või samaaegsed kokkulepped, kinnitused ja kokkulepped.
FDC teenuseid kasutades kinnitab tellija, et on käesolevad kasutustingimused läbi lugenud, neist aru saanud ja nõustub neid järgima.
© FDC Servers. Kõik õigused kaitstud.

Kas teil on küsimusi või vajate kohandatud lahendust?
Paindlikud võimalused
Ülemaailmne haare
Kohene kasutuselevõtt
Paindlikud võimalused
Ülemaailmne haare
Kohene kasutuselevõtt